Exemplos de uso de Macromoleculares em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Materiais macromoleculares Co Shanghai Hengyuan Ltd.
Estabelecidos em 2002, os materiais macromoleculares Co.
Establecidos en 2002, los materiales macromoleculares Co., Ltd.Compostos macromoleculares com conformação alterada, agregada e retentiva(insolúvel com alta resistência à digestão, por exemplo: PRIONS).
Compuestos macromoleculares con conformación alterada, agregada y retentiva(insoluble con alta resistencia a la digestión, por ejemplo: PRIONS).Não use como uma coordenação rotineira com substâncias macromoleculares específicas.
No use como una coordinación rutinaria con sustancias macromoleculares específicas.Enquanto isso, as propriedades macromoleculares do PE poderiam resistir ao envelhecimento causado pela radiação ultravioleta.
Mientras tanto, São consideradas igualmente como matérias plásticas ou silicones e outros compostos macromoleculares similares.
Se considerarán asimismo materias plásticas las siliconas y otros compuestos macromoleculares similares.As enzimas são catalisadores biológicos macromoleculares que aceleram reações químicas.
Las enzimas son catalizadores biológicos macromoleculares que aceleran las reacciones químicas.A marcação da superfície de garrafas de embalagem de cosméticos, produtos farmacêuticos,alimentos e outros materiais macromoleculares tem efeito fino.
El marcado de superficie de botellas de envases de cosméticos, productos farmacéuticos,alimentos y otros materiales de macromoléculas tiene efecto fino.As moléculas de arabinoxilano tendem a formar agregados macromoleculares nas soluções diluídas de polissacarídeos.
Las moléculas de Arabinoxylan tienden a formar agregados macromoleculares en las soluciones de polisacáridos diluidos.Em sistemas biológicos, substâncias macromoleculares geralmente podem ser visualizadas através de MICROSCOPIA ELETRÔNICA e são diferenciadas de ORGANELAS pela ausência de uma estrutura de membrana.
En los sistemas biológicos las substancias macromoleculares se pueden visualizar generalmente usando MICROSCOPIO ELECTRÓNICO y se distinguen de los ORGANELOS por la carencia de estructura membranosa.Plástico PE é aestrutura mais simples dos compostos orgânicos macromoleculares, os materiais poliméricos mais utilizados no mundo.
Plástico PE es laestructura más simple de los compuestos orgánicos macromoleculares, los materiales poliméricos más utilizados en el mundo, ….Estudo interdisciplinar da microestrutura e composição de vários materiais, tais como metais, semicondutores, cerâmicas e polímeros,em relação às suas propriedades físicas e químicas macromoleculares.
Un estudio interdisciplinario de la microestructura y composición de varios materiales como metales, semiconductores, cerámica y polímeros,en relación con sus propiedades físicas y químicas macromoleculares.Compostos orgânicos refratários: lignina e carboidratos macromoleculares contidos principalmente em matérias-primas fibrosas.
Compuestos orgánicos refractarios: lignina y carbohidratos macromoleculares contenidos principalmente en materias primas de fibra.Óticas de excitação recém-desenvolvidas e melhores taxas de aquisição de imagens proporcionam maior densidade de localização de moléculas,resultando em imagens mais claras de estruturas macromoleculares.
La óptica de excitación recientemente desarrollada y las frecuencias de adquisición de imágenes mejoradas proporcionan una mayor densidad de localización de las moléculas,dando como resultado imágenes más claras de las estructuras macromoleculares.Os punhos do guidão são feitos dos materiais macromoleculares e fibra de carbono, que facilita o conforto e aderência quando se apoderar de bares.
Los puños del manillar se hacen de los materiales macromoleculares y fibra de carbono, que facilita la comodidad y agarre cuando conseguiste de bares.A biologia de sistemas é o campo da modelagem computacional de sistemas biolÃ3gicos efoi usada para determinar as interacçÃμes macromoleculares complexas que ocorrem em um organismo.
La biología de sistemas es el campo del modelado de cÃ3mputo de sistemas biolÃ3gicos yse ha utilizado para determinar las acciones recíprocas macromoleculares complejas que ocurren en un organismo.Que é a estrutura mais simples dos compostos orgânicos macromoleculares, os materiais poliméricos mais utilizados no mundo, compostos por polimerização de etileno.
Que es la estructura más simple de los compuestos orgánicos macromoleculares, los materiales poliméricos más utilizados en el mundo, compuestos de polimerización de etileno, ….O granulado de carvão ativado tem um efeito de remoção muito bom por menos do que o peso molecular abaixo de 480 matérias orgânicas extraíveis, e a eficiência de remoçãoé muito baixa para matérias orgânicas macromoleculares.
El granulado de carbón activado tiene un efecto de eliminación muy bueno por debajo del peso molecular por debajo de 480 materias orgánicas extraíbles, y la eficacia de eliminaciónes muy baja para las materias orgánicas macromoleculares.Desempenham um papel na formação de estruturas macromoleculares e sintetizados através de ligações covalentes de moléculas biológicas, especialmente AMINOÁCIDOS, NUCLEOTÍDEOS e CARBOIDRATOS.
Tienen un papel importante en la formación de estructuras macromoleculares y son sintetizados mediante unión covalente de moleculas biológicas, sobre todo AMINOÁCIDOS, NUCLEÓTIDOS y CARBOHIDRATOS.A coluna de recuperação de solvente de carvão ativado tem um efeito de remoção muito bom por menos do que o peso molecular abaixo de 480 matérias orgânicas extraíveis, e a eficiência de remoçãoé muito baixa para matérias orgânicas macromoleculares.
