O Que é PODEMOS SOLICITAR INFORMAÇÕES em Espanhol

podemos solicitarle información
podemos pedirle información
es posible que le solicitemos información

Exemplos de uso de Podemos solicitar informações em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Podemos solicitar informações pessoais, como seu:.
Para lhe fornecer os serviços ou produtos que você está buscando, podemos solicitar informações a seu respeito.
Para que le podamos brindar los servicios o los productos que busca, es posible que le solicitemos información sobre usted.
Podemos solicitar informações pessoais de um usuário quando:.
Podemos solicitar la información personal de un usuario cuando:.
Entretanto, se não pudermos verificar a sua identidade das informações já mantidas por nós, podemos solicitar informações adicionais.
Sin embargo,si no podemos verificar su identidad a partir de la información que ya tenemos, podemos solicitar información adicional.
Podemos solicitar informações adicionais para que possamos confirmar sua identidade.
Podremos solicitarte información adicional que nos permita confirmar tu identidad.
Se você deseja acessar qualquer um dos direitos estabelecidos acima, podemos solicitar informações adicionais para confirmar sua identidade e para fins de segurança, em particular antes de divulgar informações pessoais para você.
Si desea acceder a cualquiera de los derechos establecidos anteriormente, podemos solicitarle información adicional para confirmar su identidad y por motivos de seguridad, en particular antes de facilitarle información personal.
Podemos solicitar informações de identificação a fim de confirmar sua identidade e assegurar seu direito de exercer qualquer um desses direitos.
Podemos solicitarle sus datos identificativos para confirmar su identidad y garantizar su derecho a ejercer cualquiera de estos derechos.
Se não pudermosverificar a sua identidade a partir das informações que temos em arquivo, podemos solicitar informações adicionais, que só utilizaremos para verificar a sua identidade, e para fins de segurança ou prevenção de fraude.
Si no podemosverificar su identidad a partir de la información que tenemos en nuestros archivos, podemos solicitarle información adicional, que sólo utilizaremos para verificar su identidad y para fines de seguridad o de prevención de fraudes.
Também podemos solicitar informações em caso de relato de um problema em nosso website;
También podemos pedirle información cuando usted informe un problema con nuestro sitio web;
Para garantir que os usuários recebam informações precisas sobre suas contas econteúdo voltado para o interesse desse usuário, podemos solicitar informações pessoais quando um usuário se registra, faz logon ou visita nossos sites ou outros serviços on-line, ou participa de atividades em nossos sites.
Para garantizar que los usuarios reciban información precisa sobre sus cuentas ycontenido orientado al interés de ese usuario, podemos solicitar información personal cuando un usuario se registre, inicie sesión o visite nuestros sitios web u otros Servicios en línea, o participa en actividades en nuestros sitios web.
Também podemos solicitar informações quando relata um problema com nosso site.
También es posible que le pidamos información cuando nos informe sobre un problema con nuestro sitio web.
Em caso de dúvida, podemos solicitar informações adicionais para confirmação da sua identidade.
En caso de duda, podemos solicitar información adicional para confirmar su identidad.
Podemos solicitar informações pessoais quando você se registra para receber informações adicionais sobre nossos produtos e serviços, fazer download de software, inscrever-se em um boletim informativo ou nos enviar uma pergunta.
Es posible que solicitemos información personal cuando se registre para recibir información adicional sobre nuestros productos y servicios, descargar software, suscribirse a un boletín informativo o enviarnos una pregunta.
Quando você entra em contato conosco, podemos solicitar informações de contato como seu nome, nome da empresa, e-mail, telefone, endereço.
Cuando se comunique con nosotros, podemos solicitar información de contacto, como su nombre, nombre de la empresa, correo electrónico, teléfono, dirección.
Também podemos solicitar informações ao utilizador quando comunicar um problema no nosso site.
También podemos solicitar información cuando nos informa sobre un problema en nuestro sitio.
Como parte do processo de registro, podemos solicitar informações pessoais adicionais, como nome, nome da empresa, endereço, telefone e endereço de e-mail("Informações necessárias").
Como parte del proceso de registro, es posible que le solicitemos información personal adicional, como nombre, nombre de la empresa, dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico("Información obligatoria").
Também podemos solicitar informações adicionais para nos ajudar no processo de recrutamento na eventualidade de que um emprego seja oferecido a você.
Además, podemos solicitarle información adicional que nos ayude con el proceso de selección y en caso de que le ofrezcamos un empleo.
Durante uma visita ao site, podemos solicitar informações de contato(endereço de e-mail, número de telefone, número de fax e endereços para envio/ cobrança).
Durante una visita al sitio web, podemos pedirle información de contacto(dirección de correo electrónico, número de teléfono, número de fax y direcciones de envío/ facturación).
Também podemos solicitar informações adicionais a você antes de confirmar uma venda e nos reservamos o direito de impor restrições adicionais à venda de qualquer um de nossos produtos.
También podemos solicitarle información adicional antes de confirmar una venta y nos reservamos el derecho de aplicar restricciones adicionales a la venta de cualquiera de nuestros productos.
Em certas páginas, podemos solicitar informações pessoais para fornecer um serviço ou realizar uma transação que você solicitou..
En ciertas páginas, podemos solicitarle información personal para proporcionar un servicio o realizar una transacción que usted ha solicitado.
Por exemplo, podemos solicitar informações quando você se registra para criar uma conta, atualizar suas informações, inscrever-se em uma assinatura ou assinatura, usar determinados recursos, acessar, carregar ou baixar conteúdo, comprar produtos ou serviços, participar de sorteios ou outras promoções.
Por ejemplo, podemos solicitar información cuando se registre para crear una cuenta, actualizar su información, registrarse para obtener una membresía o suscripción, usar ciertas funciones, acceder, cargar o descargar contenido, comprar productos o servicios, participar en sorteos u otras promociones.
Para exercer seus direitos, podemos solicitar informações adicionais para confirmar sua identidade e para fins de segurança, em especial antes de divulgar dados pessoais a você.
Para ejercer sus derechos, podemos solicitarle información adicional para confirmar su identidad y para fines de seguridad, en particular antes de divulgarle información personal.
Em alguns casos, podemos solicitar informações adicionais por razões de segurança o para oferecer serviços específicos.
En algunos casos, podemos solicitar información adicional por razones de seguridad o para ofrecerle servicios específicos.
De vez em quando, podemos solicitar informações voluntárias adicionais sobre as preferências pessoais de compras dos consumidores.
En ocasiones podremos pedir información adicional de forma voluntaria en torno a los gustos personales de compra de nuestros clientes.
Contudo, por vezes, podemos solicitar informações de identificação pessoal sobre você, como seu nome, endereço residencial ou comercial e endereço de e-mail.
En ocasiones, no obstante, es posible que le solicitemos información de carácter personal, como su nombre, domicilio o dirección profesional y dirección de correo electrónico.
No contexto do processamento de pedidos de emprego, também podemos solicitar informações confidenciais, como origem racial ou étnica ou informações sobre deficiência, quando exigido ou permitido pelas leis do país no qual você está se candidatando ao emprego.
En el contexto del procesamiento de solicitudes de empleo, también podemos solicitar información sensible, como el origen racial o étnico o información sobre la discapacidad, cuando así lo requiera o permita la ley del país en el que está solicitando empleo.
Ao adquirir nossos serviços, podemos solicitar informações tais como seu nome, identificação, endereço de e-mail, data de nascimento, sexo, endereço, dentre outros dados e questões de cunho pessoal, considerados importantes para prestação adequada e constante aprimoramento dos nossos serviços.
Cuando compra nuestros servicios, podemos solicitar información tal como su nombre, ID, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento, sexo, dirección, entre otros datos y asuntos de naturaleza personal, considerados importantes para la mejora adecuada y constante de nuestros servicios de desempeño.
Entre as informações que coletamos, podemos solicitar informações pessoais, como seu sobrenome, nome(s), data de nascimento, endereço de e-mail, seus pedidos, endereço de cobrança, endereço de entrega, número de telefone, número de fax, seus comentários e conversas com as pessoas responsáveis pelas relações com o cliente, sua nacionalidade, seu país de residência e seu idioma.
Entre la información que recopilamos, podemos pedirle información personal como nombre y apellidos, fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico, pedidos, dirección de facturación, dirección de entrega, número de teléfono, número de fax, comentarios e intercambios con las personas responsables de relaciones con los clientes, nacionalidad, país de residencia, e idioma.
Poderemos solicitar informações adicionais antes de remover qualquer material potencialmente ilícito.
Podemos solicitar información adicional antes de eliminar cualquier material que pudiera infringir la ley.
Resultados: 29, Tempo: 0.0516

