O Que é PODEM TRABALHAR JUNTAS em Espanhol

• pueden trabajar juntas
• pueden trabajar juntos

Exemplos de uso de Podem trabalhar juntas em Português e suas traduções para o Espanhol

Duas alças podem trabalhar juntas.
Dos manijas pueden trabajar juntas.

O propósito da conferência foi ver como mulheres de Tshing e Ventersdorp podem trabalhar juntas.
El propósito de la conferencia era ver cómo las mujeres de Tshing y Ventersdorp pueden trabajar juntas.

Pessoas em todo o mundo podem trabalhar juntas e lidar com as causas da insegurança".
Personas en todo el mundo pueden trabajar juntos y abordar las causas profundas de la inseguridad".

O curso é uma maneira de se mostrar como as autoridades civis e militares podem trabalhar juntas em uma situação de emergência.".
El curso es una manera de mostrar cómo las autoridades civiles y militares pueden trabajar juntas en una situación de emergencia".

Assim pessoas podem trabalhar juntas de forma a que questionam mais profundamente o papel do Governo.
Así las personas pueden trabajar juntas de manera que realizar profundos cuestionamientos sobre el rol del gobierno.

E é por isso que temos que melhorar algo, liderar por exemplo, mostrar como duas mulheres diferentes podem trabalhar juntas e darem-se bem.
Que es por lo que debemos mejorar nuestro juego, dirige por ejemplo, enseña cómo dos mujeres muy diferentes pueden trabajar juntas y llevarse bien.

Publique arquivos, vídeos, imagens e outros itens diretamente no feed, onde as equipes podem trabalhar juntas em oportunidades de vendas, casos de serviço e campanhas de marketing.
Publique archivos, videos, imágenes y otros conocimientos directamente en la fuente, donde los equipos pueden trabajar juntos sobre las oportunidades de venta, los casos de servicio y otras campañas de marketing.

Eles continuaram a dizer que não estão criando um'crislã' mas definindo um padrão de como as pessoas de diferentes crenças podem trabalhar juntas.
Ambos dijeron que ellos no estaban tratando de crear el"Crislam", sino que estaban poniendo la pauta de cómo personas con creencias religiosas diferentes podían trabajar unidos.

Esta máquina de fabricação de luvas kpu de alta qualidade com 6 estações de trabalho, podem trabalhar juntas, economizar tempo e melhorar a saída.
Esta máquina de fabricación de guantes kpu de alta calidad con 6 estaciones de trabajo, pueden trabajar juntas, ahorrar tiempo y mejorar la salida.

Sobre isso Tapete de Silicone para carro que faz a máquina, nós temos muitos tipos, cabeça única e cabeças duplas, única cabeça significa uma mesa de trabalho, cabeças duplas significa duas mesas de trabalho, duas mesas de trabalho podem trabalhar juntas.
Sobre esto Máquina de fabricación de alfombrillas de silicona para coche, tenemos muchos tipos, cabezas simples y dobles, una sola cabeza significa una mesa de trabajo, cabezas dobles significa dos mesas de trabajo, dos mesas de trabajo pueden trabajar juntas.

Com mais espaços para trabalhar juntas longe das estações de trabalho individuais, as pessoas podem trabalhar juntas de forma mais eficiente sem distrair as outras.
Con más espacios para trabajar juntos lejos de las estaciones de trabajo individuales, las personas pueden trabajar juntas más eficazmente sin distraer a los demás.

Sobre esta máquina, temos muitos tipos, cabeça única e cabeças duplas, cabeça única significa uma mesa de trabalho, cabeças duplas significa duas mesas de trabalho, duas mesas de trabalho podem trabalhar juntas.
Acerca de esta máquina, tenemos muchos tipos, cabezas simples y dobles, cabeza simple significa una mesa de trabajo, cabezas dobles significa dos mesas de trabajo, dos mesas de trabajo pueden trabajar juntas.

Sabemos que nenhum de nós consegue derrotar as redes criminosas organizadas sozinho", acrescentou ao agradecer ao Paraguai por ser co-anfitrião de um fórum onde nações parceiras podem trabalhar juntas para uma cooperação multinacional.
Sabemos que ninguno de nosotros puede por nuestra cuenta derrotar las redes criminales organizadas", añadió, mientras agradecía a Paraguay por ser coanfitriones de un foro en el que los países amigos pueden trabajar juntos con el fin de lograr una cooperación multinacional.

Sobre esta máquina, temos muitos tipos, cabeça simples e cabeças duplas, uma única cabeça significa uma mesa de trabalho, duas cabeças significa duas mesas de trabalho, duas mesas de trabalho podem trabalhar juntas.
Acerca de esta máquina, tenemos muchos tipos, cabezas simples y dobles, cabeza simple significa una mesa de trabajo, cabezas dobles significa dos mesas de trabajo, dos mesas de trabajo pueden trabajar juntas.

Podemos trabalhar juntas esta noite.
Podemos trabajar juntas esta noche.

Podemos trabalhar juntas, e conseguir respostas, respostas de verdade.
Creo que podemos trabajar juntas para conseguir algunas respuestas, algunas respuestas reales.

Talvez possamos trabalhar juntas em prol de um objectivo comum.
A lo mejor, podemos trabajar juntas para alcanzar un objetivo común.

Podemos trabalhar juntas.
Podríamos trabajar juntas.

Queremos dar todo o feedback possível para que nossas equipes possam trabalhar juntas como uma só.
Tenemos todos los medios necesarios para que nuestros equipos pueden trabajar juntos como uno solo.

