Exemplos de uso de Pode ser observado em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Em sintomas da hérnia crônicas não pode ser observado.
En síntomas de la hernia crónicas no pueden ser observados.
Pode ser observado a partir de qualquer ponto da cidade de São Paulo.
Se lo puede observar desde cualquier punto del pueblo de.
O formato desta atividade pode ser observado no vídeo abaixo:.
El arte empleado en el muro puede ser visto en el vídeo de abajo.
Pode ser observado em várias populações isoladas de Venezuela um. Argentina.
Se pueden observar en varias poblaciones separadas desde Venezuela a Argentina.
Isto é distribuído na lona e pode ser observado quando unido.
Esto se distribuye en la lona y puede ser observada cuando está juntada.
Isso também pode ser observado entre os diferentes estados dos EUA.
Esta división también puede ser observada en los estados de Estados Unidos.
Como para o cauquenes de fauna e patos selvagens pode ser observado.
En cuanto a la fauna se pueden observar cauquenes y patos silvestres.
Os seguintes efeitos sonoquímicos pode ser observado em reacções químicas e processos:.
Los siguientes efectos sonoquímicos se pueden observar en reacciones y procesos químicos:.
Pode ser observado no sudeste de Venezuela, Guianas e nordeste da Amazônia brasileira.
Se pueden observar en el Suroriente de Venezuela, Guyanas y nororiente de la Amazonía brasileña.
Assim, o pendente reflexivo pode ser observado no lugar escuro.
Por lo tanto, el colgante reflectante se puede notar en un lugar oscuro.
Isto pode ser observado nos infantes e conduz ao diagnÃ3stico desta desordem na infância em um quinto dos casos.
Esto se puede notar en niños y lleva a la diagnosis de este desorden en niñez en un quinto de casos.
Usada para descrever dados brutos Como pode ser observado em/no/na….
Se usa para describir los datos en bruto Como se puede ver en.
In 5 segundos pode ser observado na circulação microvascular, operação simples e jejuar;
In 5 segundos pueden ser observados en la circulación microvascular, operación simple y ayunar;
Adota janelas transparentes, estado de tableting pode ser observado claramente.
Adopta ventanas transparentes, tabletas estado pueden observarse claramente.
O brilho desta luz, embora débil, pode ser observado pela noite em direção para o Sol ao longo da eclíptica.
El brillo que produce, aunque débil, puede observarse por la noche en dirección hacia el Sol a lo largo de la eclíptica.
No um a caminho de acesso para a área Vinalares denso como testemunho pode ser observado disso se referido.
En el camino de acceso al área pueden observarse densos Vinalares como testimonio de lo referido.
Pode ser observado, por exemplo, por uma reação típica a um tiro- quando uma pessoa instintivamente atrai o pescoço.
Puede observarse, por ejemplo, mediante una reacción típica a un disparo, cuando una persona se dibuja instintivamente en el cuello.
Isto é distribuído na lona e pode ser observado quando colocado junto.
Esto se distribuye en lona y puede ser observada cuando está colocada junto.
Das desvantagens pode ser observado apenas o risco de lesões, mas que, se a parte superior shtaketin não será arredondado.
De las desventajas se pueden observar solo el riesgo de lesiones, pero que si no se redondeará el shtaketin superior.
Assim que uma tempestade se aproxima da costa, pode ser observado por radares Doppler situados em terra.
Según se aproximan a tierra, pueden observarse desde superficie con un Radar Doppler.
Sistemas aquáticos alimentados por água antiga terão o DIC antigo associado com essa água,e o mesmo efeito pode ser observado.
Los sistemas acuáticos que se alimentan de agua antigua tendrán un DIC antiguo asociado con esa agua yel mismo efecto puede observarse.
O transporte de água para a cavidade sub-embrionária pode ser observado como uma mudança circular na cor da gema(figura 1b).
El transporte de agua a la cavidad sub-embriónica puede ser observada como un cambio circular de color en la yema(figura 1b).
Isso pode ser observado com clareza em alguns processos de solução amistosa que incentivaram mudanças na legislação e em políticas nacionais TISCORNIA, 2008.
Esto puede observarse con claridad en algunos procesos de solución amistosa que motivaron cambios en la legislación y en políticas nacionales TISCORNIA, 2008.
No entanto, a ciência empírica, a fonte das histórias,sabe apenas o que pode ser observado no presente.
Sin embargo, la ciencia empírica, la fuente de las historias,solo sabe lo que puede observarse en el presente.
Durante o armazenamento, pode ser observado um depósito branco e sobrenadante límpido para o componente DTPw- HBV.
Durante la conservación de la vacuna, puede observarse para el componente DTPw- HBV un fino depósito blanco y un sobrenadante transparente.
Veja, eu tive várias oportunidades de falar sobre o arco, o beijo pode ser observado para o Bom em você.
A ver, he tenido varias oportunidades para hablar acerca de la proa, el beso puede ser visto por el Bien de usted.
Falcões de cauda curta pode ser observado na Paula Dockery Trail, e no Lago Arbuckle são aves pernaltas, águias, limpkins, e pescadoras.
Halcones de cola corta se pueden observar en el Dockery Trail Paula, y en el lago Arbuckle son aves zancudas, águilas calvas, limpkins, y águilas pescadoras.
Qualquer informação divulgada nesta área pode ser observado por outras pessoas e não deve ser considerado seguro.
Cualquier información divulgada en este campo pueden ser observados por otras personas y no debe ser considerado seguro.
Descubra o que há de comum entre os consumidores que especificamente pode ser observado para te auxiliar a atingir a sua audiência e atender melhor às suas necessidades.
Descubra los puntos comunes específicos que se pueden observar en los consumidores para ayudar a su público objetivo y así responder mejor a sus necesidades.
Um exemplo mais rápido dos micróbios a alimentarem-se pode ser observado usando fermento de padeiro-um conjunto de leveduras que pode ser observado, cheirado e sentido.
Podemos obsevar un ejemplo más rápido de microbios alimentándose usando levadura de panadero,un conglomerado de microbios de levadura que pueden observarse, olerse y sentirse.
Resultados: 361, Tempo: 0.0524

