Exemplos de uso de Microblog em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Weiboé a rede social microblog número 1 na China;
Blog comissionamento presente QQ código de convite microblog(54).
Blog regalo puesta microblogging QQ código de invitación(54).Weibo é a rede social microblog número 1 na China;
Weibo es la red social de microblogging número 1 en China;Google se prepara para lançar um motor de busca para o microblog.
Google está preparando el lanzamiento Twitter é uma plataforma de microblog para atualização de novas notícias.
Twitter es una plataforma de microblogging para actualizaciones tipo noticias.Ontem no microblog da senhora escandalosa houve uma nova foto na qual Alyona se representa com a arma do cano longo em mãos.
Ayer en el microblog de la señora escandalosa había una nueva fotografía, sobre que Alena es representada con dlinnostvolnym por el arma en las manos.O Twitter é uma mídia social de microblog em todo o mundo.
Twitter es una red social de microblogs en todo el mundo.O serviço de microblog Twitter decolou enormemente desde quando começou.
El servicio de microblogging Twitter ha experimentado un tremendo auge desde sus comienzos.Desafios"na Internet, e gradualmente espalhou no microblog interno plataforma.
Desafíos"en Internet, y se extendieron gradualmente en el microblogging interno plataforma.O gorjeio- um serviço de microblog popular que o número de usuários aumenta cada dia.
Tvitter- el servicio popular de los microblogs, que cantidad de los usuarios se aumenta cada día.Como ficou claro, a coleção de jóias apresentadas a Vodonayeva no microblog é a criação de debute da sua amiga.
Como se ha aclarado, presentado Por Vodonaevoy en el microblog Se tiver um ou mais dos seguintes sinais comuns de ser viciado em Twitter,será preciso se submeter a uma avaliação realista sobre o microblog:.
Si has notado que tienes una o más de las señales de advertencia comunes de ser adicto a Twitter, necesitas someterte a una evaluación realista sobre Twitter:.É basicamente um aplicativo social e de microblog que permite ao usuário criar um diário ou blog online.
Básicamente es una aplicación de microblogging y social que permite a un usuario hacer un diario o blog en línea.Porém, logo em seguida, segundo o jogador,apagou a mensagem e disse que outra pessoa havia utilizado a sua conta no microblog para escrever essa frase.
Sin embargo, poco después,eliminó el mensaje y dijo que alguien había utilizado su cuenta en Twitter para escribir esta frase.Inesperadamente o ator recebe a resposta no microblog da esposa do ator famoso Sergey Bezrukov- Irina.
Inesperadamente el actor recibe la respuesta en el microblog de la mujer del actor conocido de Sergey Bezrukova- Irina.No microblog de Kandelaki sempre é possível ver fotos frescas nas quais é visível como o telestar se ocupa em aparelhos de musculação ou com halteres.
En el microblog de Kandelaki es posible siempre ver las fotos frescas, en que se ve, como la telediva se ocupa sobre las maquetas de entrenamiento o con las pesas.Como retirar Gorjeio O gorjeio- um serviço de microblog popular que o número de usuários aumenta cada dia.
Como quitar Tvitter Tvitter- el servicio popular de los microblogs, que cantidad de los usuarios se aumenta cada día.Enquanto oferece funcionalidade similar ao Twitter, o GNU social procura fornecer o potencial para comunicações abertas, inter-serviços, e distribuídas,entre comunidades de microblog.
A la par que ofrece una funcionalidad similar a Twitter, GNU Social busca proporcionar el potencial para una comunicación abierta,inter-servicios y distribuida entre comunidades de microblogueo.Incidentalmente, um blogueiro chinês carregado em um fórum de microblog uma foto interior supostamente tomadas pelo MI6.
De paso, un blogger chino subido en un foro de microblogueo una foto de interior supuestamente tomada por el MI6.As atualizações de status dos microblog permitem que os usuários postem, recebam e compartilhem status curtos, de 150 caracteres, em uma página pessoal.
Las actualizaciones de estado de microblog permiten a los usuarios publicar, recibir y compartir actualizaciones de estado cortas de 150 caracteres desde una página personal.Liu Meng, funcionária da ONU com foco na China,através do serviço de microblog'Sina Weibo', explicou como a lei afeta as ONGs:.
Liu Meng, trabajadora de las Naciones Unidas especializada en China,explicó en el servicio de microblogs Sina Weibo lo que la ley significa para las ONG:.O Twitter é um serviço de microblog público e multilíngüe, no qual os usuários podem postar e distribuir tweets, que são mensagens curtas restritas a caracteres 140.
Twitter es un servicio de microblogging multilingüe y públicamente disponible donde los usuarios pueden publicar y distribuir tweets, que son mensajes cortos restringidos a los personajes de 140.Este trojan é a primeira botnetcriada para o sistema operacional da Google que usa o microblog pensado por Jack Dorsey para rastejar no interior dos dispositivos conectados.
Este troyano es el primer botnet creado para elsistema operativo O Twitter é um serviço de microblog multilíngua de acesso público no qual os utilizadores podem publicar e divulgar os chamados“tweets”, ou seja, mensagens curtas, limitadas a 280 caracteres.
Twitter es un servicio de microblogging multilingüe y de acceso público en el que los usuarios pueden publicar y difundir los llamados«tuits», por ejemplo, mensajes cortos, limitados a 280 caracteres.Por alguns minutos, mais de 25 mil usuários do microblog puderam assistir à garota ser molestada de forma consensual.
Por unos minutos, más de 25,000 usuarios de micro-blogs pudieron mirar a la chica siendo acosada sexualmente de mutuo acuerdo.A cantora Natasha Koroleva tenta não publicar no microblog pessoal da foto do filho Arkhip, contudo outro dia a atriz no entanto compartilhou um quadro conjunto com ele.
La cantante Natasha Corolev trata de no publicar en el microblog personal de la fotografía del hijo Arhipa, sin embargo dentro de unos días la artista ha repartido con todo la forografía común con él.Leve-os para sua página do Facebook ou MySpace, microblog do Twitter, postagens no grupo de notícias ou transmita seus detalhes de contato.
Llévelos a su página de Facebook o MySpace, microblog de Twitter, publicaciones de grupos de noticias o transmita sus datos de contacto.Em primeiro de junho Yana Rudkovskaya compartilhou no microblog Instagram o entusiasmo da comunicação agradável na companhia de personalidades célebres.
El 1 de junio Jana Rudkovsky ha repartido en el microblog Instagram el entusiasmo de la comunicación agradable en la compañía de las personas conocidas.O cantor também publicou a opinião no próprio microblog, obviamente criticando não a atividade de só Buzova, mas também toda a Casa bem conhecida 2 teleproject.
El cantante ha publicado también la opinión en propio microblog, claramente criticando no solo la actividad Buzovoy, sino también el teleproyecto"Dom-2" famoso.Empresas, condomínios e personalidades também contribuem coletando doações eusuários do serviço de microblog Twitter, Orkut e Facebook demonstraram o poder da mobilização em redes sociais e organizaram um comboio para levar mantimentos, roupas e medicamentos para a população afetada na serra.
Empresas, condominios y personalidades también contribuyen recolectando donaciones.Usuarios del servicio de microblog Twitter demostraron el poder de movilización en redes sociales y organizaran un convoy para llevar provisiones, ropa y medicamentos para la población afectada en la sierra.
