Exemplos de uso de Pode surpreender em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
E pode surpreender o Sr.
O Cortez sempre pode surpreender.
Cortez puede sorprenderlo.O que vos pode surpreender é que esta tendência continue mesmo no setor empresarial.
Lo que puede sorprenderles es que esta tendencia continúa incluso en el ámbito empresarial.A Rebekah ainda nos pode surpreender.
Rebekah nos podría sorprender.E isso pode surpreender o Sr.
Y podría sorprender Sr.
As pessoas também se traduzem
Quando tiverem a certeza que nada os pode surpreender.
Cuando podáis estar seguros de que nada podrá sorprenderos.Contudo Ksenia não pode surpreender visitantes na ação.
Sin embargo Ksenia no podía asombrar que asisten en la medida.Uma vez concentrar seus olhos em você, Você pode surpreender a todos.
Una vez que centren sus miradas en ti, podrás sorprender a todos.Essa atitude pode surpreender a pessoa e desencorajá-la a demonstrar negatividade a todo um grupo.
Esto podría sorprenderla y desalentarla de mostrar su negatividad ante todo un grupo.A principal causa de morte nos países em desenvolvimento pode surpreender.
Hoje em dia, essa afirmação pode surpreender menos do que alguns anos atrás.
En nuestros días, esa declaración podría sorprender menos que hace algunos años.Há muito pouco que o Papa Francisco pode dizer publicamente que pode surpreender ninguém.
Hay muy poco que Francisco Luz de bola mágica LED, você pode surpreender por que o nome"luz de bola mágica LED"?
Luz de bola mágica del led, usted puede sorprender porqué el nombre él"luz mágica de la bola del led"?O que pode surpreender muitos turistas é que o som do Reggae vem de muitos cantos por toda a cidade.
Lo que podría sorprender a muchos turistas es que el sonido del reggae sale de muchos rincones de toda la ciudad.Portanto é possível trazer da Alemanha o que pode surpreender a família?
¿Así que es posible traer de Alemania que puede asombrar a los familiares y allegados?Isso pode surpreender tab. 1, onde o 2º paciente apresentava 1 UW maior que a medida do pré-operatório inicial.
Esto puede sorprender tab. 1, donde el segundo paciente presentaba 1 UW mayor que la medida del preoperatorio inicial.Graças a esta boho chique pulseira pode surpreender a todos com um novo estilo e colorido.
Gracias a esta pulsera boho chic podrás sorprender a todo el mundo con un estilo nuevo y colorido.Depois de chegar em uma loja de edifício modernodiversidade nozhovok esua ampla gama de clientes pode surpreender muitos.
Después de entrar en una tienda de edificio modernonozhovok diversidad ysu amplia gama de clientes pueden sorprender a muchos.A salada"Mushroom Glade" com presunto pode surpreender todos os convidados, portanto, anote a receita no seu cofrinho.
La ensalada"Mushroom Glade" con jamón puede sorprender a todos los invitados, así que escriba la receta en su alcancía.O leitor descobre que há em Cristo um potencial de universalidade que pode surpreender os próprios discípulos.
El lector descubre que existe en Cristo un potencial de universalidad que puede asombrar a los propios discípulos.A resposta a esta pergunta pode surpreender a maioria dos usuários iOS-“ninguém pode cortar um iPhone”.
La respuesta a esta pregunta podría sorprender a la mayoría de los usuarios de iOS-“cualquiera Em uma entrevista recente, Michael disse:"Se você acredita 110%e investe o esforço necessário, pode surpreender o mundo".
En una entrevista reciente, Michael dijo,"Si crees al 110 porciento y pones tu esfuerzo, entonces podrás sorprender al mundo.".No entanto, há quem ainda acredita que o Malaga pode surpreender todos e conseguir a vitória ou pelo menos empatar.
Sin embargo, hay personas que todavía creen que el Málaga puede sorprender a todos y ganar o, al menos, provocar un empate.O que as câmeras escondidas podem gravar quando os garotos nãosabe que estão sendo filmados na sala, pode surpreender qualquer um.
Lo que las cámaras ocultas É verdade que a velocidade de rotação das lâminas na ponta pode surpreender algumas aves(veja o exemplo do parque eólico Bouin).
Es cierto que la velocidad de rotación de las palas en la punta puede sorprender a algunas aves(véase el ejemplo de parque eólico Bouin).O que a maioria de tudo pode surpreender, desconcertar ou igualar para afligir os estrangeiros no processo de comunicacao com nossos empregados?
¿Que puede asombrar lo más posible, desconcertar o hasta afligir a los extranjeros durante la comunicación con nuestros trabajadores?A diversidade de edifício moderno em nozhovoklojas pode surpreender quase todos os construtor.
La diversidad de edificio moderno en nozhovoktiendas pueden sorprender a casi todos los constructores.Uma coisa que pode surpreender é a quantidade de emoção compartilhada nessa apresentação, e experimentar isso é algo que você sempre se lembrará.
Una cosa que puede sorprenderte es la cantidad de emoción que se comparte en esta presentación y experimentarlo así de cerca es simplemente algo que siempre recordarás.A natureza orientada a endpoints do Cylance Smart Antivirus pode surpreender os usuários que estão acostumados com os programas antivírus tradicionais.
La naturaleza orientada a los extremos de Cylance Smart antivirus podría sorprender a los usuarios que están familiarizados con los programas antivirus tradicionales.Se o processo responde à recta razão, não pode surpreender o facto de que a Igreja tenha adoptado a instituição processual para resolver questões intra-eclesiais de índole jurídica.
Si el proceso responde a la recta razón, no puede sorprender que la Iglesia haya adoptado la institución procesal para resolver cuestiones intraeclesiales de índole jurídica.
