O Que é INSTALAR A VÁLVULA em Espanhol

• instalar la válvula

Exemplos de uso de Instalar a válvula em Português e suas traduções para o Espanhol

É proibido instalar a válvula na saída da bomba.
Está prohibido instalar la válvula a la salida de la bomba.

Antes de levantar a parte superior do tambor é fazer com que a drenagem e instalar a válvula com o respectivo anexo.
Antes de levantar la parte superior del barril es hacer el drenaje e instalar la válvula con el respectivo archivo adjunto.

Você pode instalar a válvula redutora de pressão na tubulação, se necessário.
Si es necesario, puede instalar una válvula reductora de presión en la tubería.

Comparado com a bomba centrífuga, a bomba de parafuso único não precisa instalar a válvula, e o fluxo é um fluxo linear estável.
En comparación con la bomba centrífuga, la bomba de tornillo único no necesita instalar la válvula, y el flujo es un flujo lineal estable.

Controle manual: Pode instalar a válvula de abaixamento manual, em caso de corte de energia repentinamente.
Control manual: puede instalar válvula de bajada manual, en caso de corte de energía repentinamente.

A fim de garantir a produção regular ao verificar e reparar o medidor de vazão, temos que instalar a válvula de fechamento(válvula de corte) na frente e na parte traseira do tubo.
Para garantizar la producción regular cuando se verifica y repara el medidor de flujo, debemos instalar una válvula de cierre(válvula de corte) en la parte delantera y en la parte posterior de la tubería.

O objetivo é instalar a válvula de contrapressão na saída da bomba dosadora.
El propósito es instalar la válvula de contrapresión en la salida de la bomba dosificadora.

A válvula de controle de fluxo produzido por Finotek é usado no controle de baixa, média ou alta pressão, mas o tamanho diferente das válvulas deve ser selecionado antes de instalar a válvula de controle de fluxo nos tubos de blocos ou gasodutos.
La válvula de control de flujo producido por Finotek se utiliza en el control de baja, media o alta presión, pero el tamaño diferente de las válvulas debe seleccionarse antes de instalar la válvula de control de flujo en los colectores de bloques o tuberías.

Não há necessidade de instalar a válvula inferior na tubulação.
No hay necesidad de instalar la válvula inferior en la tubería.

Ao instalar a válvula de cuidados devem ser tomados paradistância entre hastes adjacentes não é mais do que trinta centímetros(de preferência 20-25 cm).
Al instalar la válvula de cuidado se debe tomar paradistancia entre varillas adyacentes no es más de treinta centímetros(idealmente 20 a 25 cm).

O tubo de sucção não precisa instalar a válvula inferior, simplificando assim o sistema de tubulação.
El tubo de succión no necesita instalar la válvula inferior, lo que simplifica el sistema de tuberías.

Instalar a válvula de fornecimento não reduz as propriedades de isolamento acústico e não estraga a aparência da janela.
Instalar la válvula de suministro no reduce las propiedades aislantes del sonido y no estropear la apariencia de la ventana.

Tags quentes: Válvula de descarga ajustável fácil de instalar a válvula de descarga Válvula de drenagem do tanque de água do toalete.
Etiquetas calientes: Válvula de descarga ajustable Válvula de descarga fácil de instalar Válvula de drenaje del tanque de agua del inodoro.

Ao instalar a válvula de retenção para o resfriador industrial, é necessário garantir que o núcleo da válvula possa ser aberto automaticamente.
Al instalar la válvula de retención para la enfriadora industrial, es necesario asegurarse de que el núcleo de la válvula pueda abrirse automáticamente.

Saída da bomba para a necessidade de instalar a válvula e verifique a válvula e a tubulação de água conectado.
Conectado de la salida de la bomba en la necesidad de instalar la válvula de compuerta y válvula de retención y la tubería de agua.

Ao instalar a válvula de vedação de tamanho e o anel estático e dinâmico, a superfície deve ser revestida com uma camada de óleo limpo e óleo transparente.
Al instalar la válvula de sello de tamaño y el anillo estático y dinámico, la superficie debe estar recubierta con una capa de aceite limpio y aceite transparente.

É feito de materiais de alta qualidade, selado com selo mecânico de liga dura, durável, sem necessidade de instalar válvula de segurança no tubo de cuspir, o tubo de sucção não precisa instalar a válvula inferior, simplificando assim o sistema de tubulação e melhorar a mão de obra condição.
Está hecho de materiales de alta calidad, sellado con sello mecánico de aleación dura, durable, sin necesidad de instalar una válvula de seguridad en el tubo de escupir, la tubería de succión no necesita instalar la válvula inferior, simplificando así el sistema de tuberías y mejorando la mano de obra condición.

A tubagem não precisa instalar a válvula, antes do trabalho, para assegurar que o fluido do corpo da bomba possa ser armazenado com o citação quantitativo.
La tubería no necesita instalar la válvula, justo antes del trabajo para garantizar que el fluido corporal de la bomba pueda almacenarse con información cuantitativa.

É fácil instalar a válvula progressiva de linha única em diferentes tipos de local de trabalho, mas recomenda-se que a válvula progressiva de linha única seja melhor instalada em lado em vez de chassi ou anexado, onde é fácil para manutenção e solução de problemas.
Es fácil instalar la válvula progresiva de una sola línea en diferentes tipos de ubicación de trabajo, pero se recomienda que la válvula progresiva de una sola línea sea mejor instalar en el lado en lugar del chasis o enchapada, donde es fácil de mantener y solucionar problemas.

