O Que é INVENTANDO em Espanhol

• inventando
• acuñando
• inventar
• inventado
• inventan

Exemplos de uso de Inventando em Português e suas traduções para o Espanhol

Não estás inventando?
¿Estás mintiendo?

Estou inventando algo.
Estoy creando algo.

Você está inventando.
Usted está haciendo.

Estou inventando tudo!
¡Estoy inventándolo todo!

O que você está inventando?
¿Qué está haciendo?

Inventando seu próprio jogo.
Inventar el propio juego.

Um Igor inventando.
Que un Igor invente.

Inventando um nome do zero.
Crea un nombre desde cero.

Eles estão inventando tudo isso.
Están haciendo todo esto.

Inventando- AEROSIL® silica pirogênica.
Inventar- Sílice pirógeno AEROSIL.

Não estou inventando desculpas.
No trato de inventar excusas.

Inventando coisas novas, descartando as velhas.
Inventar cosas nuevas, descartar lo viejo.

Ela não tem tempo para o pequeno-almoço e inventando.
Ella no tiene tiempo para el desayuno y maquillarse.

Vão inventando coisas.
Van inventándose cosas mientras avanzan.

Willy quantas vezes eu já lhe disse para você não ficar inventando historias?
Willy,¿cuántas veces te he dicho que no inventes cuentos?

Estou inventando conforme sigo em frente.
Estoy improvisando mientras sigo adelante.

Se são profetas, são mas é de fraude, inventando tudo o que dizem.
Si son profetas, son profetas del engaño, pues inventan todo lo que dicen.

Inventando relações para nos manter separados.
Haciendo relaciones para mantenernos aparte.

Pensou que o poderia beneficiar… inventando isto para agradar ao promotor público.
Pero pensó que le ayudaría… si inventaba esa historia para complacer al fiscal.

Inventando maneiras de trocar as substâncias ruins pelas boas.
Inventamos maneras de sustituir sustancias malas por buenas.

Nós queremos a paz, há algo maior para nos ocuparmos como: o cultivo de trigo, construindo e inventando, escrevendo livros e voar para o espaço.
Queremos la paz- hay cosas que nos mantienen ocupados: sembrar trigo, construir e inventar, escribir libros y volar al espacio-.

E eu não estou inventando essa coisa de“personalização”.
Y no me estoy inventando lo de la«personalización».

Seu irmão conta a história que Stewart estava freqüentando ensaios durante o tempo de trabalho e, em seguida, inventando as histórias que ele relatados.
Su hermano cuenta la historia de que Stewart había estado asistiendo a los ensayos durante el tiempo de trabajo y luego inventar las historias Informó.

Inventando, com todo devido respeito, é uma coisa, mas construir é.
Inventar, con todo respeto, es una cosa, pero construir es.

Novo desenvolvimento de produtos: temos designers especializados, inventando novos produtos com base na demanda de clientes a cada ano.
Desarrollo de nuevos productos: contamos con diseñadores especializados que inventan nuevos productos basados en la demanda de los clientes cada año.

Inventando algo que te faz rico ou protege a população mundial da fome?
¿Inventar algo que te haga rico o proteja a la población mundial del hambre?

Desenvolvimento de novos produtos: Temos designers especializados, inventando novos produtos com base na demanda dos clientes a cada ano.
Desarrollo de nuevos productos: contamos con diseñadores especializados que inventan nuevos productos basados en la demanda de los clientes cada año.

Inventando um pacote proficiente guitarra ideal para ensaios de show e banda.
Haciendo de este un conjunto competente bajo ideal para ensayos de concierto y venda.

Prepare-se com antecedência, inventando fantasias, comprando presentes e sonhando com algo especial.
Prepárate con anticipación, inventa disfraces, compra regalos y sueña con algo especial.

Embora todos vêm há muito inventando operadores"NTV-Plus" e"Telecard", o mais"popular" o operador irá apresentá-los não pode em breve.
Aunque todos los operadores han inventado larga"NTV-Plus" y"Telecard", el más"popular" el operador introducirá ellos no podrán pronto.

Como usar o "inventando" em uma frase Português

Blog do Rivaldo Voador: "Fly-in-work" - Dois novatos inventando A idéia do meu sobrinho Hércules: "Fly-in-work", modelo para transportar numa mala e facilmente montável.

E te ver construindo e inventando suas próprias verdades, enquanto eu refaço as minhas.

Ele é uma raridade no basquete profissional, inventando regularmente novos fundamentos.

Tive um zilhão de ideias, mas continuava firme em não gastar, então comecei inventando uma coisinha aqui, outra li e a nossa festinha foi ganhando forma.

Como fazer isso inventando maquinários estranhos?

Não adianta prender nem matar; sacripantas, velhacos, biltres e salafrários renascerão com outros nomes, inventando novas formas de roubar o país.

Na época do Carnaval brinque muito inventando pierrots, arlequins e colombinas.

Assunto: Um homem vivencia suas neuras inventando seu pai Frankenstein enquanto tenta matar seus desejos comprando seu prazer visual.

Fazendo o que ninguém nunca fez: retalhando meu jamais-usado segundo nome e inventando um novo.

Tb já andei inventando umas decorações p/essas caixinhas, só q as usei como sachês p/presentear alguns amigos no Natal passado.

Como usar o "inventado, inventar" em uma frase Espanhol

¿Habrán inventado una máquina del tiempo?

¿Cómo decirlo todo sin inventar nada?

Gracias, Mentxu, por inventar este palabro.

Tenía que escapar, inventar alguna excusa.

¿Por qué hemos inventado los monstruos?

Ahora han inventado una palabra: «emboscado».

Tampoco hubiesemos inventado nada nuevo…¿Para qué?

Luego inventar nuevos nombres para Jesús.

Podemos inventar remedios para ciertas enfermedades.

Arango Arango sabe inventar con libertad.