O Que é PERMITE A MANIPULAÇÃO em Espanhol

• permite la manipulación
• permite el manejo
• permite la dirección
• permite la manipulaciã3n

Exemplos de uso de Permite a manipulação em Português e suas traduções para o Espanhol

Design atraente permite a manipulação destro.
Atractivo diseño permite un manejo diestro y.

Permite a manipulação dos elementos do gelo.
Permite la manipulación de los elementos del hielo.

Seco ao toque em 3 minutos, permite a manipulação rápida em linhas de produção.
Seca al tacto en 3 minutos, permite un manejo rápido en líneas de producción.

Permite a manipulação de elementos da tempestade.
Permite la manipulación de los elementos de la tormenta.

O ângulo definido para a abertura e fecho da cubeta permite a manipulação fácil e reprodutível.
El ángulo de apertura y cierre de la cubeta garantiza un manejo fácil y reproducible.

Permite a manipulação de sinal máximo com menor distorção.
Permite la dirección máxima de la señal con una distorsión mínima.

A estrutura do dispositivo microfluidic permite a manipulação do fluxo fluido e do transporte dos nutrientes.
La estructura del dispositivo microfluidic permite la manipulaciÃ3n del flujo flÃoido y del transporte de alimentos.

Permite a manipulação do comportamento dos elementos gráficos e a mudança do estilo para o KDEName.
Permite la manipulación del comportamiento del widget y permite cambiar el estilo para KDEName.

Motor de renderização Imagem: melhora o desempenho, e permite a manipulação de arquivos grandes, como fotos panorâmicas.
Motor de renderizado de imágenes: mejora el rendimiento, y permite el manejo de archivos de gran tamaño, como fotos panorámicas.

Permite a manipulação de gases com pressões diferenciais de até 200 nbar, temperaturas de 200oC e conteúdos de pó de até 1000mg/Nm3.
Permite el manejo de gases con presiones diferenciales de hasta 200 nbar, temperaturas de 200oC y contenidos de polvo de hasta 1000mg/Nm3.

O complexo banco de dados construído para armazenar e tratar as informações está incorporado a uma plataforma de TI exclusiva da Synergia(o SIS- Sistema de Inteligência Socioambiental), que permite a manipulação de grandes acervos de dados, primários e secundários, quantitativos e qualitativos, de forma georreferenciada e sincronizável com dispositivos digitais de coleta de dados(tablets).
La compleja base de datos que se ha creado para almacenar y gestionar la información está incrustada en una plataforma que es propiedad de Synergia: el SIS(Sistema de Inteligencia Socio-ambiental), que permite el manejo de grandes cantidades de datos, tanto primarios como secundarios, cuantitativos y cualitativos, de forma georreferenciada y sincronizada, mediante dispositivos digitales de recogida de datos(tabletas).

Isso permite a manipulação do computador dos valores numéricos digitais para uso em análise, armazenamento e apresentação de dados.
Esto permite la manipulación por computadora de los valores numéricos digitales para su uso en el análisis, almacenamiento y presentación de datos.

O tempo de sonication permite a manipulação do polimorfismo dos cristais de cucrcumina.
El tiempo de sonicación permite la manipulación del polimorfismo de los cristales de cucrcumina.

Microfluidics permite a manipulação do fluxo laminar dos líquidos nos canais, criando desse modo inclinaçÃμes de concentração de diversos ordens de grandeza.
Gradientes Microfluidics permite la manipulaciÃ3n del flujo laminar de líquidos en canales, de tal modo creando gradientes de concentraciÃ3n de varios Ã3rdenes de magnitud.

A disposição interior permite a manipulação confortável das conexões dentro da caixa, facilitando sua conexão.
La disposición interior permite la dirección cómoda de conexiones dentro de la caja, facilitando su conexión.

Atacantes podem explorar um bug que permite a manipulação de tags NFC para redirecionar as vítimas para um site malicioso e outros fins.
Los atacantes pueden explotar un bug que permite la manipulación de etiquetas NFC para redirigir las víctimas a un sitio malicioso y otros fines.

Para a indústria alimentar, isso permite a manipulação segura de, por exemplo, doces revestidos, doces, grãos de café torrados, nozes inteiras e comprimidos nutracêuticos.
Para la industria alimentaria esto permite el manejo seguro de, por ejemplo, dulces recubiertos, caramelos, granos de café tostados, nueces enteras y tabletas nutracéuticas.

PS3112- Cânula Spackman Descartável Permite a manipulação intracirúrgica do útero antevertido ou retrovertido, facilitando também uma histerosalpingografia rápida, simples e eficaz para estudos com exposição das trompas.
PS3112- Cánula de Spackman de un Único Uso Permite la manipulación intraoperatoria del útero en ante y retroversión, además de facilitar el histerosalpingograma rápido, sencillo y efectivo para los estudios de permeabilidad de las trompas.

A massa fina permite a fácil manipulação da forma.
Esta masa fina permite manipular fácilmente la forma.

A tecnologia padrão aplicada nos receptores de baixo custo, não permitem a manipulação de dois sintonizadores DVB simultaneamente.
La tecnología estándar aplicada en los receptores de bajo costo, no permite la manipulación de dos sintonizadores DVB simultáneamente.

Nomes de arquivo também são em formato Unicode, que permitem a manipulação correta de documentos asiáticos(chinês, coreano e japonês).
Los nombres de archivos también se manipulan en Unicode, lo que permite el manejo correcto de documentos con caracteres asiáticos(japonés, chino, coreano).

Foram também criadas infraestruturas que permitem a manipulação e processamento dos mexilhões que são recolhidos localmente, de forma a melhorarem a sua qualidade e o valorizem como produto.
Se han realizado también infraestructuras que permitan una manipulación y procesado de los mejillones que se recogen localmente de modo que mejoren su calidad y se revaloricen como producto.

Os Manipuladores industriais Dalmec permitem a manipulação ergonómica, eficiente e segura de qualquer produto.
DALMEC Manipuladores industriales permiten la manipulación ergonómica, segura y eficaz de cualquier producto.

Os botões de controlo'Wave','Rate' e'Depth' permitem a manipulação precisa para a personalização do efeito.
Perillas de control'Wave','Rate'e'Depth' permiten la manipulación precisa para la personalización del efecto.

Stor espaço sob o braço de um comprimento de 420 milímetros, para para 335 milímetros, caractйristiques estes permitem a manipulação de grandes peças;
Espacio Stor debajo del brazo de una longitud de 420 mm, para de 335 mm, caractйristiques estos permiten la manipulación de piezas grandes;

Em junho deste ano, Cientistas japoneses desenvolveram um método de cortar uma conexão NFC, que permitiu a manipulação do dispositivo de destino.
En junio de este año, Científicos japoneses desarrollaron un método de cortar una conexión NFC, lo que permitió la manipulación del dispositivo de destino.

García considera que a vulnerabilidade da subregião tem permitido a manipulação do controle dos rios e seu envenenamento, e a colonização dos pequenos produtores para a instalação de monoculturas para a produção de agrocombustíveis.
García considera que la vulnerabilidad de la subregión ha permitido la manipulación del control de los ríos y su envenenamiento, y la colonización de los pequeños productores para la instalación de monocultivos para la producción de agrocombustibles.

Em paralelo à esta evolução, são inovações farmacêuticas que permitem a manipulação de micróbios para produzir proteínas terapêuticas e a descoberta de receptores, anteriormente não reconhecidos, que afetam a liberação do GH e a conversão do IGF-1.
Paralelamente a esta evolución, son las innovaciones farmacéuticas que permiten la manipulación de los microbios para producir proteínas terapéuticas y el descubrimiento de receptores no reconocid os anteriormente que afectan l a liberación GH y su conversión a IGF-1.

Como usar o "permite a manipulação" em uma frase Português

Gracias a sua estrutura, este tipo de ponte permite a manipulação de grandes cargas com uma mxima precisão e segurança total de movimientos.

Isto permite a manipulação da tigela (ângulo de sua landfall à cabeça), fornecendo-os sob qualquer valor cabeça.

Transgenia A transgenia é uma técnica que permite a manipulação genética de um organismo, consistindo na transferência de genes de um indivíduo para outro (de espécie diferente).

Esta opção permite a manipulação de informações gráficas no Advanced Protheus.

O estudo mostrou formas promissoras de aplicar a nanotecnologia, ciência que permite a manipulação de estruturas microscopias, como forma de atacar o câncer.

Também em complemento às tecnologias web, Java permite a manipulação e exibição eficiente de IM.

Vertmixer 6.5 – AC O Vagão Misturador Vertimixer 6.5 assim como os outros modelos da linha vertical, permite a manipulação de volumosos de fibra longa.

Esta técnica permite a manipulação da espécie capturada e a obtenção de dados importantes, que não poderiam ser obtidos sem ter a ave em mãos.

Além disso, o programa permite a manipulação de outras informações de legenda como mudar a posição delas no vídeo, alterar a fonte e a cor das letras, sombreamento e estilo.

formato de gaveta de metal removível que permite a manipulação da parte traseira do painel facilmente e também os cabos e conexões interiores são totalmente protegidos.

Como usar o "permite la manipulación, permite el manejo" em uma frase Espanhol

Un perfil Bloqueado no permite la manipulación de forma de una forma libre.

Ventana transparente que permite el manejo del dispositivo.

El TMA también permite la manipulación completa del arco para lograr el control dimensional.

Comunicación (Presentación de la información ) Permite el manejo del espacio.

También permite el manejo de otros aparatos inteligentes del hogar.

Trabajar con tierra permite la manipulación de los muros una vez construidos.

 Reduce la tensión y permite el manejo de áreas de conflictos.

* Es una biblioteca que permite la manipulación de imágenes en Java.

Esta característica permite la manipulación durante el transporte e instalación sin presentar roturas ni daños.

Permite el manejo de las transacciones en títulos de valores.