O Que é NÃO ESTÁ A MELHORAR em Espanhol

• no está mejorando
• no mejora
• no ha mejorado
• no ha ido a mejor

Exemplos de uso de Não está a melhorar em Português e suas traduções para o Espanhol

Não está a melhorar.
No mejora.

E olha que não está a melhorar.
Y no ha ido a mejor.

Não está a melhorar.
Esto no mejora.

O meu pai não está a melhorar!
Mi padre no está mejorando!

Não está a melhorar, querida.
No está mejorando, tesoro.

Ela com certeza não está a melhorar.
Definitivamente no está mejorando.

Não está a melhorar as coisas.
No está mejorando nada.

A mamã já não está a melhorar.
Mamá ya no se va a recuperar.

Não está a melhorar as coisas.
No está mejorando las cosas.

O seu corpo não está a melhorar.
Tu cuerpo no está mejorando.

Não está a melhorar com a pressão que estão a fazer.
Y no mejora con Uds. dos presionándome.

A situação lá fora não está a melhorar.
Las cosas no están mejorando afuera.

Ela não está a melhorar.
No va a ponerse mejor.

No entanto, a situação não está a melhorar.
Sin embargo, la situación no mejora.

Ela não está a melhorar.
Ella no está mejorando.

Ouvi dizer que a senhora não está a melhorar.
Según sé, Su Señoría no ha mejorado.

Ela não está a melhorar.
Ella no esta mejorando.

A minha lesão na cabeça não está a melhorar.
La lesión de mi cabeza, no está mejorando.

O Dean não está a melhorar.
Dean no está mejorando.

A Mary, quero dizer, Lady Mary, não está a melhorar.
Mary, perdón, Lady Mary, no está mejorando.

Mas ela não está a melhorar, Daniel.
No se va a poner mejor, Daniel.

Infelizmente, a situação não está a melhorar.
Pero desafortunadamente, la situación no está mejorando.

Mas ela não está a melhorar, pai.
Es sólo que no está mejorando, papá.

A situação com os biochips ainda não está a melhorar.
La situación con los biochips no está mejorando todavía.

Ele não está a melhorar, pois não?.
Él no se está mejorando,¿cierto?

Não nos estamos a entender e não está a melhorar.
No nos estamos llevando bien y no está mejorando nada.

Ela não está a melhorar, mas também não está a piorar.
Ella no está mejorando, pero tampoco está empeorando.

Talvez o mais assustador nesta situação seja verificar que não está a melhorar.
Quizás lo más aterrador de todo esto es que la situación no mejora.

A saúde da tua mãe não está a melhorar, e o dinheiro acabou-se.
La salud de tu madre no mejora, y el dinero se ha ido.

Então, não está a melhorar. Uma infecção já teria ficado boa.
Entonces no está mejorando, porque una infección debería de haber desaparecido ya.

Como usar o "não está a melhorar" em uma frase Português

Tinha mesmo de falar nisto, até porque a epidemia não está a melhorar.

Não está a melhorar, mas é provável que piore cada vez mais.

O tempo não está a melhorar quando comparado com o do mês anterior já que em janeiro registou-se uma média de 2.6in de precipitação em 7 dias.

O balanço de seis anos de provas de aferição não é positivo. “A aquisição de competências não está a melhorar”, disse Glória Ramalho, directora do Gabinete de Avaliação Educacional.

De acordo com os estudos existentes, algumas dessas instalações têm mais de 11 declarações de força maior em dois anos e a situação não está a melhorar.

O tempo não está a melhorar quando comparado com o do mês anterior já que em outubro registou-se uma média de 2.4in de pluviosidade em 11 dias.

Se a potência ainda não está a melhorar, comprar King Richard I.

E dados recentes revelam que a situação não está a melhorar.

Ele não está a melhorar, mas se acontecer, ninguém acredita.

O tempo não está a melhorar quando comparado com o do mês anterior já que em junho registou-se uma média de 63mm de pluviosidade em 9 dias.

Como usar o "no está mejorando, no mejora, no ha mejorado" em uma frase Espanhol

El examen se puede realizar si usted o su hijo tienen: Una infección del oído que no está mejorando con el tratamiento.

La situación no mejora conforme los niños crecen.

Desgraciadamente, la historia no ha mejorado el trato a los inocentes.

—¿Y no ha mejorado nuestra situación desde entonces?!

Definitivamente, Google no está mejorando su hardware a suficiente velocidad.

No ha mejorado nada, logico tambien porque no tiene minutos.

El mundo no ha mejorado en ese aspecto: está peor.

La situación con los bio-chips no está mejorando todavía.

Este libro no ha mejorado mi opinión sobre la saga.

No sólo no ha mejorado sino que su rostro está desfigurado.