Exemplos de uso de Gostavas de fazer em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
O que gostavas de fazer?
¿Qué quieres hacer?Pensa em algo. O que é que gostavas de fazer?
Gostavas de fazer aquilo?
O que é que gostavas de fazer?
¿Qué te gustaría hacer?Gostavas de fazer campismo?
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
as pessoas gostama comissão gostariagosta de ti
homens gostamas mulheres gostampessoas não gostammundo gostagosto em ti
as pessoas que gostamas meninas gostam
Mais
Que mais gostavas de fazer?
¿Qué más te gustaría hacer?Gostavas de fazer um salto quântico?
O que é que gostavas de fazer?
Ah.¿Qué te gustaría hacer?Gostavas de fazer o que eu te pedia.
Disfrutaste haciendo lo que yo te pedía.E o que gostavas de fazer?
¿Y qué es lo que quieres hacer?Gostavas de fazer alguma coisa comigo essa noite?
Te gustaría hacer algo conmigo esta noche?O que é que gostavas de fazer na Índia?
¿Qué te gustaba hacer en India?Gostavas de fazer uma aposta na próxima rodada?
E ele disse:"O que gostavas de fazer?".
Y dijo:"¿Qué te gustaría hacer?".O que gostavas de fazer, Grace?
¿Qué te gustaría hacer, Grace?Só eu e tu. O que gostavas de fazer?
Solamente tú y yo.¿Qué te gustaría hacer?O que gostavas de fazer hoje?
Qualquer coisa. O que gostavas de fazer?
Cualquier cosa.¿Qué te gustaría hacer?O que gostavas de fazer com a tua vida, Scott?
¿Qué te gustaría hacer de tu vida, Scott?Provavelmente ninguém. O que gostavas de fazer agora?
Nadie.¿Qué te gustaría hacer ahora?O que gostavas de fazer?
¿Qué te gustaría hacer?¿Estás segura de que estás dispuesta, que quieres hacer eso?Pensava que gostavas de fazer coisas para mim.
Pensé que Iiked hacer las cosas por mí.Gostavas de fazer amor exactamente da mesma maneira… sempre!
A ti te gusta hacerlo de la misma forma… siempre!É uma coisa que gostavas de fazer comigo?
Es algo que te gustaría hacer conmigo?O que gostavas de fazer depois dos filmes para adultos?
¿Qué te gustaría hacer después de películas para adultos?Perguntei-lhe que coisas é que gostavas de fazer quando eras mais pequena.
Le pregunté qué cosas te gustaba hacer cuando eras pequeña.Gostavas de fazer uma jogada? Ajudar-nos a ganhar um campeonato?
¿Te gustaría mandar la jugada… para ayudarnos a ganar el campeonato?Tem de haver algo que gostavas de fazer. No tempo em que fazias coisas.
Tiene que haber algo te guste hacer, antes cuando O que é que gostavas de fazer quando eras pequena?
¿Qué te gustaba hacer cuando eras pequeña?
