O Que é MANIFESTO DE CACHE em Espanhol

• manifest de caché
• manifiesto de caché

Exemplos de uso de Manifesto de cache em Português e suas traduções para o Espanhol

O arquivo de manifesto de cache.
El archivo de manifiesto de caché.

Entradas explícitas Estes são os recursos expressamente enumeradas no arquivo de manifesto de cache do aplicativo.
Entradas explícitas Estos recursos están listados explícitamente en el archivo de manifest de caché de la aplicación.

Exemplo 2: um arquivo de manifesto de cache mais completo.
Ejemplo 2: un archivo de manifest de caché más completo.

Um arquivo de manifesto de cache pode ter qualquer extensão de arquivo, mas ele deve ser servido com o tipo MIME text/cache-manifest.
Un archivo de manifest de caché puede tener cualquier extensión de archivo, pero debe ser enviada con el tipo MIME text/cache-manifest.

Testando se há atualizações para o manifesto de cache.
Probando para actualizaciones para el manifest de caché.

Entradas listadas no manifesto de cache deve ter o mesmo esquema, host e porta que o manifesto..
Las entradas listadas en el manifest de caché deben tener el mismo esquema, servidor y puerto que el manifest..

Muda para a seção whitelist linha do manifesto de cache.
Cambia a la sección de lista blanca del manifest de caché.

É necessário atualizar o arquivo de manifesto de cache em si antes de o navegador recuperar e usar os arquivos atualizados.
Debes actualizar el archivo de manifest de caché a sí mismo antes de que el navegador recupere y use los archivos actualizados.

Muda para a seção de fallback do manifesto de cache.
Cambia a la sección fallback del manifest de caché.

Se o manifesto de cache foi atualizado, o navegador faz o download de uma nova versão do manifesto e os recursos listados no manifesto..
Si el manifest de caché fue actualizado, el navegador descarga la nueva versión del archivo y de los recursos listados en él.

Exemplo 1: um arquivo de manifesto de cache simples.
Ejemplo 1: un archivo de manifest de caché simple.

O arquivo de manifesto de cache é um arquivo de texto simples que contém a lista de recursos que o navegador deve armazenar em cache para acesso off-line.
El archivo de manifiesto de caché es un sencillo archivo de texto que contiene los recursos que debe almacenar en caché el navegador para el acceso sin conexión.

Estrutura de um arquivo de manifesto de cache.
Estructura de un archivo de manifest de caché.

A primeira linha do manifesto de cache deve consistir da seqüência de CACHE MANIFEST(com um único U+0020 o espaço entre as duas palavras), seguido de zero ou mais espaço ou tabulação caracteres.
La primera línea del manifest de caché debe consistir en la cadena CACHE MANIFEST(con un solo espacio U+0020 entre ambas palabras), seguido de cero o más espacios con caracteres de tabulación.

Muda para a seção explícita do manifesto de cache(esta é a seção padrão).
Cambia a la sección explícita del manifest de caché(esta es la sección predeterminada).

O navegador, em seguida, verifica se o manifesto de cache foi atualizado no servidor.
El navegador entonces verifíca si hubo actualizaciones al manifest de caché en el servidor.

Nota: Os URIs relativos são em relação ao URI do manifesto de cache, não para o URI do documento que faz referência ao manifesto..
Nota: URIs relativas son relativas a la URI del manifest de caché, no a la URI del documento que hace referencia al manifest..

NETWORK: Os arquivos listados sob a NETWORK: cabeçalho de seção no arquivo de manifesto de cache são recursos enumerados na lista branca que requerem uma conexão com o servidor.
NETWORK: Los archivos listados bajo el encabezado de sección NETWORK: en el archivo de manifest de caché son recursos en lista blanca que requieren una conexión al servidor.

ApplicationCache objeto, e vai buscar o arquivo de manifesto, seguindo as regras de cache HTTP apropriados.
ApplicationCache y descarga el archivo de manifest, siguiendo las reglas de caché HTTP apropiadas.

DOWNLOADING Os recursos estão sendo baixados para ser adicionado ao cache, devido a um manifesto de recursos alterado.
DOWNLOADING Recursos han sido descargados para ser añadidos al caché, debido a un cambio de recursos de manifest.

Caches que compartilham o mesmo URI manifesto compartilham o mesmo estado de cache, o que pode ser um dos seguintes procedimentos:.
Cachés que comparten el mismo manifest URI comparten el mismo estado de caché, el cual puede ser uno de los siguientes:.

Observação: os cabeçalhos de cache e as restrições de armazenamento em cache impostas para páginas veiculadas em SSL são substituídos por manifestos de cache..
Nota: los archivos de manifiesto de caché anulan los encabezados de caché de HTTP y las restricciones de almacenamiento en caché aplicables a las páginas mostradas a través de SSL.

Importante: Não especificar a manifestar-se no arquivo de manifesto cache, caso contrário, será quase impossível para informar o navegador de um novo manifesto está disponível.
Importante: No hay que especificar el manifest en el mismo archivo de manifest Do not specify the manifest, porque sería casi imposible informar al navegador que hay un nuevo manifest disponible.

Você pode programaticamente testar para ver se um aplicativo tem um arquivo de manifesto cache atualizado, usando JavaScript.
Puedes programar para ver si una aplicación tiene un archivo de actualización del manifest de caché, usando JavaScript.

O restante do manifesto cache deve ser composta de zero ou mais das seguintes linhas:.
El resto del manifiesto de la caché debe constar de cero o más de las líneas siguientes:.

Observação: o arquivo HTML que faz referência ao arquivo de manifesto é armazenado em cache automaticamente.
Nota: el archivo HTML al que hace referencia el archivo de manifiesto se almacena en caché automáticamente.

Visitas subseqüentes a esse documento com que o navegador para carregar o documento e outros bens especificados no arquivo de manifesto do cache de aplicativo(e não do servidor).
Posteriores visitas a ese documento causan que el navegador cargue el documento y otros archivos especificados en el manifest desde el caché de aplicaciones(no desde el servidor).

Cabeçalho da seção Cabeçalhos de seção especificar qual seção do manifesto cache está sendo manipulado.
Encabezado de sección Los encabezados de sección especifican qué sección del manifiesto de la caché se está manipulando.

Browsers apenas atualizar um cache de aplicativo quando o arquivo de manifesto muda, byte por byte.
Los navegadores solamente actualizan el caché de aplicación cuando el archivo de manifest cambia byte por byte.

Como usar "manifesto de cache" em uma frase

Meu manifesto de cache de aplicativo HTML5 está armazenando tudo em cache Como faço para extrair o texto entre parênteses (parênteses)?

A NETWORK seção de um arquivo de manifesto de cache especifica recursos para que uma aplicação web requer acesso online.

Estrutura de um arquivo de manifesto de cache Cache arquivos de manifesto deve ser servido com o text/cache-manifest tipo MIME.

Há três cabeçalhos de seção possíveis: CACHE: Muda para a seção explícita do manifesto de cache (esta é a seção padrão).