Exemplos de uso de Onde vivemos e trabalhamos em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A sede: onde vivemos e trabalhamos.
La sede: donde vivimos y trabajamos.Precisamos disso nos campos alpinos, mas também perto de onde vivemos e trabalhamos.
No solamente lo necesitamos en los prados, alpinos sino también cerca de donde vivimos y trabajamos.Construímos comunidades mais fortes onde vivemos e trabalhamos e promovemos relacionamentos que aproximem mais o mundo todo.
Construimos comunidades más sólidas donde vivimos y trabajamos, Não apenas a nossos clientes, mas também as pessoas e os locais onde vivemos e trabalhamos.
No solo a nuestros clientes, sino también a las personas Na Kimberly-Clark, nos esforçamos para proteger as comunidades onde vivemos e trabalhamos, para que o ambiente ao nosso redor e as pessoas que nele vivem tenham um futuro melhor e mais promissor.
En Kimberly-Clark,nos esforzamos por cumplir con nuestro valor de ser solidarios con las comunidades donde vivimos y trabajamos, de manera que el ambiente que nos rodea
As pessoas também se traduzem
Acreditamos que, como advogados, nós temos uma responsabilidade para com as comunidades onde vivemos e trabalhamos.
Creemos que, como abogados, tenemos responsabilidad de las comunidades donde vivimos y trabajamos.Além disso, foi também uma forma de retribuir às comunidades onde vivemos e trabalhamos que necessitam de ajuda, esperança e de um futuro.
Además, es una manera de ofrecer algo a cambio a las comunidades donde vivimos y trabajamos, que necesitan ayuda, esperanza Temos o objetivo de sermos uma força do bem não apenas nos setores que atendemos,mas também nos locais onde vivemos e trabalhamos.
Queremos ser una fuerza para el bien, no solo en las industrias a las que servimos,sino también en los lugares donde vivimos y trabajamos.Acreditamos que devemos representar totalmente as comunidades onde vivemos e trabalhamos em qualquer lugar do mundo.
Creemos en representar íntegramente a las comunidades donde vivimos y trabajamos, en todos los lugares del mundo.Em parceria com fornecedores diversificados,continuaremos a contribuir para a sustentabilidade econômica de longo prazo nas comunidades onde vivemos e trabalhamos.
En alianza con los diversos proveedores,continuaremos contribuyendo a la sustentabilidad económica a largo plazo en las comunidades donde vivimos y trabajamos.Não apenas para os nossos negócios e os negócios dos nossos clientes, mas para as comunidades onde vivemos e trabalhamos em todo o mundo.
No sólo a nuestro negocio Esse relatório se concentra, principalmente, no impacto sobre a nossa cadeia de valor,as operações e as comunidades onde vivemos e trabalhamos.
Dicha edición está orientada fundamentalmente al impacto que tenemos en nuestra cadena de valor,en nuestras operaciones Nós nos importamos uns com os outros, com o ambiente e com as comunidades onde vivemos e trabalhamos.
Nos cuidamos unos a otros, así como a nuestro medioambiente Fazemos isso através da criação de produtos dedestaque e tentando fazer a diferença nas comunidades onde vivemos e trabalhamos ao fazê-lo.
Hacemos esto mediante la creación de productos pendientes Através da união com outras entidades e empresas parceiras desenvolvemos ações sociais voltadas a entidades e comunidades onde vivemos e trabalhamos.
A través de la unión con otras entidades É por isso que temos parcerias com organizações sem fins lucrativos em todo o mundo e envolvemos nosso pessoal nas comunidades onde vivemos e trabalhamos.
Por este motivo, nos asociamos con organizaciones sin ánimo de lucro de todo Dá-se um homicídio no local onde vivem e trabalham.
Hay un asesinato en donde viven y trabajan.Ano de nascimento 1983, Roma, onde vive e trabalha.
Año de nacimiento 1983, Roma, donde vive y trabaja.Nasceu em 1920, em San Gimignano, onde viveu e trabalhou até 2004.
Nació en 1920 en San Gimignano donde vivió y trabajó hasta el año 2004.Nas grandes cidades ou aglomerações urbanas, onde vivem e trabalham 80% da população mundial, confrontamos um novo tipo de poluição: a poluição fotoquímica.
En las grandes ciudades o aglomeraciones urbanas, donde vivimos y trabajamos el 80% de la población mundial, nos enfrentamos a una nueva contaminación: la fotoquímica.Seus pais, originalmente,faziam estas cestas resistentes para uso na fazenda onde viviam e trabalhavam, no norte da Flórida, uma região onde carvalhos brancos são abundantes.
Sus padres originalmentehacían estas resistentes cestas para uso en la finca donde vivieron y trabajaron en el norte de Florida, una zona É nela onde vive e trabalha o presidente da República,onde se localiza o Congresso Nacional, o Senado e o Supremo Tribunal Federal.
Es en ella donde vive y trabaja el presidente de la República,A falação chegou até as profundezas do barco,abaixo da linha de flutuação, onde viviam e trabalhavam a maioria dos tripulantes.
La algarabía llegó a lo profundo del barco,más abajo de la línea de flotación, donde vivían y trabajaban la mayoría de los tripulantes.Quando perdeu o direito de residência permanente na Eslovénia, estabeleceu-se na Alemanha, onde viveu e trabalhou durante 12 anos.
Cuando perdió sus derechos de residencia en Eslovenia, se estableció en Alemania, donde ha vivido y trabajado durante 12 años.O desenvolvimento desta legislação procurou assegurar o equilíbrio e a equidade nas relações do ser humano com os outros e com a terra onde vivia e trabalhava.
El desarrollo de esta legislación trató de asegurar el equilibrio Carlos Mat(1949-2008) nasceu em Palma de Mallorca, estudou Belas Artes em Barcelona e Paris,cidades onde vive e trabalha alternadamente.
Carlos Mata(1949-2008) nace en Palma de Mallorca, estudia Bellas Artes en Barcelona Harmon tinha adiado o evento por um dia desde queera ocupado com um projeto da manutenção onde vivesse e trabalhasse em St. Paul.
Harmon había pospuesto el acontecimiento por un día desde que Mudou-se finalmente em 1577 para Toledo, na Espanha, onde viveu e trabalhou até sua morte.
En 1577 se estableció en Toledo(España), donde vivió y trabajó el resto de su vida.Quando é transparente no coração e sensível na vida,o discípulo de Cristo leva a luz do Senhor aos lugares onde vive e trabalha.
El discípulo de Cristo, cuando es transparente en el corazónAs Tecnologias de Informação e Comunicação(TIC) têm o potencial de facilitar o acesso de todas as pessoas ao conhecimento,independentemente do local onde vivem e trabalham.
Las Tecnologías de Información 
