Exemplos de uso de Mais informativa em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qual pesquisa é mais informativa?
Muito mais informativa” que os médicos em ajudá-la a entender o que é.
Espasa, este último mais informativa.
Espasa, este último más divulgativo.Não se dá resposta à solicitação dos consumidores no sentido de uma rotulagem mais informativa.
No se responde a la demanda de los consumidores para que el etiquetado incluya más información.A Platts é a melhor e mais informativa publicação da indústria siderúrgica.
Platts es la mejor y más informativa publicación de la industria siderúrgica.
As pessoas também se traduzem
A minha pergunta é, qual destas é mais informativa?
Mi pregunta es,¿Cuál de ellos crees que es el más informativo?Formatação de texto nova e mais informativa de modelos de sistema na Wolfram Language.
Nueva composición tipográfica más informativa de los modelos de sistema en Wolfram Language.De uma juventude marginal, porém achei esta mais informativa.
De su juventud descarriada. Pero he encontrado esta que es más informativa.A divulgação da visita a Berlim foi mais informativa, com duas entrevistas publicadas na internet.
Las noticias de la visita a Berlín son más informativas, con dos entrevistas publicadas en internet.Como sempre, foi também aprovada uma Mensagem final do Sínodo,mais curto e mais informativa do relatório".
Como es habitual, se aprobó también un Mensaje final del Sínodo,Uma nova embalagem, mais informativa, graças ao Código QR que permite encontrar ajuda, inspiração e conselhos.
Un nuevo embalaje con más información gracias a un código QR que le permitirá encontrar ayuda, inspiración y consejos.Classificações de produto e comentários para impulsionar seu SEO etornar a experiência de compra mais informativa para seus clientes.
Clasificaciones y reseñas de productos para impulsar su SEO yhacer que la experiencia de compra sea más informativa para sus clientes.A comunicação não verbal é muito mais informativa do quequalquer palavra. Os gestos ajudam você a desvendar o verdadeiro humor e as intenções do interlocutor.
La comunicación no verbal es mucho más informativa quecualquier palabra Los gestos te ayudan a desentrañar el verdadero estado de ánimo y las intenciones del interlocutor.Foi possível identificar os conteúdos de maior e menor conhecimento da amostra,bem como aqueles nos quais a cartilha foi mais informativa.
Fue posible identificar los contenidos de mayor y menor conocimiento de la muestra,así como aquellos que la cartilla fue más informativa.Uma discussão muito mais informativa do comportamento de escravos pode ser encontrada no livro fascinante do Thaddeus Russell, A Historia Renegada dos Estados Unidos.
Una discusión mucho más informativa de la conducta de los esclavos se pueden encontrar en el fascinante libro de Tadeo de Russell, Una Historia Renegada de los Estados Unidos.Além disso, identificaram-se os conteúdos de maior e menor conhecimento da amostra,bem como aqueles nos quais a cartilha foi mais informativa.
Fue posible identificar los contenidos de mayor y menor conocimiento de la muestra,así como aquellos que la cartilla fue más informativa.M disse que era muito importante para mim"pessoalmente" em nome dela dizer-lhe como apreciativo ela está com você por todos os conselhos e orientação que você deu a ela- ela é grata por cada bit de informação que você dá edescobriu que você seja" muito mais informativa" que os médicos em ajudá-la a entender o que é acontecendo com o tratamento.
M dijo que era muy importante para mí"personalmente" en su nombre le dirá cómo agradecida que es para ti por todos los consejos y la orientación que le ha dado- ella está agradecida por cada bit de información que usted da yha encontrado que seas" mucho más informativo" de los médicos para ayudar a entender lo que es pasando con el tratamiento.O único objetivo da adesão a esta tecnologia é adaptar melhor a informação disponível aos seus interesses etornar a sua experiência on-line o mais informativa possível.
La única finalidad que perseguimos al utilizar esta tecnología es adaptar de la mejor forma posible la información disponible a sus intereses yhacer que su experiencia en Internet sea lo más informativa posible.Org oferece diversas ferramentas de personalização e redes sociais interessantes e úteis a fim de tornar a experiência de pesquisa edescoberta mais informativa e atraente.
Org ofrece diversas herramientas de redes sociales y personalización útiles e interesantes para que la experiencia de búsqueda eidentificación sea más informativa y atractiva.A utilização desta tecnologia tem por objetivo adaptar melhor as informações disponíveis aos interesses do utilizador etornar a experiência online do utilizador o mais informativa possível.
La finalidad que perseguimos al utilizar esta tecnología es adaptar de la mejor forma posible la información disponible a sus intereses yhacer que su experiencia en Internet sea lo más informativa posible.Sobre cosméticos(JO na L 262 de 27.9.1976) tem vindo a ser regularmente alterada, a fim de aumentar a segurança e proteger e informar os consumidores através da fixação de urna lista de ingredientes ede uma rotulagem mais informativa.
Productos cosméticos: La Directiva 76/768/CEE de 23 de julio de 1976 sobre los productos cosméticos(DO L 262 de 27.9.1976) ha sido modificada regularmente para mejorar la seguridad y proteger e informar a los consumidores mediante la introducción deun inventario de los ingredientes yde un etiquetado más informativo.Para além disso, a utilização de indicadores macroeconómicos(por exemplo, o produto interno bruto, população total, despesas do Governo ou número de consumidoresproblemáticos de drogas) a nível nacional e europeu podecontribuir para avaliar a amplitude da despesa epara aobtenção de uma interpretação mais informativa dos dadosque, isoladamente, de pouco valeriam.
Por otra parte, el uso de indicadores macroeconómicos(como elproducto interior bruto, la población total, el gasto total del Estadoo el número de consumidores problemáticos de drogas) a nivelnacional y europeo, pueden ayudar a medir el alcance del gasto,yproporcionar una interpretación más informativa de datos que, considerados de forma individual, tendrían poco valor.Angiografia- o método mais informativo do diagnóstico Nefroptose.
Angiografía- el método más informativa del diagnóstico Nefroptosis.Relatório da Comissão mais informativo, mas análise insuficiente.
El informe de la Comisión contiene más información, pero el análisis es insuficiente.Inúmeros esforços foram feitos para tornar este FAQ o mais informativo possível;
Todo el esfuerzo se ha hecho en intentar que esta FAQ sea lo más informativa posible;Então quis falar para ser mais informativo.
Quería una charla más informativa.Os relatórios que recebemos sobre as actividades das mesmas têm de ser mais informativos.
Los informes que recibimos sobre sus actividades tienen que contener más información.Meu artigo é definitivamente mais informativo e visual.
Mi publicación definitivamente es mucho más informativa y visual.As mensagens de erro personalizadas podem fornecer comentários mais informativos ou amigáveis.
Los mensajes de error personalizados pueden proporcionar una información más fácil de usar o 
