O Que é FREQUENTEMENTE em Espanhol

• a menudo
• frecuentemente
• con frecuencia
• suelen
• frecuente
• comúnmente
• suele
• frecuentes
• solía
• solemos

Exemplos de uso de Frequentemente em Português e suas traduções para o Espanhol

Trazes raparigas para aqui, frequentemente?
¿Sueles traer a chicas?

Frequentemente passamos as tardes aqui.
Solemos pasar las veladas aquí.

Trabalhavas para o Lester frequentemente?
¿Sueles trabajar para Lester?

Frequentemente resulta em plagiocefalia.
A menuda resulta en plagiocefalia.

Os jovens são frequentemente subestimados.
LOS JÓVENES SUELEN SER SUBESTIMADOS.

Frequentemente é uma condição complicada.
La Fibromialgia es una complicación frecuente.

E essa pessoa ligava frequentemente para outro homem em Punjab.
Y esta persona solía llamar a otro hombre en Punjab.

Frequentemente, diria"Be-pa-bad, ele chupa e ela…".
Alguna vez dije: Bla, bla, ella está chupando y.

Suas cancões eram muito populares e apareciam frequentemente na radio.
Sus canciones eran muy populares y solían aparecer en la radio.

Apressar frequentemente a longa espera.
APRESURA EL camino LARGO CON frecuencia.

Considere o seguinte exemplo que meus professores usavam frequentemente.
Consideren el siguiente ejemplo que mis maestros solían utilizar.

Você vai frequentemente à piscina ou a academia?
¿Sueles ir a la piscina o al gimnasio?

Quando eu era criança, Abe Sensei visitava Iwama frequentemente com a sua filha.
Cuando yo era niño, Sensei Abe solía visitar Iwama junto a su hija.

Mais frequentemente, o predicado é uma forma de esti.
Más a menudo el predicado es una forma de esti.

Esta inteligência dos computadores é frequentemente chamada IA, ou seja, inteligência artificial.
Y esta inteligencia computacional es a la que solemos llamar IA o inteligencia artificial.

Frequentemente, tenho sido um bode expiatório.
La mayoría de las veces, he sido un chivo expiatorio.

Esta é a metáfora em que frequentemente penso quando acho que não estou no poder.
Esa es la metáfora en cual pienso frequentemente. Cuando me siento impotente.

Frequentemente caem as expectativas e mais ainda quanto mais promessas contenham.".
Seguido se caen las expectativas y más aún cuando más promesa contenían".

Os servomotores síncronos são frequentemente utilizados e dispõe de uma técnica muito avançada.
Los servomotores síncronos son muy utilizados y ofrecen una tecnología muy desarrollada.

Frequentemente perguntam-me:"É realmente possível planificar ecossistemas microbianos?".
Constantemente me pregunta la gente:"¿Es realmente posible diseñar ecosistemas microbianos?".

Defensor do Tribunal Monsanto falava frequentemente em escolas e centros comunitários na Argentina.
Apoyo del Tribunal Monsanto, solía intervenir en escuelas y centros comunitarios en Argentina.

Mais frequentemente usado na forma defumada.
La mayoría de las veces se usa en forma ahumada.

O nível local é, frequentemente, o mais bem colocado para este efeito.
El nivel local es en general el más idóneo para ello;

Sim, mais frequentemente a ti, mas nós vamos esclarecer isso.
Sí, más seguido a ti, pero vamos a arreglarlo.

Para aqueles que o usam frequentemente, você pode adquiri-la por um preço acessível.
Para las personas que lo usan mucho, puede obtenerlo a un precio asequible.

Tweet frequentemente, mas só pague para promover o seu melhor conteúdo.”.
Publica tweets constantemente, pero solo paga para promover tu mejor contenido.

Escreva frequentemente. E pense em mim só quando estiver a dançar.
Escriba a menudo… y acuérdese de mí solo cuando baile.

É mais frequentemente realizada em pacientes a partir dos 40 anos.
Es mas frequente realizada en pacientes a partir de los 40 años.

Os exemplos frequentemente citados neste contexto são os seguintes.
Los ejemplos que se suelen citar en este contexto son los siguientes.

Invocamos frequentemente em discursos solenes as nossas intenções políticas em matéria de emprego.
Solemos evocar nuestras metas en materia de empleo en discursos solemnes.

Como usar o "frequentemente" em uma frase Português

O ceratocone pode causar distorção substancial da visão, com múltiplas imagens, raios e sensibilidade à luz sendo frequentemente relatados pelos pacientes.

Tempos de irresponsabilidade social onde a palavra era frequentemente molhada por baco.

O preço de um voo é frequentemente uma barreira na compra.

Ele declara que "lá embaixo", como se diz à cadeia comum de Itaúna, os presos apanhavam frequentemente.

Frequentemente são carreados por um plasmídeo ou um transposon Descreva a atuação das coliocinas Coliocinas são bacteriocinas produzidas por E.coli.

A versão em cápsula é frequentemente recomendada por nutricionistas e ginecologistas por serem mais fácil de administrar em grandes dosagens.

O TripAdvisor premia com um Certificado de Excelência as acomodações, atrações e restaurantes que recebem frequentemente avaliações excelentes dos viajantes.

As pragas e as doenças também são comuns nesta altura pelo que devem observar-se frequentemente e com cuidado as plantas.

Liberato lembra aí que “a palavra era frequentemente molhada por baco”. É verdade, Baco!

A mobilidade dental, frequentemente no sentido vestíbulo-lingual, não evidencia alteração na imagem do espaço periodontal e, portanto, deve ser melhor avaliada clinicamente E.

Como usar o "frecuentemente" em uma frase Espanhol

Jesús repetía esta enseñanza frecuentemente (Lc.

siendo frecuentemente rechazados por sus iguales.

Luisa estudia más frecuentemente que Luis.

Cuánto: Tan frecuentemente como sea posible.

Amuleto que frecuentemente llevaban los niños.

Por ejemplo: ¿Qué tan frecuentemente viajas?

que frecuentemente ofrece diversas soluciones acertadas.

Las otras estructuras frecuentemente permanecen intactas.

Beber agua frecuentemente para evitar deshidratación.

Las emplean frecuentemente los grandes maestros.