Como usar o "pode ser observado" em uma frase Português

Como pode ser observado no vídeo disponível no final desta matéria, ela terá traços semelhantes aos seus demais lançamentos.
Dentro do relógio está o calibre El Primero 400B de corda automática, que pode ser observado através do fundo da peça em cristal de safira.
Pode ser observado antes do nascer do Sol ou logo depois do pôr do Sol.
O mesmo pode ser observado nos palácios e nas sedes dos principais tribunais superiores.
Esse fenômeno pode ser observado em organismos Gram-positivos e em Gram-negativos.
Uma resposta dose-dependente geralmente pode ser observado em 10dyn/cm 2.
Durante a Primavera, pode ser observado cantando no alto de árvores, antenas, postes e telhados.
Esse risco pode ser observado no underwater curve abaixo.
Em termos gerais e como pode ser observado nas informações supracitadas, o Brasil possui um balanço positivo na OMC.
Assim, o bullying pode ser observado e o aluno compreende os malefícios desse ato.

Como usar o "se puede observar, puede observarse, puede ser observado" em uma frase Espanhol

También se puede observar cierta hinchazón abdominal.
¿Qué puede observarse comparando las posiciones discursivas?
Solo puede observarse una extremidad de este.
Todavía hoy puede observarse en algunas zonas.
Puede observarse el trípode (bípode más bien).
Como puede observarse en las figuras adjuntas.
Puede observarse el crecimiento del pellet bacteriano.
Es decir, sólo puede ser observado en aguas chilenas.
Como pueden notar se puede observar muy limpia.
Puede ser observado en forma gaseosa a baja presión.

Pode ser observado em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol