O Que é MONITOREM em Espanhol

• monitorear
• monitoreen
• supervisar
• controlar
• monitorizar
• supervisen
• vigilen
• vigilar
• monitoricen

Exemplos de uso de Monitorem em Português e suas traduções para o Espanhol

Monitorem o celular.
Sigan al teléfono.

Permita que seus pais monitorem as conversas com estranhos.
Permite que tus padres monitoreen las conversaciones con extraños.

Monitorem e apliquem de forma consistente as normas estabelecidas no Código.
Observen y hagan cumplir constantemente las normas establecidas en el código.

Esconda seu endereço IP e impeça que monitorem sua atividade na Internet.
Oculte su dirección IP y evite que otros monitoreen su actividad de internet.

Monitorem chamadas, contatos e arquivos de multimídia(fotos e vídeos) remotamente.
Vigilar llamadas, contactos y archivos multimedia(fotos y videos) en secreto.

Casca permite que os pais monitorem o uso de mídias sociais de adolescentes.
Ladrido permite a los padres controlar el uso de los adolescentes en las redes sociales.

O Caffeine Zone é um aplicativo móvel gratuito que permite que os usuários monitorem sua ingestão de cafeína.
Caffeine Zone es una aplicación que permite que sus usuarios monitoreen el consumo de cafeína.

Isso permite que os usuários monitorem o status da célula longe do laboratório.
Esto permite a los usuarios controlar el estado de las células fuera del laboratorio.

Isto permite que os consumidores ao longo do tempo verdadeiramente sigam, monitorem e melhorem sua saÃode.
Esto permite que los consumidores en un cierto plazo rastreen, que vigilen y que perfeccionen verdad su salud.

Kidbridge permite que os pais monitorem as mensagens de texto e o histórico do navegador de seus filhos.
Kidbridge permite a los padres monitorizar los mensajes de texto y el historial de navegación de sus hijos.

Além disso, dá a oportunidade para que aqueles no poder persigam e monitorem opositores e as vozes mais críticas.
Además, abre la oportunidad para que aquellos en el poder persigan y monitoreen opositores y las voces más críticas.

Esta lei permite que empresas monitorem as informações dos usuários, incentivando o compartilhamento com o governo.
Esta ley permite a las compañías controlar la información de los usuarios y les anima a compartirla con el gobierno.

O dispositivo fácil de usar, que cabe dentro de uma bolsa ou porta-luvas, permite que os motoristas monitorem a saúde de seus veículos.
El dispositivo fácil de usar, que cabe dentro de un bolso o guantera, permite a los conductores controlar la salud de sus vehículos.

Este sistema permite que os negociantes monitorem a informação sobre a pressão hidráulica.
Este sistema permite que los distribuidores autorizados supervisen la información sobre la presión hydráulica.

Isso permitirá que os empregadores monitorem todas as videochamadas do mensageiro para saber se estão usando os mensageiros para uso pessoal ou não.
Permitirá a los empleadores vigilar todas las videollamadas del mensajero para saber si están utilizando los mensajeros para uso personal o no.

Essa capacidade de tratar grandes volumes de dados gerados por sensores e processadores possibilita que grandes indústrias monitorem sua linha de produção com grande eficiência e em real-time.
Esta capacidad de tratar los grandes volúmenes de datos generados por sensores y procesadores permite que grandes industrias monitoreen su línea de producción con gran eficiencia y en tiempo real.

É tão necessário que os pais monitorem cuidadosamente sua saúde e sigam claramente todas as recomendações do médico.
Es tan necesario que los padres supervisen cuidadosamente su salud y sigan todas las recomendaciones del médico con claridad.

Na maioria dos países, é perfeitamente legal que as empresas monitorem a atividade de computadores de seus funcionários.
En la mayoría de los países es perfectamente legal que las empresas monitoreen la actividad informática de sus empleados.

Em 2011, espere que as empresas monitorem o humor público dos consumidores e reajam a ele com atos aleatórios de bondade.
En 2011 espera a las empresas monitorizar los estados de ánimo públicos de los consumidores para actuar sobre ellos con actos aleatorios de generosidad.

Este aplicativo avançado permite que os pais monitorem seus filhos e saibam o que estão fazendo online.
Esta aplicación avanzada permite a los padres controlar a sus hijos y saber lo que están haciendo en línea.

Ele permite que os usuários configurem, monitorem, gerenciem e administrem visualmente um cluster e seus componentes(por exemplo, nós ou pacotes).
Permite a los usuarios configurar, supervisar, gestionar y administrar un clúster y sus componentes(como nodos o paquetes) de forma visual.

O NOVO Veeam MP permite que profissionais de TI visualizem e monitorem seus ambientes VMware vSphere- mesmo que estejam implementados no AWS.
El NUEVO Veeam MP permite a los profesionales de TI visualizar y monitorizar sus entornos de VMware vSphere, incluso si están alojados en AWS.

