O Que é PODE RECUSAR em Espanhol

• puede rechazar
• podrá denegar
• puede negarse
• puede negar
• puedes negarte
• puede rehusar
• puede rechazarlas
• puede oponerse
• puede denegar
• podrá rechazar
• puedes rechazar
• podrán denegar
• podrá negarse
• podría negarse

Exemplos de uso de Pode recusar em Português e suas traduções para o Espanhol

Não pode recusar.
No puedes negarte.

Está vendo? Não pode recusar.
Ves, no puedes negarte.

Não pode recusar.
No pueden rechazarlas.

Quando você não pode recusar.
Uno que no puedes rechazar.

Não pode recusar nada.
No puede reprocharte nada.

Que você não pode recusar.
Que no podrás rechazar.

E quem pode recusar a Pan Am?
¿y quien puede rechazas a Pan Am?

Mas, Anjin-san, não pode recusar.
Pero Anjin-san, no puedes negarte.

Quem pode recusar o pedido de uma rainha?
¿Quién podría negarse a la reina?

Um guerreiro não pode recusar a luta;
Un guerrero no puede rehusar la lucha;

Não pode recusar um presente de casamento.
No puedes rechazar un regalo de bodas.

Não vejo como pode recusar, Sr?
No creo que pueda rechazar esa oferta, señor?

Não é diferente ter uma rapariga que não pode recusar?
No se hacen cambios con tener una chica que no puede rehusar.

Você pode recusar.
La puedes rechazar.

Vou fazer-lhe uma proposta que não pode recusar.
Le haré una oferta que no podrá rechazar.

O Proprietário pode recusar presencialmente o aluguer se:?
¿El propietario podría rechazar presencialmente el alquiler?

O Tom recebeu uma proposta de emprego que não pode recusar.
Tom consiguió un trabajo que no pudo rechazar.

Pode recusar esta comunicação promocional em qualquer altura.
Puede oponerse en todo momento a esta comunicación promocional.

Vou oferecer ao Renzler um acordo que não pode recusar.
Ofreciendo un acuerdo a Renzler que no podrá rechazar.

Pode recusar qualquer autorização e continuar a utilizar a aplicação.
Puedes negar cualquier tipo de permiso y seguir usando tus apps.

Sabe o que, vou fazer-lhe uma oferta que não pode recusar.
¿Sabes qué?. Te voy a hacer una oferta que no podrás rechazar.

O secretariado não pode recusar constituir uma comissão de inquérito.
La mesa no pudo negarse a que se nombrara una comisión investigadora.

Este homem está a fazer-lhe uma oferta que não pode recusar.
El hombre te está haciendo una oferta que no puedes rechazar.

A Comissão pode recusar a operação ou requerer alterações.
La Comisión podrá rechazar la operación o solicitar una modificación de la misma.

Vou fazer-lhe uma oferta que não pode recusar".
Voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar" The Infinite Yes presenta:.

Não pode recusar o chocolate, assim como não pode recusar o amor.
No puedo rechazar el chocolate, simplemente no puedo negarme al amor.

Motivos pelos quais você não pode recusar a guia do Office.
Razones de 5 por las que no puedes rechazar la pestaña de Office.

Quando lhe são pedidas informações pessoais, pode recusar.
Cuando se te pida que proporciones información personal, puedes negarte.

O utilizador pode recusar a qualquer momento a futura recolha e armazenamento de dados.
El usuario puede oponerse a la recopilación y almacenamiento futuros en todo momento.

Especifica em que condições uma autoridade competente pode recusar um pedido.
Se especifica en qué condiciones la autoridad competente puede rehusar una solicitud.

Como usar o "pode recusar" em uma frase Português

A autoridade pode recusar o domicílio tributário, quando aquele escolhido pelo contribuinte impossibilite ou dificulte a arrecadação ou fiscalização do tributo (CTN, art. 127, §2º).

Em determinadas circunstâncias, o cliente pode recusar essa partilha de informação confidencial o que, no limite, poderá obviar a realização dessa mesma intervenção. 2.11.

Além disso, se a mulher comparecer ao Cartório, para registrar o filho, sendo casada ou vivendo, pela letra da lei, o oficial pode recusar a fazer o registro.

Assim, um paciente pode recusar os elementos mais básicos da vida humana, como alimentação ou hidratação.

O credor no pode recusar o pagamento de terceiro, mesmo o desinteressado (salvo se houver clusula expressa proibindo, ou nas obrigaes intuito personae).

A autarquia não pode recusar a companhia caso tudo esteja correto.

A Primeira Seção do Superior Tribunal de Justiça (STJ) aprovou mais uma súmula: “A Fazenda Pública pode recusar a substituição do bem penhorado por precatórios”.

O usuário pode recusar os cookies ao desativá-los em seu navegador.

Depois, selecione instalar apenas o programa principal (você pode recusar a barra de ferramentas proposta, ela não é muito útil).

Você pode recusar nossa solicitação de informações pessoais, entendendo que talvez não possamos fornecer alguns dos serviços desejados.

Como usar o "puede rechazar, puede negarse, podrá denegar" em uma frase Espanhol

¿Por qué una institución puede rechazar tu solicitud?

Apple, a su criterio, puede rechazar cualquier registro.

El cuerpo también puede rechazar los implantes.

Querida hermana, no puede rechazar esta solicitud.

Ningún nuevo Señor Demonio puede negarse a participar.

No podrá denegar una solicitud por motivos de pérdida de cuota de mercado.

El Presidente, no obstante, podrá denegar las lecturas que considere no pertinentes o innecesarias.

Siempre puede negarse a proporcionarnos esta información.

Puede rechazar al candidato por malas referencias.

No obstante, el solicitante podrá denegar expresamente el consentimiento, debiendo aportar entonces dichos certificados.