O Que é NAO SEI em Espanhol

• no sé
• ino sé

Exemplos de uso de Nao sei em Português e suas traduções para o Espanhol

Isso nao sei.
Eso no lo sé.

Nao sei, Coronel.
No lo sé, señor.

Já te disse, nao sei!
Ya te lo he dicho, ino sé nada!

Eu nao sei disso.
Yo si se eso.

Eu, basicamente, saiu como- Eu nao sei absolutamente nada.
Básicamente le dije que no sabía nada.

Nao sei, em muitos.
No lo sé… muchos.

Mas ela está com problemas, e nao sei o que dizer a ele.
Pero ella tiene problemas, y no sé qué decirle a él.

Nao sei, senhor.
No sabría decirle, senor.

Eu sou nova ainda e nao sei o que fazer. Pode me ajudar?
Todavía soy joven y no sé qué hacer. Puedes ayudarme?

Nao sei o que sugerir.
No se que sugerirle.

Se nao me ajudares, nao sei como poderei voltar.
Si no me ayudas, no sé cómo voy a volver.

Nao sei o que voce faz.
No sabes lo que haces.

Por favor, mandem ajuda, nao sei o que está acontecendo aqui.
Por favor envíen ayuda, no sé lo que está pasando aquí.

Nao sei, Vou verificar.
No lo sé, voy a comprobar.

Nao penses que nao sei o que se tem passado aqui.
No creerás que no sé lo que ha estado pasando aquí.

Nao sei quem é o traidor!
INo sé quién es el traidor!

Ainda nao sei como e possível.
Todavía no entiendo como eso es posible.

Nao sei. O P.T.A.?
No lo sé.¿La Asociación de Padres?

Desculpa, nao sei quantas vezes queres que te diga isso.
Lo siento. No sé cuántas veces quieres que te diga eso.

Nao sei o que sinto por dentro.
No sabes lo que siento.

Nao sei, perdi tudo!
No sabría decirlo, me lo perdí todo!

Nao sei. Nao a tenho.
No lo sé, no la tengo.

Nao sei se domingo é boa ideia.
No creo que el domingo sea buen día.

Nao sei que caralho, estas a dizer!
¡No sé qué mierda estás diciendo!

Nao sei. talvez por alguns meses?
No sé… Tal vez por unos pocos meses?

Nao sei por que é o desejo celestial.
No sabemos por qué es el deseo celestial.

Nao sei, comecou após a morte de meu avó.
No sabe, comenzó después de la muerte de mi abuelo.

Nao sei. Talvez devessemos chamar o helicoptero?
No sé.¿Tal vez deberíamos llamar al helicóptero?

Nao sei. Nao reconheço a tecnologia.
No lo sé, no reconozco la tecnología.

Nao sei nada dele e nao conto saber durante algum tempo.
No he oído nada de ellos y no espero hacerlo durante algún tiempo.

Como usar o "nao sei" em uma frase Português

Olha, nao sei de email mas uma opcao seria vc mandar um fax pro Westfield Concession Management no 305-869-4934.

NAO SEI SE VCS VAO ME ESCOLHER,MAS LHE DIGO QUE SEREI MUITO UTIO NAS GRAVAÇOES E FILMAÇOES,.

Mas nao sei como falar cntigo

Só não lembro o nome do rapaz q me vendeu , mas liga ou fala com ele , ele tinha anúncio no ML na época nao sei se ainda tem.

Eu também nao sei dizer, qual das duas Daísa é mais essencial, a distraida que pensa , ou a observadora que vê, e isso eu nunca vou saber.

A segunda tambem cobrou.tirou as fotos e fizeram um composit…nao sei como agir,tenho que pagar as fotos e nao sei se e correto.

Postado por Jê às 11:49 da manhã Adorei as dicas, eu morrooo de medo, nao sei, eh um pavor, sabe????

Nao sei se estava bom, na época eu era menos exigente gastronomicamente, mas eu amei!

Nao sei como tem coragem de publicar qualquer noticia do PIG, no final os progressistam dao valor ao PIG.

Mod com 11 carretas -cegonha -tanque -tanque quimico -caçamba 4 Carretas Bi-Trem noma, tanque de Inox, nao sei Carretas Brasileiras DOWNLOAD.

Como usar o "no sé" em uma frase Espanhol

No sé que pase, no sé que arreglemos esta noche.

Así que no sé qué hacer, no sé cuándo celebrarlo.?

No sé a qué hora, no sé qué día, no sé ningún detalle.

No sé por dónde empezar porque no sé cómo puedo acabar.

No sé qué hacer contigo, no sé qué hacer estoy perdido.!

¿Acaso no sé todo, acaso no sé todo, amada mía?!

No sé para qué hacen marchas, no sé qué quieren.

Que no sé qué busco, que no sé qué quiero.

así que no sé que hacer, no sé que elegir, no sé nadaaaa!

No sé quién soy, no sé quién eres, no sé quiénes fuimos.?