Exemplos de uso de Manual ou automática em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Calibragem manual ou automática?
¿Manual o autocalibrado?Manual ou automática da válvula para a seleção.
Exposição manual ou automática.
Você tem a opção de fazer a remoção de forma manual ou automática.
Tiene la opción entre el proceso de eliminación manual o automático.Programação manual ou automática.
Programación manual o automatica.Combinations with other parts of speech
Operação manual ou automática, variedade de modelos para fácil ajuste e montagem e de faixas de operação.
Funcionamiento manual o automático, gran variedad de diseños para un fácil ajuste y montaje y rango de pesos.Licitar de maneira manual ou automática?
¿Pujas manuales o automáticas?Medição manual ou automática de espaçamento de braços de dendrito.
Medición automática o manual de la distancia entre los brazos de dendrita.Prefere uma interação manual ou automática?
¿De preparación automática o manual?Calibração Zero/Span: Manual ou automática com espelho zero e filtro de densidade neutra.
Calibración cero/span: Manual o automático con espejo para ajuste de cero y filtro de densidad neutra.Você pode removê-lo de forma manual ou automática.
Tiene la opción entre el proceso de eliminación manual o automático.Gere de forma manual ou automática páginas na internet que sejam suportadas pela Wolfram Cloud.
Páginas web estáticas Genere manual o automáticamente páginas web que reciban servicio desde Wolfram Cloud.Em ambos os casos a retrolavagem pode ser manual ou automática.
En ambos casos el contralavado puede ser manual o automático.Operação manual ou automática está disponível com unidades de acionamento elétrico seguras e confiáveis totalmente compatíveis com os padrões mais recentes.
La operación manual o automática está disponible con unidades de accionamiento eléctrico seguro y fiable totalmente compatible con los últimos estándares.Painel de controle para ajuste manual ou automática dos valores.
Panel de control para el ajuste manual o automático de los valores.Sistema de limpeza do elemento filtrante com retrolavagem interna ou externa, manual ou automática.
Sistema de limpieza del elemento filtrante con retro lavado interno Racks de roupas são identificados de forma manual ou automática e entregues nas estações de entrada designadas.
Los estantes de indumentaria se identifican manual o automáticamente y se envían a las estaciones de entrada designadas.O conjunto de formulários que serão visíveis em uma tarefapodem ser definidos pelo sistema de forma manual ou automática.
El conjunto de formularios que serán visibles en una tareapueden ser definidos por el sistema de forma manual o automática.O terceiro passo, máquina de embalagem pode ser manual ou automática, ponderação e embalagem.
El tercer paso, la máquina de embalaje puede ser manual o automático de la carga y embalaje.Cookies persistentes:os cookies persistentes permanecem no seu dispositivo até que sejam excluídos de forma manual ou automática.
Cookies persistentes: Las cookies persistentes permanecen en su dispositivo hasta que se eliminan manual o automáticamente.A operação manual ou automática está disponível com as unidades de movimentação elétricas seguras seguras inteiramente complacentes com os padrões os mais atrasados.
La operación manual o automática está disponible con las unidades de impulsión eléctricas confiables seguras completamente obedientes con los últimos estándares.Built-in opções incluem seleção manual ou automática de canais.
Opciones integradas incluyen selección automática o manual de canales.Os elementos de controle são usados para funções decomutação do sistema de resfriamento de mosto para operação manual ou automática.
Los elementos de control se utilizan para cambiar las funcionesdel sistema de enfriamiento de mosto para operación manual o automática.Construído em dia e noite tipo mecanismo de comutação duplo filtro automático, com cor manual ou automática para ativar preto e outro modo de comutação.
Mecanismo de conmutación de filtro doble Se já conseguimos convencê-lo(a) que é realmente importante remover o BetterDeals do seu sistema,deverá saber que poderá fazê-lo de forma manual ou automática.
Si lo hemos convencido de que es importante eliminar BetterDeals de su sistema,debería saber que puede hacerlo en forma manual o automática.Caixas/bandejas são coletadas e transportadas automaticamente para a estação de paletização manual ou automática com base na sequência predefinida no palete de envio.
Los cajones/cajas se recuperan yse transportan de manera Mas a jaqueta, preenchida com um sintepon com agulha ou termostática,não tem medo de lavagem manual ou automática.
Pero la chaqueta, llena de una aguja-perforada O equipamento de fabricação decerveja de pequeno lote consiste em cervejaria manual ou automática de qualidade, fermentadores, tanques de condicionamento e outros acessórios de cervejaria.
El equipo de elaboración decerveza de pequeños lotes consiste en una cervecería manual o automática de calidad, fermentadores, tanques de acondicionamiento y otros accesorios de cervecería.No menu inicial entrar com nome do piloto, escolher esquema de controle,transmissão manual ou automática escolher o carro.
En el menú Inicio introduzca el nombre del piloto, elija el esquema de control,transmisión manual o automática de elegir el carro.Complexo de alumínio + sólidos NLGI 1/2 Massa lubrificante preto-acobreado,de aplicação manual ou automática, para cargas e forças de aderência.
Complejo aluminio + sólidos NLGI 1/2 Grasa Negra-cobriza paracargas y esfuerzos de Adherente, aplicable manual o automáticamente.
