Exemplos de uso de O governo grego em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Como é sabido, o Governo grego negou estes rumores.
O Governo grego está actualmente a tentar obter a derrogação desta decisão no Tribunal Europeu de Justiça.
El Gobierno de Grecia está actualmente recusando esa decisión ante La Comisión seguirá de cerca la acción del gobierno griego en cumplimiento de los compromisos que ha contraído.O Governo grego suprimirá, mediante reembolso, o auxílio a que se refere o primeiro parágrafo do artigo 1?
El Gobierno de Grecia anulará Houve negociações complicadas mas que espero estejam agora resolvidas com êxito,particularmente entre a Co missão e o Governo grego, acerca dos fornecimentos de petróleo.
Ha habido discusiones complicadas, que espero hayan acabado ya con éxito,particularmente entre Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
governo turco
o novo governogoverno irlandês
governo brasileiro
o governo espanhol
governo belga
o governo grego
governo neerlandês
governo sueco
governo mexicano
Mais
Tais medidas demonstram que o Governo grego está determinado em lidar com os problemas estruturais do país.
Estas medidas muestran la determinación del Gobierno griego por afrontar sus problemas estructurales.El 1928 el gobierno griego se asigna a la empresa John Monks-Ulen & Co de los E.e.u. u. el trabajo de conversión de la llanura de Serres".Desejo agradecer-lhe igualmente por ter chegado a acordo, no início de 2004, com o Governo grego de então, sobre o plano de acção tendente a melhoraro sistema de gestão do Quadro Comunitário de Apoio.
También quiero darle Trata-se de edifícios situados em paisagens de incomparável beleza natural e cultural, que, naturalmente, nem o senhor deputado Musso nem o senhor primeiroministro Mitsotákis,nem sequer o Governo grego, herdaram lá da aldeia ou dos seus pais.
Se trata Parece que o Governo grego pretende, através de uma lei sobre o combate ao terrorismo, impor sérias restrições à imprensa e aos outros meios de comunicação social.
El Gobierno helénico intenta imponer fuertes limitaciones a Em contactos posteriores com o Governo grego, foi assegurado à Comissão que o processo formal de implementação seria concluído o mais rapidamente possível.
En posteriores contactos con las autoridades griegas, O Governo grego considera que apenas estão abrangidos pela protecção os vinhos constantes da lista exaustiva das menções tradicionais constantes do Anexo III do Regulamento n. o 753/2002.
El Gobierno helénico considera que sólo están protegidos Seria um erro pensar no impasse entre o governo Grego e o Eurogrupo como um confronto entre a esquerda Grega ea maioria conservadora da Europa.
Sería un error pensar que O Governo grego informará a Comissão das medidas tomadas para dar cumprimento à presente' decisão no prazo de três meses a contar da sua notificação.
El Gobierno de Grecia informará a Poucos dias antes da eleição do parlamento europeu, o governo grego tentou apresentar, sorrateiramente, um projeto de lei que permitiria que empresas privadas fizessem construções e explorassem o belo litoral do país.
Días antes O governo grego especula que a“Troika” finalmente cederá algo, já que a saída da Grécia do euro poderia desatar uma crise no conjunto da eurozona e por em risco a unidade europeia.
El gobierno griego especula con que la"troika" finalmente cederá algo, ya que Como grego, devo dizer que o Governo grego, através de um esforço de paz que tem desenvolvido ultimamente, procura que toda a região se reoriente no sentido da paz e do desenvolvimento.
Como ciudadano griego tengo que decir que el Gobierno de Grecia se esfuerza en pacificar O Governo grego considera que a proibição de utilização das menções protegidas se verifica igualmente em relação à utilização de vinhos provenientes de outros Estados que não o da menção protegida.
El Gobierno helénico estima que Dos 300 bilhões de euros que deve o governo grego, 240 bilhões(80%) correspondem aos empréstimos de instituições europeias no marco dos resgates implementados através do Fundo Europeu de Estabilidade Financeira.
De O governo grego deve decidir se quer continuar as negociações no mesmo tom ou se tomará uma posição mais firme contra a posição dura e rígida da Comissão Europeia e dalguns governos europeus.
El gobierno griego deberá decidir si continúa (2) O Governo grego pediu a abertura de uma destilação de crise para os vinhos de mesa produzidos no seu território, bem como para os vinhos de qualidade produzidos em regiões determinadas(vqprd).
(2) El Gobierno griego ha solicitado O Governo grego forneceu elementos sobre as actuais estimativas sobre a evolução da sua economia e em que medida estas estimativas divergem dos objectivos particularmente ambiciosos de desenvolvimento, da ordem de 5 a 5,5%?
¿Ha proporcionado el Gobierno griego elementos sobre Segundo o Governo grego, um consumidor comunitário médio conhece a maioria das indicações previstas no Anexo III do Regulamento n. o 753/2002 independentemente da língua e associa essas indicações à qualidade do vinho.
O governo grego tentou acalmar a população prometendo um"castigo exemplar" para o oficial da polícia implicado no tiroteio, mas o ambiente que existe na sociedade faz que este tipo de promessa tenha um caráter muito limitado.
El gobierno griego ha intentando calmar a Senhora Presidente, Senhor Comissário,não é verdade que o anterior Governo grego acumulou um enorme potencial de dívida e que é por essa razão que a Grécia se depara agora com dificuldades em cumprir o Pacto de Estabilidade e Crescimento?
Señora Presidenta, señora Comisaria,¿no es cierto que el Gobierno griego anterior acumuló una enorme deuda potencial y que esa es 