É costume que quase todas as organizações monitorem não apenas os próprios funcionários, mas suas atividades, uso da internet, redes sociais.
Es habitual que casi todas las organizaciones supervisen no sólo a los empleados sino a sus actividades, el uso de Internet, los medios sociales.

Com a permissão do proprietário da máquina, o AgCommand permite que os revendedores monitorem as frotas dos seus clientes, e proporcionem um nível de apoio e serviço significativamente reforçado.
Con el permiso del propietario, AgCommand permite a los concesionarios supervisar las flotas de sus clientes y ofrecer un mejor nivel de servicio y mantenimiento.

Benefícios: permite que os operadores monitorem e controlem todas as funções ajustadas de gerador de um painel de controle virtual em seu PC.
Ventajas: permite que los operadores supervisen y que controlen todas las funciones determinadas de generador de un panel de control virtual en su PC.

Este sistema permite que os negociantes monitorem a informação sobre a pressão hidráulica, o deslocamento da bomba, o modo selecionado, etc.
Este sistema permite que los distribuidores autorizados supervisen la información sobre la presión hydráulica, la dislocación de la bomba, el modo seleccionado, eletc.

Portanto, é importante que os anestesiologistas monitorem os resultados clínicos e usem as informações obtidas para melhorar a qualidade do cuidado médico.
Por tanto, es importante que los anestesiólogos monitoreen los resultados clínicos y usen las informaciones obtenidas para mejorar la calidad del cuidado médico.

Esta tecnologia permite que aplicações UNIX monitorem, filtrem e modifiquem ações no servidor quando determinado usuário acessa discos ou arquivos.
La nueva tecnología revolucionaria del disparador permite que los usos de UNIX supervisen, filtren y cambien acciones del servidor cuando los discos y los archivos de los accesos de un usuario.

Assim como a Fundação pede que os parceiros no projeto monitorem o impacto da sua iniciativa, a organização também realiza uma avaliação trienal do seu modelo de subsídios.
Tal como la Fundación pide a los patrocinadores de proyectos que vigilen el efecto de sus subvenciones, la organización hace también una evaluación trienal de su modelo de subvenciones.

Evopermite que operadores de aeroportos compartilhem informações e monitorem toda a operação de inspeção, abrangendo vários pontos de verificação, através de dispositivos remotos portáteis, como tablets.
Evopermite que los operadores aeroportuarios intercambien información y monitoreen la totalidad de la operación de inspección, cubriendo varios puestos de control mediante dispositivos remotos portátiles como tabletas PC.

Como usar o "monitorem" em uma frase Português

A ideia é que as pessoas adotem árvores da cidade, tageando seu nome na espécie escolhida e, a partir de então, monitorem e descrevam a situação em que se encontram.

Saiba mais Permita que nossos especialistas monitorem e ajustem seus sistemas para maximizar a economia, eficiência e confiabilidade de energia.

Cada painel tem compatibilidade com Bluetooth®, o que permite que os usuários monitorem os exercícios e fornece às academias informações detalhadas sobre o uso do produto.

A Adobe recomenda que os sistemas de gerenciamento de rede existentes monitorem o hardware e a rede em que a plataforma Análise de big data depende.

O planejamento avancado permite que os comerciantes monitorem sua posicao e avaliem tendencias e prevejam movimentos do mercado em um so lugar.

Os especialistas e psicólogos recomendam que as famílias fiquem alertas, e que monitorem o uso da internet e das redes sociais.

Um motivo e tanto para que mulheres monitorem suas saiba quais são os hormônios essas substâncias regularizam inúmeras funções no metabolismo e.

O que está além das fronteiras. É altamente importante que as organizações estejam atentas e monitorem essas forças ambientes altamente mutáveis.

Lembramos que, apesar de serem aplicativos desenvolvidos para crianças, é importante que os pais ou responsáveis acompanhem e monitorem o uso destes apps pelos pequenos.

A conexão com o smartphone é o principal fator de segurança do Smartbe: pequenas câmeras no carrinho permitem que os pais monitorem o bebê.

Como usar o "monitorear, supervisar, monitoreen" em uma frase Espanhol

Presiona [3] para monitorear por 60 segundos.

Su tarea será supervisar esa negociación crucial.

Es importante que los padres monitoreen el sueño de los chicos", opinó.

que se usan para supervisar los caños.

1 con Kodi, monitoreen la Surveillance Station en tiempo real con visualización local y mucho más.

que se emplean para supervisar los caños.

Ejemplo: monitorear los procesos, crear procesos.

Mhs, como microsoft, yahoo y monitorear las.

supervisar métricas por ejemplo: • Tiempo indicado.

Igualmente, se dispuso que las instituciones involucradas monitoreen el cumplimiento de la disposición.