La columna de recuperación de disolvente del carbón activado tiene un efecto de eliminación muy bueno por debajo del peso molecular por debajo de 480 materias orgánicas extraíbles, y la eficacia de eliminaciónes muy baja para las materias orgánicas macromoleculares.Embora os extratos macromoleculares tenham efeito neutro ou negativo nas células beta, alguns estudos em animais mostraram que o extrato de cacau pode ser metabolizado na flora intestinal como um composto útil para humanos.
Aunque los extractos macromoleculares tienen un efecto neutro o negativo sobre las células beta, algunos estudios en animales han demostrado que el extracto de cacao puede ser metabolizado a la flora intestinal como un compuesto útil para los seres humanos.O tratamento ultra-sónico de soja de base deleite de soja e modifica as propriedades físico-químicas(alterações macromoleculares, enzima de inactivação), dá uma homogeneização uniforme, fino tamanho e melhora as características reológicas.
El tratamiento con ultrasonidos de la soja-base yla leche de soja modifica propiedades fisicoquímicas(cambios macromoleculares, la inactivación de la enzima), da una homogeneización uniforme, de tamaño fino y mejora las características reológicas.Isso explicaria não só os níveis de CAT baixos, mas também os níveis de GPx altos, possivelmente indicando uma maior demanda por essa enzima, uma vez que é capaz de reduzir ONOO de maneira eficiente, impedindo, assim,a oxidação de cadeias macromoleculares e a nitração de proteínas.
Eso explicaría no sólo los niveles de CAT bajos, sino también los niveles de GPx altos, posiblemente indicando una mayor demanda de esa enzima, una vez que es capaz de reducir ONOOde manera eficiente, impidiendo, así,la oxidación de cadenas macromoleculares y la nitración de proteínas.O futuro, os pesquisadores precisam realizar maispesquisas para verificar os monómeros de epicatequina de cacau macromoleculares em vigor e explorar o método das catequinas extraídas da massa de cacau, a fim de alcançar a produção comercial em grande escala.
En el futuro,los investigadores deben realizar más investigaciones para verificar los macromoléculas de los monómeros de epicatequina de cacao en efecto, y explorar el método de las catequinas extraídas de la masa de cacao, con el fin de lograr la producción comercial a gran escala.Pó da romã contém polifenóis, antocianinas, ácido elágico é um forte antioxidante, oxidação de óleo automático é uma reação em cadeia radical livre, pode produzir uma variedade do processo de reação de radicais livres de oxigênio, os radicais livres de oxigênio de alta reatividade e lipídios do corpo,proteínas e substâncias macromoleculares, tais como DNA danificar sua estrutura e função.
Polvo de Granada contiene polifenoles, antocianinas, ácido elágico es un antioxidante fuerte, automático del aceite de la oxidación es una reacción en cadena de radicales libres, puede producir una variedad de procesos de reacción de radicales libres de oxígeno, los radicales libres de alta reactividad, lípidos del cuerpo,proteínas y sustancias macromoleculares, tales como ADN dañar su estructura y función.Que é a estrutura mais simples dos compostos orgânicos macromoleculares, os materiais poliméricos mais utilizados no mundo, compostos por polimerização de etileno, dependendo da densidade, são divididos em alta densidade polietileno, polietileno de densidade média e polietileno de baixa densidade.
Que es la estructura más simple de los compuestos orgánicos macromoleculares, los materiales poliméricos más utilizados en el mundo, compuestos de polimerización de etileno, dependiendo de la densidad se divide en alta densidad polietileno, polietileno de densidad media y polietileno de baja densidad.Membrana oca do F da fibra, precisão 0.01um da filtragem, uma nova tecnologia no século XXI, é uma tecnologia da separação de membrana que use a diferença da pressão para filtrar para fora substâncias prejudiciais tais como as bactérias, micro-organismos,substâncias orgânicas macromoleculares na água, e mantenha alguns elementos minerais benéficos ao corpo humano, as bactérias que removem a taxa seja até 99,99%, para assegurar a produção segura e saudável da água.
Membrana hueco del uF de la fibra, precisión 0.01um, una nueva tecnología de la filtración en el siglo XXI, es una tecnología de la separación de membrana que utiliza diferencia de la presión para filtrar hacia fuera sustancias nocivas tales como bacterias, microorganismos,sustancias orgánicas macromoleculares en agua, y mantiene algunos elementos minerales beneficiosos al cuerpo humano, las bacterias que quitan tarifa es hasta 99,99%, para asegurar la producción segura y sana del agua.Propriedades físicas: A folha de plástico PE é aestrutura mais simples dos compostos orgânicos macromoleculares, os materiais poliméricos mais utilizados no mundo, compostos por polimerização de etileno, dependendo da densidade, é dividido em polietileno de alta densidade, polietileno de densidade média e polietileno de baixa densidade.
Propiedades físicas: La lámina plástica PE es laestructura más simple de los compuestos orgánicos macromoleculares, los materiales poliméricos más utilizados en el mundo, compuestos de polimerización de etileno, dependiendo de la densidad, se divide en polietileno de alta densidad, polietileno de densidad media y polietileno de baja densidad.Compostos macromoleculares referidos como macromoléculas, também conhecido como macromoléculas, geralmente refere-se à massa molecular relativa de até milhares a milhões de compostos, a grande maioria dos compostos de elevado peso molecular é uma mistura de diversos homólogos de massa molecular relativa, de modo que os compostos de alto peso molecular A massa molecular relativa é o peso molecular médio relativo.
Compuestos macromoleculares que se hace referencia como macromoléculas, también conocido como macromoléculas, generalmente se refiere a la masa molecular relativa de hasta miles a millones de compuestos, la gran mayoría de los compuestos de alto peso molecular es una mezcla de muchos homólogos relativos de masa molecular, por lo que los compuestos de alto peso molecular La masa molecular relativa es el peso molecular promedio relativo.
