O Que é OS OLHOS FIXOS em Espanhol

los ojos fijos
la mirada fija
ojos fijados

Exemplos de uso de Os olhos fixos em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mantém os olhos fixos em mim!
¡Deja tus ojos fijos en los míos!
Ela dormiu ao meu lado, o ventre inchado, os olhos fixos.
Ella dormía a mi lado, el vientre hinchado, la mirada fija.
Mantém os olhos fixos em mim. Vá lá!
Mantén tus ojos fijos en los míos.¡Vamos!
As mulheres ficaram em silêncio, os olhos fixos em Meresanch.
Las mujeres guardaron silencio, sus ojos fijos en Meresanch.
Aqueles que manter os olhos fixos em Deus e ir sobre seu negócio pode ter certeza que Ele vai cuidar deles.
Los que guardan sus ojos fijos en Dios y seguir con su negocio puede estar seguro de que Él cuidará de los suyos.
Os homens, na sua expectativa, têm os olhos fixos em nós.
Los hombres tienen la mirada fija en nosotros, en la espera.
Ela ficou ali com dignidade, os olhos fixos em Merjebten, e pareceu-lhe que queria ir até ele.
Se quedó allí con dignidad, con los ojos fijos en Merjebten, y le pareció que ella quería ir hacia él.
Olhamos para as ondas, em lugar de manter os olhos fixos no Salvador.
Miramos las olas en vez de mantener nuestros ojos fijos en el Salvador.
É caminhar dia a dia com os olhos fixos em Jesus, deixando que minha vida fique confrontada com a sua.
Es caminar día a día con los ojos fijos en Jesús, dejando que mi vida quede confrontada con la suya.
O paciente está em decúbito dorsal, e os olhos fixos em um ponto.
El paciente está en posición supina y con los ojos fijos en un punto.
Portanto, o arqueiro mantém os olhos fixos no voo da flecha, mas seu coração repousa, e ele sorri.
Por lo tanto, el arquero mantiene los ojos fijos en el vuelo de la flecha, pero su corazón reposa, y él sonríe.
A 12 de Junho de 1994, enquanto a filha deles dançava, o réu manteve os olhos fixos na Nicole.
El 12 de junio de 1994, mientras su hija bailaba, el acusado mantuvo sus ojos fijos en Nicole.
Um homem que mantem os olhos fixos no sol, termina cego.
Un hombre que mantiene los ojos fijos en el sol, termina ciego.
Portanto, é necessário que cada Frade seja um verdadeiro contemplativo, com os olhos fixos nos olhos de Cristo.
Por tanto, cada fraile ha de ser un auténtico contemplativo, con la mirada fija en los ojos de Cristo.
Quando um cristão tem os olhos fixos em Jesus, ele caminha na fé.
Cuando un cristiano tiene su mirada fija en Jesús, camina en la fe.
E com os olhos fixos no horizonte e a graça de Deus sobre nós, levámos adiante a grande dádiva da liberdade e entregámo-la em segurança às futuras gerações.
Y con ojos fijados en el horizonte y la gracia de Dios, continuamos el gran regalo de la libertad y la entregamos segura a las futuras generaciones.
Que vossas almas permaneçam com os olhos fixos na Luz do Divino Mestre.
Que vuestras almas permanezcan con los ojos fijos en la Luz del Divino Maestro.
Repouso com os olhos fixos no tecto, … na cama de madeira, que é a barca que me leva pelo oceano sombrio.
Reposo con los ojos fijos en el techo, … en la cama de madera, que es la barca que me lleva por el océano sombrío.
Pratica-se sentado, imóvel, olhando a lua ou uma estrela, com os olhos fixos no ponto escolhido.
Se practica sentado, mirando a la luna o a una estrella, inmóvil, con los ojos fijos en el punto elegido;
Por conseguinte,"tenhamos os nossos olhos fixos em Jesus, que inspira e aperfeiçoa a nossa fé".
Por consiguiente,"Mantengamos nuestros ojos fijos en Jesús, que inspira y lleva a perfección nuestra fe".
O quarto teste consiste em dizer a cor que se ilumina à direita ou à esquerda da cabeça,mantendo os olhos fixos à sua frente.
La cuarta prueba consiste en decir el color que se ilumina a la derecha o a la izquierda de su cabeza mientrasmantiene los ojos fijos delante de usted.
Pergunto de pé na frente do outro ex-soldado, que também tem os olhos fixos à frente, olhando para ninguém ou nada em particular.
Pregunto al otro ex-soldado que también tiene la mirada fija hacia adelante, sin mirar a nadie o nada en particular.
Temos todos os olhos fixos no obus que descia lentamente a escada, três degraus, dois degraus, de barriga para baixo.
Todos teníamos los ojos fijos en el bus que bajaba la escalera lentamente. Sólo tres peldaños… sólo dos peldaños… Y todos nos echamos boca abajo en el suelo.
Pegue um lápis na mão e, gradualmente, trazendo-a para o nariz, os olhos fixos no objeto, e depois relaxar.
Tomar un lápiz en la mano y llevando gradualmente a la nariz, los ojos fijos en el objeto, y luego relajarse.
A Igreja tem sempre os olhos fixos em Jesus, o Ungido que o Espírito envia para ungir o povo de Deus.
La Iglesia siempre tiene los ojos fijos en Jesucristo, el Ungido a quien el Espíritu envía para ungir al Pueblo de Dios.
Por favor, olho no olho pela janela eagora lentamente levantar o espectroscópio com os olhos fixos para a janela do olho..
Por favor, ojo a la ventana de los ojos yahora poco a poco levantar el espectroscopio con los ojos fijos en la ventana de los ojos..
Eu mantenho os olhos fixos nos dele, e sentir como a língua começa a olhar para baixo sobre os caça-níqueis, para baixo cócegas.
Tengo los ojos fijos en él, y sentir cómo la lengua comienza a mirar hacia abajo en la ranura, haciéndole cosquillas a la baja.
Conservando os olhos fixos em Cristo, deve avançar com firmeza no caminho estabelecido, rejeitando todas as ideias que não estejam em harmonia com os Seus ensinos.
Guardando sus ojos fijos en Cristo, caminará constantemente hacia adelante en la senda señalada, descartando todas las ideas que no están en armonía con su enseñanza.
Ali estava um homem"com os seus olhos fixos em Jesus!"!
¡Aquí tenemos a un hombre, con los ojos fijos en Jesús!
Ali estava um homem“com os seus olhos fixos em Jesus!” No entanto, ele era odiado.
¡Aquí tenemos a un hombre, con los ojos fijos en Jesús! Sin embargo, es odiado.
Resultados: 53, Tempo: 0.0485

