Exemplos de uso de Itzhak em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
É o Itzhak Stern, o meu contabilista.
Éste es Itzhak Stern, mi contable.A sondar a reacção de Fairview a Itzhak Perlaman?
¿Conociendo a la Itzhak Perlman de Fairview?Itzhak, por favor, ela está nesse depósito.
Itzhak, por favor, ella está en ese depósito.Comprei bilhetes para Itzhak Perlman no domingo.
Y tengo entradas para Itzhak Perlman el domingo.A propriedade fica a menosde 1 km do Memorial Rabin Itzhak.
El establecimiento está amenos de 1 km del memorial Itzhak Rabin.Lá, Eda e Itzhak Lichtman encontraram-se um com o outro.
Ahí, se encontraron Eda e Itzhak Lichtman.Decidi perguntar, entre todas as pessoas a Itzhak Perlman.
De entre toda la gente, decidí preguntarle a Itzhak Perlman.Itzhak, naquela secção do meio"soaste de forma um bocado mecânica?
Itzahk, en esa parte del medio, has sonado un poquito mecánico,¿sabes?Treinou uma imensidão de virtuosos do violino: Midori, Sarah Chang, Itzhak Perlman.
Ella entrenó a un listado increíble de virtuosos del violín: Midori, Sarah Chang, Itzhak Perlman.Itzhak Perlman citação: Por vezes, faz parte das tarefas do artista descobrir quanta.
Itzhak Perlman cita: A veces la tarea del artista consiste en descubrir cuánta.Por vezes, faz parte das tarefas do artista descobrir quantamúsica ainda podes fazer com aquilo que te sobra. Itzhak Perlman.
A veces la tarea del artista consiste en descubrir cuántamúsica uno puede hacer con lo que aún le queda. Itzhak Perlman.Itzhak Stern(25 de janeiro de 1901- 1969) foi um judeu polonês e contador de Oskar Schindler.
Itzhak Stern(1901-1969), judío polaco, contable industrial de Oskar Schindler.Sir Ben Kingsley foi protagonista em diversos filmes sobre o Holocausto,interpretando personagens tais como Simon Wiesenthal, Itzhak Stern e Otto Frank.
Sir Ben Kingsley interpretó papeles principales en varias películas sobre el Holocausto,que incluyeron Simon Wiesenthal, Itzhak Stern y Otto Frank.Quando Itzhak Stern morreu em 1969, Schindler frequentou seu funeral e chorou copiosamente.
Cuando Itzhak Stern murió en 1969, Oskar Schindler acudió a su funeral, en el que lloró abiertamente.É estrelado por Liam Neeson como Schindler,Ben Kingsley como o contador judeu de Schindler Itzhak Stern e Ralph Fiennes como o oficial da SS Amon Göth.
Los papeles protagonistas son interpretados por Liam Neesoncomo Schindler, Ralph Fiennes como el oficial de las SS Amon Göth y Ben Kingsley como el contable judío Itzhak Stern.Itzhak Beery editou um novo livro intitulado Shamanic Transformations: True Stories of the Moment of Awakening(sem tradução em português).
Itzhak Beery editó un nuevo libro titulado Transformations: True Stories of the Moment of Awakening- Transformaciones:.Por falar em artes,tente assistir a um concerto no campus Shelter Island do Itzhak Perlman Music Program, que nutre jovens talentosos estudantes de música.
Hablando de las artes, trate de asistir a un concierto en el campus deShelter Island del Programa de Música Itzhak Perlman, que nutre a jóvenes estudiantes de música con talento.Itzhak Perlman(em hebraico: יצחק פרלמן; Tel Aviv, 31 de agosto de 1945) é um virtuoso violinista israelita-americano, maestro e professor, considerado um dos maiores violinistas do século XX e XXI.
Itzhak Perlman(Tel Aviv, 31 de agosto de 1945) es un violinista israelí, considerado uno de los mejores y más famosos violinistas de la segunda mitad del siglo XX.Esta edição para banda é uma autêntica transcrição no tom original e contémo solo de violino como foi executado por Itzhak Perlman para a banda sonora do filme.
Esta edición de la banda es una transcripción auténtica de la llave original ycuenta con el solo de violín interpretada por Itzhak Perlman para la banda sonora de la película.À semelhança de uma grande parte do povo israelita, que, em memória de Itzhak Rabin, luta por isso, eles têm necessidade do nosso apoio e da nossa compreensão.
A semejanza A tradição, associada ao desenvolvimento tecnológico que sempre promoveram no fabrico dos seus produtos, fez com que as cordas Thomastik, e particularmente, as Dominant,fossem as favoritas de violinistas como Itzhak Perlman e Pinchas Zukerman.
La tradición, asociada al desarrollo tecnológico que siempre promovieron en la fabricación de sus productos, hizo que las cuerdas Thomastik, y particularmente las vides,fueran las favoritas de violinistas como Itzhak Perlman y Pinchas Zukerman.A carreira de Shaham deu um salto em 1989quando ele foi chamado para substituir o doente Itzhak Perlman em uma série de concertos com Michael Tilson Thomas com a Orquestra Sinfônica de Londres.
La carrera de Shaham despegó en 1989, cuando se le pidió que reemplazara a Itzhak Perlman, que estaba enfermo, para una serie de conciertos con Michael Tilson Thomas y la Orquesta Sinfónica de Londres.O maestro realizou uma turnê no seu país de origem, Índia, passando pela sua cidade natal, Mumbai(antiga Bombaim), com a Filarmônica de Nova Iorque em 1984, e dez anos depois com a Filarmônica de Israel,juntamente com os solistas Itzhak Perlman e Gil Shaham.
Hizo giras por su país nativo, India, y su ciudad Bombay en 1984, con la Orquesta Filarmónica de Nueva York, y nuevamente en noviembre y diciembre de 1994 con la Orquesta Filarmónica de Israel,con los solistas Itzhak Perlman y Gil Shaham.Durante a visita, o Sr. Cheysson avistou-se nomeadamente com o Sr. Itzhak Shamir, primeiro-ministro, Sr. Shimon Peres, ministro dos Negócios Estrangeiros, e Sr. Aryeh Nechamkin, ministro da Agricultura.
Durante esta visita, el Sr. Cheysson se reunió con el Sr. Itzhak Shamir, primer ministro, Sr. Shimon Peres, ministro de Asuntos Exteriores, y con el Sr. Aryeh Nechamkim, ministro de Agricultura.Devido à maneira em que posso, acredito eu, mergulhar empaticamente na situação de meu personagem,ir à Cracóvia para atuar como Itzhak Stern, me fazia sentir como se meu estômago fosse se desmanchar.
Por la forma en la que puedo- o eso creo- abordar enfáticamente la problemática de mi personaje,al ir a Cracovia interpretando a Itzhak Stern, sentí como que se me iba a disolver el estómago.Não percam a oportunidade de receber a sabedoria do professor de xamanismo,curador e autor Itzhak Beery- e descobrir técnicas de proteção xamânica e de auto-defesa para ajudar a remover energias negativas e poluição energética do vosso sistema.
No pierda su oportunidad de recibir la sabiduría del maestro líder de chamanismo,sanador y autor Itzhak Beery- y descubra la protección chamánica y técnicas de defensa personal que lo ayuden a remover energía negativa y polución energética de sus sistema.Esta campanha do Rotary também conta com outras personalidades como Bill Gates, co-chair da Fundação Bill e Melinda Gates; Desmond Tutu, arcebispo e Nobel da Paz; Jackie Chan, ator; Jack Nicklaus, golfista; Jane Goodall, primatóloga,etóloga e antropóloga; Itzhak Perlman, violinista; A. R.
Otros participantes en la campaña de concienciación pública de Rotary son Bill Gates, copresidente de la Fundación Bill y Melinda Gates, el arzobispo emérito y Premio Nobel de la Paz Desmond Tutu, el actor Jackie Chan, la leyenda del golf Jack Nicklaus, la naturalista Jane Goodall,el violinista Itzhak Perlman, los músicos A. R.