A bomba de esgoto autoescorvante ZW é uma nova geração de bomba, que não só não precisa instalar a válvula inferior e a água de irrigação, mas também absorver e drenar grandes partículas sólidas e impurezas de fibras longas, e integrar auto-primários e não entupimento de esgoto em um novo tipo de produtos de bomba.
ZW bomba autocebante de aguas residuales es una nueva generación de bombas, que no solo no necesitan instalar la válvula de fondo y el agua de riego, sino que también absorben y drenan partículas sólidas grandes e impurezas de fibra largas, e integran el alcantarillado autocebante y sin obstrucciones en un nuevo tipo de productos de bombeo.

Se, neste momento, instalar a válvula do caudalímetro em ambas as extremidades da conduta por engano, a temperatura da tubagem desce ao longo do tempo, o ar ou o líquido do tubo também produzirá uma pressão negativa para danificar o revestimento.
Si en este momento se instaló la válvula del medidor de flujo en ambos extremos de la tubería por error, la temperatura de la tubería bajará con el tiempo, el aire o el líquido del tubo también producirán una presión negativa para dañar el revestimiento.

Na tubagem não é necessário instalar a válvula inferior, antes de trabalhar apenas para garantir que o reservatório do corpo da bomba tenha conduzido a um líquido quantitativo.
En la tubería no es necesario instalar la válvula de fondo, antes de trabajar solo para asegurar que el depósito del cuerpo de la bomba ha dado lugar a un líquido cuantitativo.

Na tubagem não é necessário instalar a válvula inferior, antes de trabalhar apenas para garantir que o reservatório do corpo da bomba tenha conduzido a um líquido quantitativo.
En la tubería no es necesario instalar la válvula inferior, antes del trabajo solo para garantizar que el depósito del cuerpo de la bomba haya conducido a un líquido cuantitativo.

Bomba de esgoto auto-ferrante zw é uma nova geração de bomba, que não só não precisa instalar a válvula inferior e água de irrigação, mas também absorver e drenar grandes partículas sólidas e impurezas longas de fibra, e integrar esgoto auto-ferrante e não entupimento em um novo tipo de produtos de bomba. a bomba de esgoto autoescorvante de grande 8.
ZW bomba autocebante de aguas residuales es una nueva generación de bombas, que no solo no necesitan instalar la válvula de fondo y el agua de riego, sino que también absorben y drenan partículas sólidas grandes e impurezas de fibra largas, e integran el alcantarillado autocebante y sin obstrucciones en un nuevo tipo de productos de bombeo.

Instale a válvula para liberar o ar, é um topo.
Instalar la válvula para liberar el aire, es un trozo.

Mas instalámos a válvula Heimlich, e a respiração está bem.
Pero instalamos una válvula de Heimlich, y está respirando bien.

Instale a válvula à prova de explosões na bomba, para evitar.
Instale una válvula a prueba de explosiones en la bomba, para.

Provavelmente eles estão a acabar de instalar as válvulas agora.
Probablemente hayan terminado de instalar las válvulas.

We instalam a válvula de escape de alta qualidade do ar feita dentro em nosso barco, assim que os artigos podem liberar o ar a uma segurança.
We instalan la válvula de descarga de alta calidad de aire hecha adentro en nuestro barco, así que los artículos pueden lanzar el aire a una seguridad.

Como usar o "instalar a válvula" em uma frase Português

Instalar a válvula de retenção na Tomada de Vácuo do Servo Freio e conectar a mangueira de vácuo vinda do coletor do motor; 8.

INSTALAR A VÁLVULA DE ALÍVIO DE AR NESSA POSIÇÃO LINHA DE DRENO DE 25,4(1") DE DIÂM.

Compramos o gás da liquigás, mas falta instalar a válvula, mangueira, mangote e coletor.

Surrey marcou a junta ainda está em vigor e, em seguida, instalar a válvula de parafusos da tampa nos orifícios apropriados, seu aperto gradual em Z " modelo a 89 ft-lbs.

Antes de instalar a válvula solenóide com válvula solenóide de água, a tubulação deve ser limpa.

O acima é o lugar a prestar atenção ao instalar a válvula de solenóide.

Etapas e métodos para instalar corretamente uma bobina de válvula solenoide : O local para prestar atenção ao instalar a válvula solenoide é brevemente mencionado. 1.

Antes de instalar a Válvula de pré-ação Firelock NXT Série 769, enxágüe completamente a tubulação de fornecimento de água para remover todos os materiais estranhos. 3.

A saída da bomba de combate a incêndio deve instalar a válvula de retenção da mangueira de acordo. 5.

Como usar o "instalar la válvula" em uma frase Espanhol

Es posible instalar la válvula DLV en menos de 2 horas.

Estas pruebas consisten en lo siguiente: Instalar la válvula de seguridad en la tubería de perforación y el preventor interior.

Instalar la válvula de seguridad (provista con el termotanque) correctamente.

Para instalarlos, es recomendable seguir los siguientes pasos: Instalar la válvula y apretarla.

Sirven de receptáculo para instalar la válvula de levantamiento o inyección a la profundidad que se necesite.

Si no desea instalar la válvula inmediatamente después de la entrega, deberá almacenarla en conformidad con estos requisitos.

Instalar la válvula en el interior del casco nos ofrece eficacia y mayor seguridad para el piloto.

Al instalar la válvula de control se debe tener especial cuidado en la manera que se alinean las distintas salidas y/o entradas.

Instalar la válvula 150 milímetros por encima del suelo que hay bajo la cubierta.

Se debería proceder a una limpieza exhaustiva del sistema antes de instalar la válvula de seguridad.