Como usar o "os olhos fixos" em uma frase Português

Posicionado sobre o painel do veículo, ele emite as informações no próprio para-brisa do carro, fazendo com que o condutor mantenha os olhos fixos à frente.
Deus deseja que Seu povo mantenha os olhos fixos no Céu, aguardando “o aparecimento da glória do grande Deus e nosso Senhor Jesus Cristo” (Tito 2:13).
Augusto continuou, sem olhar para Glenn, que tem os olhos fixos nele, com nítida expressão de indignação e revolta.
Todos os que estavam na sinagoga tinham os olhos fixos nele.
Pode repetir-se conosco, desde que mantenhamos os olhos fixos no Senhor e fortaleçamos o coração na Palavra.
Os olhos fixos na bola não percebem a chegada de um outro perigo.
Excluídos os papéis, todos terão os olhos fixos numa parede lateral da igreja ou num telão.
Ele, precisamente por ter os olhos fixos em Cristo, soube reconhecê-Lo e servi-Lo nos pobres.
Preocupado, com os olhos fixos no caderno a sua frente, ele parecia ainda mais bonito com um discreto bico inconformado nos lábios.
Enquanto a rede de TV e os tablóides têm os olhos fixos no Viúva Negra, a questão mais fundamental a quem está por trás dos terroristas do Cáucaso não é mencionado.

Como usar o "ojos fijados" em uma frase Espanhol

Corrí, mis ojos fijados en esas escaleras, y me abalancé hasta el escalón final.
Percibía los ojos fijados en él también desde allí.
Mantuve mis ojos fijados hacia adelante, viendo solo el siguiente paso, la siguiente piedra.
Diez mil pares de ojos fijados en una sola persona.
Tenía los ojos fijados en cierta mujer cogida del brazo de su hermano Frank.
(y 2) Despidín sigue mirándome, con los ojos fijados en la punta del cuchillo.!
Todos tenían los ojos fijados en la pelea.
El corredor colombiano parece tener sus ojos fijados en el Tour de Francia 2022.
Los cangrejos tienen ojos fijados en tallos alargados que salen de su cabeza.
Porque todos tenemos nuestros ojos fijados en ellas.

Os olhos fixos em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol