O Que é PATROCINANDO em Espanhol

• patrocinando
• el patrocinio
• auspiciando
• patrocinar
• patrocina
• patrocinado

Exemplos de uso de Patrocinando em Português e suas traduções para o Espanhol

Patrocinando Beneficiar de uma redução.
Padrinazgo Beneficiarse de una reducción.

ConsenSys agora patrocinando projetos 7 Ethereum.
ConsenSys ahora patrocina proyectos 7 Ethereum.

Patrocinando Encontros dos Desenvolvedores.
Auspicio de reuniones de desarrolladores.

Antes de se tornar um residente permanente titular/ cartão verde, um U. S patrocinando.
Antes de convertirse en titular de la tarjeta de residente permanente/ verde, un U. S patrocinio.

Patrocinando banda de estupradores… bonito.
Patrocinar un grupo de violadores… qué bonito.

E daí é conduzendo o interesse em patrocinando agora, dado que patrocínios foram no mercado há anos?
Y qué? es unidad el interés en patrocinador ahora, dado que patrocinio haber estado en el comercio por años?

Patrocinando uma expedição, à terra indicada no mapa do Judeu.
Financiando una expedicion. A la tierra indicada en el mapa del judio.

Desenvolver oportunidades de negócios, exibindo suas soluções e/ ou patrocinando o Concourse InterConnect.
Desarrollar oportunidades de negocio exhibiendo sus soluciones y/ o patrocinar Interconexión de la Confluencia.

Os líderes do grupo patrocinando do anarquista foram trazidos à experimentação.
Trajeron los líderes del grupo del anarquista que patrocinaba al ensayo.

Forçosamente modifica seu homepage e motor de pesquisa para gerar o tráfego da web de terceiros e assim ganhar dinheiro patrocinando seus anúncios.
La fuerza modifica tu página web y buscadores para generar tráfico web a terceros y así ganar dinero con el patrocinio de sus anuncios.

Put it On está patrocinando o Global Voices para ajudar a promover essa competição.
Put it On está auspiciando a Global Voices para ayudar a promover esta competencia.

Todos nós Mageianos temos estado dependendo de Gandi e Ielo, que tem estado patrocinando discretamente a Mageia desde o início do projeto.
Todos los Mageianos hemos dependido de Gandi y Ielo quienes han estado auspiciando Mageia de manera silenciosa desde el inicio del proyecto.

Patrocinando, trato todas as pessoas de outra cultura como se fossem meus empregados.
Patrocinador, trato a todos los de una cultura diferente como si fuesen mis sirvientes.

Amigos de Roselle Park High School estará patrocinando"Uma noite de Cabaret" este sábado, 03 de outubro, Na encruzilhada em Garwood.
Amigos de Roselle Park High School estarán patrocinando"Una Noche de Cabaret" este sabado, 03 de octubre, En el cruce en Garwood.

Patrocinando o Equal Rating Innovation Challenge para encontrar soluções inovadoras para conectar os desconectados à uma Internet completa e aberta.
Patrocinar el Equal Rating Innovation Challenge para encontrar maneras novedosas de conectar a los desconectados a un Internet completo y abierto.

Como parte deste esforço o programa estará patrocinando anual Ciencia Scholars Symposium e um guia de bolsa de estudos para carreiras-TRONCO.
Como parte de este esfuerzo, el programa estará patrocinando un simposio anual de Ciencia Scholars y una guía de becas para carreras de STEM.

Esta obra foi vista pela Optimus, atual NOS, como uma oportunidade para comunicar o seu posicionamento, patrocinando a tela que revestiu o andaime de obra.
Esta obra ha sido vista por Optimus, actual NOS, como una oportunidad para comunicar su posicionamiento, patrocinando la tela que cubría el andamio de obra.

Continue a ler“Patrocinando e apresentando no SQL sábado 220 Atlanta GA 18 de maio”».
Continuar leyendo“Patrocinio y presentando a SQL el sábado 220 Atlanta GA 18 de mayo”».

O escritório atua no contencioso administrativo e judicial em todas as suas áreas de atividade, patrocinando demandas ativas e passivas.
La oficina trabaja en lo contencioso administrativo y judicial en todos sus ámbitos de actividad, el patrocinio de las demandas activas y pasivas.

Lar de crianças priori patrocinando"não", a menos que a casa das crianças fechado por falta de financiamento, por exemplo.
Hogar infantil Priori patrocinar"no" a menos que el hogar de niños cerrado por falta de financiación, por ejemplo.

Além das entrevistas anteriores, USCIS também irá entrevistar os refugiados e asilados patrocinando seus parentes(dependentes anexas) formulário I-730.
Además de las entrevistas anteriores, USCIS también entrevistar a refugiados y asilados patrocinar a sus parientes(dependientes que se acompañan) a través del formulario I-730.

Se você está patrocinando algum evento enorme, quadrennial, sim, você deve ser guerra-chesting algum dinheiro incremental.
Si usted está patrocinando un cierto acontecimiento enorme, cuadrienal, sí, usted debe ser guerra-chesting algo de efectivo incremental.

O escritório atua no contencioso administrativo e judicial em todas as suas áreas de atividade, patrocinando demandas ativas e passivas: Leia Mais».
La empresa trabaja en lo contencioso administrativo y judicial en todas sus áreas de actividad, el patrocinio de las demandas de activos y pasivos: Lea Mas».

Como um Web site patrocinando de AdSense, seu objetivo é ter o ads contextually relevante indicado sempre que um visitante vem a seu local.
Como Web site que patrocina de AdSense, su meta es hacer el ads contextually relevante exhibir siempre que un visitante venga a su sitio.

A Seagate é integrante da Rede norte-americana da UNGC e frequentemente se envolve em reuniões de associação, inclusive patrocinando reuniões quando a oportunidade surge.
Seagate es miembro de la red de EE.UU. del UNGC y participa con regularidad en sus juntas de miembros, lo que incluye patrocinio de reuniones cuando se presenta la oportunidad.

Net, um provedor de rede francês, vem patrocinando o projeto Mageia, fornecendo hospedagem para nossos servidores desde o início do projeto.
Net, un proveedor Francés, ha estado patrocinando el proyecto Mageia proporcionando hospedaje a nuestros servidores, desde el inicio del proyecto.

O sistema do usuário Mg2 implementa uma hierarquia de árvore baseada com todos os usuários patrocinando um certo número de subordinados.
El modelo MG2 de usuario del sistema implementa un árbol basado en la jerarquía con todos los usuarios de los patrocinadores de un cierto número de subordinados.

A Simmons está patrocinando e participando da Conferência Ferroviária da Costa Oeste de 28 de fevereiro a 2 de março em Los Angeles, Califórnia.
Simmons patrocina y estará presente en la Conferencia Ferroviaria de la Costa Oeste del 28 de febrero al 2 de marzo en Los Angeles, California.

Os Cavaleiros do Conselho Columbus 3240 estará patrocinando uma unidade de sangue comunidade no sábado, 24 março de 10 A. M.
Los Caballeros de Colón del Consejo 3240 será el patrocinio de una unidad de sangre de la comunidad el sábado, 24o marcha desde 10 a. m.

Eles tornaram-se uma parte vital da Associação patrocinando assim, painéis na Reunião Anual, produzindo boletins informativos, e reconhecendo realizações acadêmicas de seus sócios.
Se han convertido en una parte vital de la asociación, ya que patrocinan paneles en la reunión anual, producen boletines informativos y reconocen los logros académicos de sus miembros.

Como usar o "patrocinando" em uma frase Português

patrocinando a manutenção de todos os equipamentos da usina de reciclagem.

Segundo a Procuradora do Ministério Público, Karen Louise Kahn, as empresas agiam ganhando duplamente, patrocinando eventos, e se beneficiavam com deduções do imposto de renda.

Haverá uma apostasia nacional que terminará em ruína nacional. [...] Os protestantes têm-se intrometido com o papado, patrocinando-o.

Que os Ministros que estão patrocinando esta insensatez se conscientizem dos resultados deste retrocesso: O fim da delação premiada, a liberdade para E.

A Agropéu, através da Lei de Incentivo à Cultura, está patrocinando o Curta Circuito é uma mostra permanente de cinema.

O vereador Adhemar Freitas Jr apóia esta iniciativa, foi padrinho da primeira turma do projeto, patrocinando o macacão das crianças e esteve presente no dia da formatura.

Através primeira vez pelo Brasil seria ouvida a voz por uma dama patrocinando judicialmente uma causa.

E a Brahma será a bebida que está patrocinando esse vento, por isso caso você goste é uma ótima oportunidade para você ir de Open Bar.

Release o grupo bradesco seguros, seguindo sua rota de inovação, está patrocinando o robô inteligente que percorre o saguão do aeroporto santos dumont, prestando.

E como o lobo perde o pêlo, mas não perde o vício, eis o ex-governador patrocinando novamente a divisão em suas hostes.

Como usar o "auspiciando, el patrocinio, patrocinar" em uma frase Espanhol

Mancini y los inspectores de tránsito, auspiciando este evento.

Editado por Zenda con el patrocinio de Iberdrola.

Nadie está auspiciando mi salida por si acaso piensan descalificarme.

Como mucho, con el patrocinio de buenos amigos.

Julio Roberto López, con el patrocinio del Dr.

Esta cena contó con el patrocinio de Vodafone.

Puedes darles productos gratuitos o patrocinar sus sitios.!

¡Diablos solían patrocinar eventos de surf también!

• Patrocinar en los proceso judiciales del COMAGA.

¿Estás interesado en patrocinar alguno de nuestros programas?