Trata das ferramentas que garantem que muitas pessoas possam trabalhar juntas numa área relativamente pequena de uma forma consistente.
Se trata de las herramientas que aseguran que muchas personas puedan trabajar juntas en un área relativamente pequeña de una manera consistente.

A discussão centrou-se então em como as forças da MINUSTAH e dos EUA poderiam trabalhar juntas e coordenar seus esforços.
La discusión se centró entonces en cómo la MINUSTAH y las fuerzas de EE. UU. podrían trabajar juntas y coordinar sus esfuerzos.

E acredito que possamos trabalhar juntas… para conseguirmos respostas, respostas verdadeiras, pelo menos uma vez.
Y yo creo que podemos trabajar juntas… para conseguir algunas respuestas, algunas respuestas verdaderas, por una vez.

Criamos essa opção para tornar o processo mais fácil para ambas partes e possam trabalhar juntas por longos períodos, sem ter que criar um projeto atrás do outro quando o cliente queria contratar um mesmo freelancer toda semana.
Creamos esta opción para facilitar que dos partes puedan continuar trabajando juntas por períodos largos de tiempo de forma más simple, sin necesidad de estar creando un proyecto atrás de otro cuando un cliente quería volver a contratar a un freelancer todas la semanas.

As duas vocações devem ser cuidadosamente distinguidas, mas não separadas, de maneira que possam trabalhar juntas naquela profunda harmonia que a natureza da Igreja, dada por Deus.
Las dos vocaciones deben distinguirse cuidadosamente, pero no separarse, para que puedan trabajar juntas en la profunda armonía que exige la naturaleza que Dios ha dado a la Iglesia.

Eu tive que fazer um sistema operacional livre, isso foi claro- a única maneira que as pessoas poderiam trabalhar juntas e compartilhar era com um sistema operacional livre.
Tenía que hacer un sistema operativo libre, eso estaba claro. La única forma de que la gente pudiera trabajar conjuntamente y compartir era con un sistema operativo libre.

Também não é um ser humano, porque Kasparov organizou um torneio de estilo livre onde equipas de seres humanos e computadores poderiam trabalhar juntas, e a equipa vencedora não tinha nenhum Grande Mestre e não tinha nenhum supercomputador.
Tampoco es un ser humano, porque Kasparov organizó un torneo de estilo libre donde los equipos de seres humanos y computadoras podían trabajar juntos, y el equipo ganador no tenía ningún gran maestro, y no tenía ninguna supercomputadora.

O Prospect é projetado para encorajar a colaboração improvisada e oferecer um senso de privacidade, de modo que as pessoas possam trabalhar juntas e depois dividir e conquistar, tudo em uma planta aberta.
Prospect está diseñado para estimular la colaboración espontánea mientras aporta una sensación de privacidad, de modo tal que las personas puedan trabajar en conjunto, y luego dividirse y vencer dentro de un plano abierto.

Parte da jornada, que começou aqui e levou ao livro"Faça Acontecer", à fundação, foi aprender a ser mais aberta e honesta sobre estes desafios, para que outras mulheres possam ser mais abertas e honestas, e todas possamos trabalhar juntas para que haja igualdade.
Y parte de mi camino, empezando en este escenario, y de allí a los principios de"apóyate" y la fundación es que se trata de ser más abierta y honesta acerca de esos desafíos, para que otras mujeres puedan ser más abiertas y honestas, y que todas podamos trabajar juntas por verdadera igualdad.

Como usar o "podem trabalhar juntas" em uma frase Português

Com essa pauta, as duas podem trabalhar juntas, facilitando a elaboração da reportagem.

IV - Crie uma estratégia de custos compartilhados otimizada Existem soluções que resolvem problemas de várias áreas, e por isto estas podem trabalhar juntas para implementá-las.

Outro aprendizado foi de entender como as plataformas podem trabalhar juntas para que um produto seja bem-sucedido.

Suas numerosas premiações internacionais provam que o design e o bom funcionamento são características que podem trabalhar juntas.

A experiência é realidade, e ambas, Fé e ciência, podem trabalhar juntas para melhorar o entendimento, mas apenas se souberem respeitar-se mutuamente.

Elas não podem trabalhar juntas na floresta por que o pessoal das plantas faz muito barulho.

Alguns acreditam que as diferentes áreas do cérebro estão apenas a treinar como podem trabalhar juntas.

Portal Anapress – Sutaco e Rede Articulando podem trabalhar juntas?

As pessoas podem trabalhar juntas para alcançar resultados surpreendentes".

Como usar o "pueden trabajar juntas, pueden trabajar juntos" em uma frase Espanhol

Seguro que WWF y Survival pueden trabajar juntas en lugar de enfrentarse.

Personas de diferentes edades pueden trabajar juntas en una clase sin ningún tipo de inconveniente.

Estos dos principios pueden trabajar juntos pero siempre hay una tensión subyacente entre ellos.

"Esas dos cosas pueden trabajar juntas con el objetivo de identificar patrones.

Además pueden trabajar juntos para resolver los problemas que se presenten.

Los humanos pueden trabajar juntos pero sólo en períodos limitados.

Estos compuestos pueden trabajar juntos para aliviar el estrés crónico de arriba hacia abajo.

¿Como pueden trabajar juntos los CLTs y MHAs?

Una vez que esté redactado, ambas partes pueden trabajar juntas por tiempo limitado.

También pueden trabajar juntos para probar nuevas recetas para las cenas.