O Que é MUITA EXPERIMENTAÇÃO em Espanhol

• mucha experimentación

Exemplos de uso de Muita experimentação em Português e suas traduções para o Espanhol

Artosis: Acho que vai rolar muita experimentação.
Artosis: Creo que habrá mucha experimentación, probaremos muchas cosas distintas.

Os anos 70 viram muita experimentação com novos materiais em joalheria.
La década de 1970 vio mucha experimentación con nuevos materiales en joyería.

Descobri que, ao variar o ângulo dos quadris e das pernas, eu realmente conseguiria tudo alinhado, mas isso significava muita experimentação.
Descubrí que al variar el ángulo de mis caderas y piernas, puedo alinear todo, pero eso significaba mucha experimentación.

Isto é muita experimentação para descobrir como fazer uma vela cheirar a carne humana.
Es un gran experimento para averiguar cómo hacer que una vela huela como carne humana.

Certo limite, mesmo que a água também é sensível ao contendo abrasivo de corte do jato de água devido a areia, areia e potenciais colisões e objetos certos produtos químicos detonados, e água de areia, a energia gerada irá causar instabilidade em especialidades químicas, depois de muita experimentação e demonstração, a conclusão de que o limite em torno 237.6MPa.
Cierto umbral, incluso si el agua también es sensible a ciertos productos químicos detonados, y agua de arena que contienen abrasivo de corte por chorro de agua debido a la arena, la arena y el impacto y objetos posibles colisiones, la energía generada causará inestabilidad en especialidades químicas, después de mucha experimentación y demostración, la conclusión de que el umbral en torno 237.6MPa.

Muita experimentação científica pertence aos mundos do muito grande ou muito pequeno.
Mucha experimentación científica pertenece a los mundos el del muy grande o muy pequeño.

Se você está procurando alta diversidade de sons e muita experimentação com músicas, esta pode ser sua chave para performances incríveis nos clubes.
Si buscas una gran diversidad de sonidos y mucha experimentación con canciones, esta podría ser la clave para actuaciones increíbles en los clubes.

Muita experimentação: novos modelos de negócios precisam de amadurecimento e muitas vezes o modelo projetado inicialmente não será o modelo que você implementará.
Un montón de experimentación: los nuevos modelos de negocio necesitan madurar y muchas veces el modelo que se diseñó inicialmente no será el modelo que se va a implementar.

O objectivo é a auto-mestria, mas isto é um processo gradual que requer muita experimentação e muitas oportunidades para seres exposto a diferentes situações em que vais ter de escolher o melhor caminho.
La meta es la auto-maestría, pero este es un proceso gradual que requiere de mucha experimentación y muchas oportunidades de ser expuesto a diferentes situaciones donde deberás escoger el mejor camino.

Depois de muita experimentação, descobri que uma simples mudança de minhas configurações de RDP curado este BSOD.
Después de mucha experimentación me encontré con que un simple cambio en la configuración de mi RDP curar este BSOD.

Essa técnica requer muita experimentação, algo que era muito difícil com as câmeras de filme.
Esta técnica exige mucha experimentación, algo que era más complicado cuando se usaban cámaras de carrete.

Somente após muita experimentação com vários abrasivos e finalmente com ritmos diferentes de lixar era I capaz de produzir as superfícies lisas essenciais ao impacto total do trabalho.
Solamente después de mucha experimentación con varios abrasivos y finalmente con diversos ritmos de enarenar estaba I capaz de producir las superficies lisas esenciales para el impacto total del trabajo.

Após diversos anos e muita experimentação, eu aprendi que eu não tive nenhum allergy, o stress era um disparador para mim, e um novo sobre a cara contrária esfrega tem-me mantido no espaço livre sempre desde.
Después de varios años y de mucha experimentación, aprendí que no tenía ninguna alergia, la tensión era un disparador para mí, y un nuevo sobre la cara contraria friega me ha mantenido el claro desde que.

Com espaço livre, os designers podem fazer muitas experimentações.
Con espacio libre, los diseñadores pueden hacer muchas experimentaciones.

Em muitas experimentações, especial aquelas em cortes internacionais, os historians foram chamados para testify como as testemunhas peritas.
En muchos ensayos, especialmente ésos en cortes internacionales, han llamado los historiadores para atestiguar como testigos expertos.

Nossos povos aprenderam a máquina da rendição muito bem, mesmo aqueles que tomou muitas experimentações, agora eles operam-na lisamente!
¡Nuestra gente ha aprendido la máquina de la representación muy bien, incluso ésos que tomó muchas experimentaciones, ahora ella la actúa suavemente!

É importante fazer muita investigação e experimentação sobre as formas pacíficas de resolver conflitos.
Se necesita hacer mucha investigación y experimentación sobre las formas pacíficas de resolver conflictos.

Até agora, eu soube que voces estiveram envolvidos em muita pesquisa, documentação e experimentação entre vocês mesmos.
Hasta ahora, yo sé que todos ustedes han estado ocupados haciendo mucha investigación, documentación y experimentación entre ustedes.

A forte base científica necessária para o projeto, processamento e acabamento adequado ao uso desses materiais requer teoria e experimentação, mas também muita criatividade.
La fuerte base científica necesaria para el proyecto, procesamiento y acabado adecuado al uso de estos materiales requiere teoría y experimentación, pero también mucha creatividad.

E por outro, uma esquerda, que atravessa uma fase de experimentação política, de tentativas de regeneração, muita delas lideradas por partidos mais pequenos.
Y por otro lado, una izquierda, que atraviesa una fase de experimentación política, de intentos de regeneración, muchas de ellas lideradas por partidos más pequeños.

Obviamente a experimentação é muito importante.
Obviamente, la experimentación es muy importante.

Há uns muitos da experimentação e do erro em testar o ads, mas o ins.
Hay muchos del ensayo y del error en la prueba del ads, pero el ins.

Durante a infância de tal experimentação muitos acreditavam que havia cruzado caminhos com uma verdadeira“fonte da juventude” farmacêutica.
Durante la infancia de tal experimentación muchos creyeron que habían cruzado con una verdadera“fuente de la juventud” farmacéutico.

Instalando Experimentação livre Keylogger é muito fácil.
Instalación de Keylogger de prueba gratis es muy fácil.

Muito as compras da experimentação ou do impulso ocorrerão neste estágio.
Muchas de las compras de ensayo o de impulso son las que ocurrirán en esta etapa.

É as situações como isto que requerem testar e muitos muito completos da experimentação e do erro.
Es las situaciones como esto que requieren la prueba y muchos muy cuidadosos del ensayo y del error.

É ideal para tudo, desde o processamento de sinais para experimentação sonora e muito mais.
Es ideal para todo, desde procesamiento de señales para la experimentación sonora y mucho más.

Muitos professores estão abertos à experimentação de novos instrumentos educativos.
Muchos profesores están abiertos a la experimentación con nuevos instrumentos educativos.

Uma vasta gama de diferentes tons de cinza oferece muitas oportunidades para a experimentação.
Una amplia gama de diferentes tonos de gris ofrece muchas oportunidades para la experimentación.

É muito menor a experimentação de drogas e a repetição do uso entre jovens que têm relação com a espiritualidade.".
Es mucho menor la experimentación de drogas y la repetición del uso entre jóvenes que tienen relación con la espiritualidad.".

Como usar o "muita experimentação" em uma frase Português

A todo momento, novos tipos de inimigos aparecem, cada um exigindo estratégias diferentes de ataque, com necessidades de muita experimentação e improvisação.

Durante os anos tem havido muita experimentação com este veículo para incluir camas , acessórios para campistas, transportes de diferentes tipos de cargas, etc.

O salto das teclas do instrumento para a tecla dos sintetizadores e notebooks não aconteceu sem muita experimentação de Dillon.

Encontra-se assim, no meio de todo o bacanal de géneros e muita experimentação, pistas para descodificar o D.N.A.

Todos passaram a fotografar mais, o que permitiu muita experimentação às pessoas.

Depois de um curto período inicial de muita experimentação, logo as ferrovias se espalharam pelo mundo a partir da Inglaterra, como uma aplicação mais imediata da força do vapor.

Os anos 70, em se tratando de moda, foi um período de muita experimentação de materiais, cores, formas e texturas.

Dono de uma paleta de cores que modernizou a Estação Primeira, o artista revela que chegar a esses resultados requer muito estudo e muita experimentação constantemente.

Mas o diretor não recua da defesa de sua obra. "Há muita experimentação nesse filme. É claro que é mais fácil seguir um caminho conhecido.

Os nossos produtos têm vindo a ser desenvolvidos ao longo dos anos através de muita experimentação com novos materiais e desenvolvimento de novas aplicações.

Como usar o "mucha experimentación" em uma frase Espanhol

Nació hace aproximadamente 2 años, después de mucha experimentación por muchos años desde que estaba en el colegio.?

Se necesita mucha experimentación para conseguir el equilibrio correcto entre sabor, textura y diseño.

) A ver, mis únicos consejos son mucha experimentación y paciencia.?!

Mucha experimentación con la imprenta y con el imprentero.

Ya que el propio tema aporta mucha experimentación con distintas técnicas.

Esta etapa que ahora comienza contiene mucha experimentación con las sustancias, con la materia pictórica.

La grabación es un arte técnico, que requiere de mucha experimentación y conocimiento técnico.

No lo sé… Creo que hay mucho trabajo y mucha experimentación por hacer, se tiene que cocer un poco más.

O, y mucha experimentación dentro de una sonoridad acústica y electrónica, en su segundo trabajo.

Yo veía que había mucha experimentación y creación en el baile pero nada similar en la música.