O Que é PODE SER A FONTE em Espanhol

• puede ser la fuente
• podría ser la fuente
• pueden ser la fuente

Exemplos de uso de Pode ser a fonte em Português e suas traduções para o Espanhol

Esta pode ser a fonte.
Ésta podría ser la fuente.

Se a Lara Hill estava a vender informação, o Roca pode ser a fonte do dinheiro que encontrámos.
Si Hill vendía códigos, Roca podría ser la fuente del dinero que hallamos.

Pode ser a fonte de psicocibina.
Podría ser la fuente de la psilocibina.

Qualquer um pode ser a fonte.
Cualquiera podría ser la fuente.

Qual pode ser a fonte desse elemento indispensável?
¿Cuál puede ser la fuente de este elemento indispensable?

Esta geringonça pode ser a fonte do sangue.
Este artilugio podría ser nuestra fuente de sangre.

E pode ser a fonte de imensa infelicidade e remorsos durante muito tempo.
Y puede ser la fuente de enormes lamentos e infelicidad a largo plazo.

Até mesmo a alegria, que pode ser a fonte da felicidade.
Incluso la alegría, que puede ser la fuente de felicidad.

Voltando ao LNB, entendemos que a amplificação todos os circuitos, filtragem ou conversão de freqüência pode ser a fonte do ruído de fase.
Volviendo a la LNB, comprenderemos que todos los circuitos de amplificación, filtrado o conversión de frecuencias pueden ser la fuente del ruido de fase.

Mas vou mostrar-lhe agora… que pode ser a fonte de um grande poder..
Pero le mostraré que también es la fuente de un gran poder.

Detalhes problemas científicos graves, incluindo problemas de diabéticos, pode ser a fonte de sua perda de cabelo.
Detalla problemas científicos graves, incluyendo problemas diabéticos, puede ser la fuente de su pérdida de cabello.

Seja o que for, pode ser a fonte da predação.
Sea lo que sea, podría ser la fuente de la depredación que encontramos.

Às vezes a sua alegria é a fonte de seu sorriso, seu sorriso, mas por vezes pode ser a fonte de sua alegria.
A veces, su alegría es la fuente de tu sonrisa, tu sonrisa, pero a veces puede ser la fuente de su alegría.

Um relacionamento quebrado pode ser a fonte de muitas emoções negativas.
Una relación rota puede ser la fuente de muchas emociones negativas.

Problemas clínicos extremos específicos, consistindo de problemas diabéticos, pode ser a fonte de sua perda de cabelo.
Ciertas graves cuestiones científicas, incluidas las preocupaciones persona diabética, pueden ser la fuente de su pérdida de cabello.

A busca por um guia espiritual pode ser a fonte do poder especial de alguém, espiritual e fisicamente.
La búsqueda del guía espiritual personal puede ser la fuente del poder especial perteneciente a una persona, espiritual y físicamente.

Graves problemas científicos particulares, constituído por pessoa problemas diabéticos, pode ser a fonte de sua perda de cabelo.
Particulares serios problemas científicos, que consiste en persona problemas diabéticos, pueden ser la fuente de su pérdida de cabello.

Nossos servidores não pode ser a fonte, intermediary, ou o endereço de destino está envolvida na transmissão de spam, chamas, ou correio bombas.
Nuestros servidores no puede ser la fuente, intermediary, o dirección de destino implicados en la transmisión de spam, llamas, o las bombas de correo electrónico.

Que a definição é muito incompleta e pode ser a fonte de muita doença!
Que la definición es muy incompleta y puede ser la fuente de una gran cantidad de enfermedades!

É claro, o problema da anemia que pode ser a fonte de muitas outras doenças.
Es, por supuesto, el problema de la anemia que podría ser la fuente de muchas otras enfermedades.

Problemas científicos sérios específicos, sendo composto por preocupações diabéticos, pode ser a fonte de sua perda de cabelo.
Problemas serios científicos específicos, estando compuestas por preocupaciones sobre la diabetes, puede ser la fuente de su pérdida de cabello.

A fonte de sinal de interferência esse sinal pode ser a fonte de sinal normal no nosso system.
La fuente de señal de esta señal de interferencia puede ser la fuente de la señal normal en nuestra system.

Amizades femininas andam de mãos dadas com uma renovação de sorte que pode ser a fonte de ganhos inesperados de dinheiro.
Las amistades femeninas van de la mano con una renovación de la suerte que puede ser la fuente de ganancias inesperadas de dinero.

Estas armadilhas e-mails são sorrateiras e perigosa e pode ser a fonte do bloqueando o seu IP.
Estos correos electrónicos son trampas astuto y peligroso y puede ser la fuente de la que bloquea su IP.

Isso aumenta o perímetro do MP durante a contração e pode ser a fonte da compressão/ aprisionamento.
Esto aumenta la circunferencia del PM durante la contracción, y puede ser la fuente de la compresión/ atrapamiento.

O próximo processador móvel da Huawei, chamado de Kirin 985, pode ser a fonte de energia da série Huawei P30.
El próximo procesador móvil insignia de Huawei, llamado Kirin 985, podría ser la fuente de alimentación de la serie P30 de Huawei.

Pode ser a tal fonte de energia.
Podría ser la fuente de energía.

E o festival pode ser a sua fonte de raiva.
Y el festival puede ser el origen de su rabia.

O volume de negociações da FXCM, $350 bilhões de transações mensais, pode ser a maior fonte de negociações de câmbio no varejo no mundo.
El volumen de comercio de FXCM, $350 mil millones de transacciones mensuales, puede ser la fuente más importante de operaciones de divisas por menor en el mundo.

Como usar o "pode ser a fonte" em uma frase Português

Isso pode ser a fonte de muita confusão.

A razão é totalmente inactiva, e nunca pode ser a fonte de um princípio tão activo como a consciência ou sentido moral.

Dessa forma, as estruturas dissipativas demonstram que a desordem pode ser a fonte de nova ordem, e que o crescimento surge do desequilíbrio, e não do equilíbrio!

Essa região é extremamente importante e pode ser a fonte de dores e lesões mesmo em outras articulações.

Também alterar a pílula contraceptiva ou pará-la pode ser a fonte da alopecia.

Essa pode ser a fonte de transmissão das hepatites. “O vírus da hepatite B é 100 vezes mais infeccioso que o HIV e ele permanece sete dias no ambiente.

Essa pode ser a fonte dos problemas encontrados no arquivo.

Para quem pouco leu e pouco sabe, um compêndio de ginásio pode ser a fonte reveladora.

Tal como noutras tecnologias, como a aeronáutica e o nuclear, a indústria envolvida não pode ser a fonte oficial sobre a segurança dos seus produtos.

Esse tecido delicado pode ser a fonte de muitas catástrofes de moda, mas não precisa ser.

Como usar o "puede ser la fuente, podría ser la fuente" em uma frase Espanhol

El Qur'an puede ser la fuente de nuestra elevación.

Este período puede ser la fuente para muchas aventuras.

Estrés de la vida diaria puede ser la fuente potencial de tinnitus.

¿Cuál puede ser la fuente de esta evaluación?

Esta podría ser la fuente del problema.?

Así que la evolución no puede ser la fuente de la moral.

Esta podría ser la fuente de la juventud en una botella.

fundida que puede ser la fuente de socavados.

Pero esto también puede ser la fuente de tensiones maritales menores.

pero a veces tu sonrisa puede ser la fuente de tu alegría.