O Que é MUDAR ALGO em Espanhol

• cambiar algo
• cambie algo

Exemplos de uso de Mudar algo em Português e suas traduções para o Espanhol

Devíamos voltar a mudar algo.
Deberíamos volver a mudar algo.

Posso mudar algo no documento?
¿Le puedo hacer cambios al documento?

Concluímos que podíamos mudar algo.
Entendimos que podíamos cambiar las cosas.

Se queremos mudar algo, temos de tirar umas quantas máscaras.
Si quieres cambiar las cosas, debes quitar máscaras.

Só um momento, se eu quero mudar algo, eu mudo-o.
Un momento, si quiero cambiar algo, lo cambio yo.

Não que fosse mudar algo. Detesto é que tenha acontecido.
No es que quiera cambiar las cosas, pero odio que pase esto.

O assassinato de um homem não pode mudar algo substancialmente.
Tampoco el asesinato de un hombre cambia nada sustancial.

A: Naturalmente falando, as coisas não mudam a menos que você mudar algo.
A: Naturalmente hablando, las cosas no cambian a menos que usted cambie algo.

Pensar que podes mudar algo é um acto de ego monumental.
Pensar que se puede cambiar cualquier cosa-- es un acto de ego monumental tales.

Não a poderemos evitar, se queremos mudar algo neste aspecto.
No podemos soslayar esta cuestión si queremos que algo cambie.

Pode mudar algo que pese, digamos, 1/8 de libra em 1/4 de libra?
¿podrías cambiar algo que pesa, digamos, un octavo de onza de algo en un cuarto de onza de algo?.

Eu enchia-te de porrada por seres tão burro, se fosse mudar algo.
Te patearía el trasero por estúpido si fuera a cambiar algo.

Não vás a lado nenhum, não tentes mudar algo, ou consertar alguma coisa, ou ficar no caminho.
No vayas a nada. No intentes y cambies algo o reparar algo o entrometerte.

Aquele negro burro pensou realmente que isto ia mudar algo.
Ese negro idiota en realidad pensó que esto iba a cambiar en algo.

Se pudesse mudar algo seria a opção de ter acesso a um funcionalidade de multi-faixas.
Si yo pudiera cambiar una cosa sería la opción de tener acceso a una función de multi-pistas.

É nesse sentido que insto a Comissão a mudar algo neste domínio.
Hago un llamamiento urgente en este sentido a la Comisión para que cambie algo al respecto.

Se pudessem mudar algo, se pudessem fazer algo, qual era a primeira coisa que faziam?
Si pudierais cambiar cualquier cosa, si pudierais hacer cualquier cosa,¿qué sería lo primero que haríais?

Mas espero que isso é algo que faz uma pessoa mudar algo para melhor.
Pero espero que sea algo que hace una persona para cambiar algo para mejor.

Com a questão sendo se alguém pudesse mudar algo em sua vida se tivesse apenas três dias para fazer uma mudança.
La cuestión es si alguien pudiera cambiar algo en la vida de uno si uno tenía solo tres días para hacer un cambio.

Mas espero que seja algo que faz uma pessoa a mudar algo para melhor.
Pero espero que sea algo que hace una persona para cambiar algo para mejor.

É hora de mudar algo nestes dias aborrecidos, a maneira a mais rápida é substituir seu teclado velho com nosso surpreendente!
¡Es hora de cambiar algo en estos días aburridos, la manera más rápida es sustituir su teclado viejo con nuestro asombroso!

E eu pergunto-vos: vós estais dispostos a ouvir Jesus e a mudar algo de vós mesmos?
Y yo os pregunto:¿Vosotros, estáis dispuestos a escuchar a Jesús y a cambiar algo de vosotros?

Tempo para se arrepender de nossos pecados e mudar algo de nós(especialmente através do Sacramento da confissão);
Tiempo para arrepentirnos de nuestros pecados y cambiar algo de nosotros(especialmente a través del Sacramento de la Confesión);

Se Clinton propôs"culpar os russos" por tudo que lhe desagradava, culpar Rússia e Putin, então Trump propôs mudar algo.
Si Clinton propuso"culpar a los rusos" por todo lo que no le gustaba, culpar a Rusia y a Putin, entonces Trump propuso cambiar algo.

É muito importante que, se estamos a projetar e a tentar mudar algo, construirmos essa mudança.
Es muy importante que si estamos diseñando y tratando de cambiar las cosas, que seamos capazes de construir el cambio.

Muitas vezes as pessoas motiva o desejo de mudar algo em sua vida pessoal- o que é bom se você tiver de depor.
A menudo la gente se motiva el deseo de cambiar algo en su vida personal es bastante bueno también la existencia de las indicaciones.

Arquive este sob a categoria de“relógio sua língua.”A língua nós usamo-nos quando nós estamos tentando mudar algo me espantamos simplesmente.
Archive éste bajo categoría de“reloj su lengua.”La lengua utilizamos cuando estamos intentando cambiar algo me sorprendemos simplemente.

Acredito que, se tivermos a oportunidade de mudar algo com a nossa aparência, sem arriscar a saúde, essa é a solução perfeita.
Creo que si tenemos la oportunidad de cambiar algo con nuestra propia complexión sin arriesgar nuestra salud, esta es la solución perfecta.

Mesmo que uma fonte específica de ansiedade pareça estar fora do seu controle, talvez você consiga mudar algo para deixar a situação menos estressante.
Incluso si sientes que una fuente determinada de ansiedad está fuera de tu control, quizás puedas cambiar algo sobre tu situación para sentirla menos estresante.

E quando digo“escuta verdadeira” refiro-me inclusive à disponibilidade a mudar algo, a caminhar juntos, a compartilhar os sonhos, como dizia aquele jovem.
Y cuando digo"escuchando realmente" también me refiero a la disponibilidad para cambiar algo, para caminar juntos, para compartir sueños, como dijo ese joven.

Como usar o "mudar algo" em uma frase Português

Será que o medo de arriscar tem sido maior que a vontade de mudar algo?

Se um usuário quer mudar algo numa das aplicações no contexto do Ethereum, ele deve pagar um custo de transacção de modo a que a rede possa processar a mudança.

Para focar no necessário, você precisa mudar algo: seu estilo de interação ou seu projeto.

E às vezes podemos perguntar: Pra que mudar algo?

Mas a gigante de Cupertino certamente pretende mudar algo.

Acha que dá pra mudar algo nos picks ? … Deixa seu comentário.

Você pode mudar algo em sua vida pessoal para torná-lo mais gratificante para você pessoalmente?

Só espero que venha um técnico que realmente possa mudar algo e não traga uma penca de gente grudado nele igual a balaio de siri.

Além disso, sete em cada 10 desejam mudar algo nos remédios existentes.

Se pudesses mudar algo no mundo o que seria?

Como usar o "cambiar algo" em uma frase Espanhol

-Si pudieran cambiar algo ya, ¿qué sería?

¿Te gustaría cambiar algo de esta web?

Por qué cambiar algo que funciona?

«No es tan fácil cambiar algo así.

cambiar algo para que no cambie nada.

porque deseas cambiar algo que funciona.

tengo que cambiar algo de este codigo?

Cambiar algo para que nada cambie.

Cambiar algo para que todo siga igual.

¿Para qué cambiar algo que sigue funcionando?