Como usar o "podemos solicitar informações" em uma frase Português

Por favor, note que podemos solicitar informações adicionais de você para verificar sua identidade antes de divulgar qualquer informação.
Também podemos solicitar informações quando você denunciar um problema com o nosso site.
Quando você nos fornece informações (por exemplo, as informações definidas nos cenários acima), em alguns casos, podemos solicitar informações adicionais e voluntárias.
Como parte dos nossos procedimentos contínuos de KYC, podemos solicitar informações mais detalhadas sobre os nossos clientes.
Em Alguns Casos Podemos Solicitar Informações Pessoais Periodicamente, a Omron Healthcare poderá conduzir levantamentos, pesquisas e concursos através do nosso site, e-mail e outros meios de comunicação.
Ou seja, podemos solicitar informações relacionadas à sua experiência profissional, escolaridade, habilidades profissionais, etc.
Podemos solicitar informações pessoais quando entrar em contato com o nosso SAC (Serviço de Atendimento ao Cliente).
Também podemos solicitar informações ao informar um problema no site da Web.

Como usar o "podemos solicitarle información, podemos solicitar información, podemos pedirle información" em uma frase Espanhol

Al encargarnos de estas solicitudes, podemos solicitarle información adicional para confirmar su identidad y su solicitud.
De vez en cuando, podemos solicitarle información a través de encuestas o concursos.
También podemos solicitar información adicional de usted.
Mientras usa nuestra página, podemos solicitarle información personal que puede ser usada para contactar con usted o identificarlo.
También podemos pedirle información cuando reporte un problema con el Sitio.
Podemos solicitar información del procesamiento de los datos.
En la caseta podemos solicitar información y un mapa con las rutas.
Podemos solicitarle información adicional para autenticar dichas solicitudes.
También podemos solicitar información demográfica que nos permita proporcionarle un servicio personalizado.
Podemos solicitar información personal, como tu nombre y correo electrónico.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol