Exemplos de uso de Oferece uma programação em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
O CBeebies oferece uma programação que mistura entretenimento e educação.
O resort é feito para quemprocura fugir do ritmo das grandes cidades e oferece uma programação de lazer para toda a família.
El complejo se compone dealejarse del ritmo de las grandes ciudades y ofrece un programa de ocio para toda la familia.O NYC Tots oferece uma programação enriquecedora para a primeira infância para crianças e seus adultos.
NYC Tots ofrece programas enriquecedores para la primera infancia para niños pequeños y sus adultos.Se você esperava obter os custos específicos do produto,verifica-se Netsuite CRM não oferece uma programação de preços padrão.
Si esperaba obtener los costos específicos del producto,resulta Netsuite CRM no ofrece un cronograma de precios estándar.Este espaço cultural oferece uma programação de vanguarda e uma das melhores vistas de Madrid.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
o hotel oferececasino ofereceoferece serviços
oferece uma variedade
oferece soluções
oferece acomodações
oferece um serviço
oferece aos jogadores
oferece suporte
oferece acesso
Mais
O resort é feito para quemprocura fugir do ritmo das grandes cidades e oferece uma programação de lazer para toda a família.
El complejo está hecho para aquellos que buscanescapar del ritmo de las grandes ciudades y ofrece un programa de entretenimiento para toda la familia.O Petithéâtre de Sion oferece uma programação contemporânea, centrada principalmente em textos de autores vivos.
El Petithéâtre de Sion propone una programación contemporánea, centrada principalmente en textos de autores vivos.Una cadena de televisión es una red de distribución para contenido de televisión a través de la cual,un control centralizado proporciona programación para varios canales de televisión.Este espaço cultural oferece uma programação de vanguarda e uma das melhores vistas de Madrid. Palácio de Longoria.
Este espacio cultural ofrece una programación de vanguardia y Os personagens da Turma da Mônica estão presentes em todos os espaços,como na Oficina do Cascão, que oferece uma programação de atividades monitoradas, e a Disco Mônica, onde se tocam músicas e acontecem apresentações.
Los personajes de Mónica y su pandilla están presentes en todos los espacios,como en el Taller de Cascarón, que ofrece una programación de actividades monitoradas, y Disco Mónica, donde se tocan músicas y tienen lugar presentaciones.Este post oferece uma programação desses fechamentos 2020 no Magic Kingdom, Epcot, Hollywood Studios e Animal Kingdom.
Esta publicación ofrece un calendario de estos cierres 2020 en Magic Kingdom, Epcot, Hollywood Studios y Animal Kingdom.O hotel é feito para quemprocura fugir do ritmo das grandes cidades e oferece uma programação de lazer para toda a família com o charme da arquitetura alemã, os sabores da gastronomia serrana e a possibilidade da neve no inverno.
El hotel está hecho paraalejarse del ritmo de las grandes ciudades y ofrece un programa de ocio para toda la familia con el encanto de la arquitectura alemana, los sabores de la cocina de montaña y la posibilidad de nieve en invierno.A LSI oferece uma programação social que complementa, perfeitamente, o seu curso de espanhol no México, permitindo que você pratique seu espanhol em situações da vida real enquanto desfruta o melhor que o México tem a oferecer. .
LSI ofrece un programa social que se complementa perfectamente con el curso de español en México por lo que le permite practicar su español en las situaciones de la vida real mientras disfruta de lo mejor que México tiene para A Rádio ExecutivaBrasília é voltada para o segmento adulto-contemporâneo e oferece uma programação musical de qualidade, rica em variedades e estilos musicais, sempre antenada com as novidades do mercado musical brasileiro e mundial.
La Rádio ExecutivaBrasília es dirigida para el segmento adulto-contemporáneo y ofrece una programación musical de calidad, rica en variedades y estilos musicales, siempre antenada con las novedades del mercado musical brasileño y mundial.O EDGECAM oferece uma programação simples usando caixas de diálogo intuitivas, tornando a programação fácil para os novos utilizadores, assim como permite o controlo avançado do percurso da ferramenta para necessidades mais avançadas.
EDGECAM ofrece una programación operativa fácil de utilizar con diálogos intuitivos haciendo la Por fim, a Cátedra performativa oferece uma programação intensa de performances, conversas e intervenções no espaço público.
Finalmente, la Cátedra performativa ofreció una programación intensiva de performances, conversatorios e intervenciones en espacio público.MEZZO está transmitindo todo o dia e oferece uma programação diversificada, que inclui concertos de música clássica e jazz, espectáculos de ópera e balé, oficinas, festivais, documentários sobre artistas, ensaios e apresentações, arquivos valiosos, premiere, transmissões ao vivo do concerto mais prestigiadas salas mira.
MEZZO está transmitiendo durante todo el día y ofrece una programación diversa, que incluye conciertos de música clásica y jazz, representaciones de ópera y ballet, talleres, festivales, documentales sobre artistas, ensayos y actuaciones, valiosos archivos, estreno, transmisiones en vivo de los más prestigiosos salas de conciertos mira.Desde o 28 de fevereiro de 2015, oferece uma programação cultural, desportiva, educativa, infantil e de informação complementar à do generalista, Canal Sur.
Desde el 28 de febrero de 2015, ofrece una programación cultural, deportiva, educativa, infantil y de información complementaria a la del generalista, Canal Sur TV.Oferecemos uma programação à medida para que os produtos sejam perfeitamente definidos.
Se ofrece una programación a medida para que los productos queden perfectamente definidos.Destinado especialmente aos baixinhos, o Parque ofereceu uma programação especial que reuniu personagens infantis, brincadeiras populares, cinema e teatro.
Especialmente para los chaparritos, el parque ofrece un programa especial que reunió a personajes infantiles, juegos populares, cine y teatro.Dirige-se mais à audiência juvenil por oferecer uma programação em torno da aventura ao ar livre, viagens e às historias que incentivem às pessoas a explorar.
Se dirige más a la audiencia juvenil por ofrecer una programación en torno a la aventura al aire libre, viajes y las historias que involucren a gente exploradora.Conheça também edifícios de arquitetura modernacomo a Fundação Serralves e a Casa da Música, que oferecem uma programação cultural muito interessante.
Conozca también edificios de diseño moderno,como la Fundación Serralves y la Casa de la Música, que cuentan con una programación cultural muy interesante.O Gran Teatro e vários espaços alternativos oferecem uma programação estável de alto nível ao longo do ano, e o Festival Internacional de Teatro e Música Medieval, paralelo às representações do Misteri, convertem Elche em um grande cenário teatral.
El Gran Teatro y varios espacios alternativos ofrecen una programación estable de alto nivel al lo largo del año, y el Festival Internacional de Teatro y Música Medieval, paralelo a las representaciones del Misteri, convierten Elche en Como ponto de encontro do Fórum Cultural Mundial 2004,a Feira de Idéias e Oportunidades ofereceu uma programação artística intensa e diversificada, com shows temáticos, espetáculos de dança, música, circo, mostra fotográfica, entre outras.
Como punto de encuentro del Fórum Cultural Mundial,la Feria de Ideas y Oportunidades ofrecerá una programación artística intensa y diversificada, con conciertos temáticos, espectáculos de danza, música, circo, muestra fotográfica y mucho más.Nossos gerentes de construção altamente qualificados estão disponíveis de plantão 24 horas,7 dias por semana e pode oferecer uma programação abrangente manutenção do edifício customizado para atender às suas necessidades.
Nuestros administradores de edificios altamente calificados están disponibles las 24 horas 7 díasa la semana y pueden ofrecer una programación integral de mantenimiento de edificios adaptados a medida para satisfacer sus necesidades.O Salão Nobre fica localizado no 3º andar do Teatro Municipal, sendo um espaço para apresentações de pequeno porte dentro do Teatro Municipal,para plateias pequenas de no máximo 120 pessoas, oferecendo uma programação complementar.
El Salón Noble queda localizado en el 3º ande del Teatro Municipal, es A programação da emissora enfatiza o seu caráter público e educativo,tendo como finalidade complementar e ampliar a oferta de conteúdo audiovisual e oferecer uma programação com abordagem informativa, cultural, artística, científica e cidadã.
El canal tiene como objetivo complementar yampliar la oferta de contenidos audiovisuales, y ofrecer una programación con enfoque informativo, cultural, artístico, científico y ciudadano.O Festival OFF duplica a sua participação, com a presença de 80 espaços, entre lijas, estúdios de design e, pela primeira vez,vários restaurantes, que oferecerão uma programação especial e exclusiva durante todo o festival.
El Festival OFF duplica su participación con la presencia de 80 espacios, entre tiendas, estudios de diseño y, por primera vez,restaurantes, que acogerán una programación especial y exclusiva durante todo el festival.Outro destaque da Romaria 2016 foi o início das atividades do Cineteatro Afipe,em Trindade, que ofereceu uma programação especialmente preparada para que os filhos e filhas do Pai Eterno pudessem desfrutar ainda mais desta bonita festa em louvor ao Divino Pai Eterno.
Otro punto culminante de la peregrinación en el año 2016 fue el inicio de lasactividades del Cineteatro Afipe en Trindade, que ofreció un programa especialmente preparado para que los hijos e hijas del Padre Eterno pudiesen disfrutar aún más de esta hermosa fiesta en honor del Divino Padre Eterno.
