Exemplos de uso de Poderás fazer em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Não poderás fazer nada.
Mas mesmo que conheças as tácticas, não poderás fazer nada.
O que poderás fazer para mim?
¿Qué podrías hacer por mí?Eu pensarei em tudo. Poderás fazer tudo.
Yo pensaré en todo y tu puedes hacer todo.Poderás fazer grandes coisas.
As pessoas também se traduzem
Não faças asneiras… e poderás fazer novos amigos.
Hazlo bien, podrías hacer amigos.E não poderás fazer nada para evitar isto.
Y no hay nada que puedas hacer para impedirlo.Não contes com isso, não o poderás fazer sem mim, meu amigo.
Então, poderás fazer o que quiseres com eles".
Eu sairei do teu caminho, e poderás fazer o que quiseres.
Me apartaré de tu camino, podrás hacer lo que quieras.Como poderás fazer uma árvore de Natal que se auto-ilumine?
¿Cómo puedes hacer un árbol de Navidad con luz propia?E chegará uma altura em que não poderás fazer nada.
Y habrá un momento en el que no habrá nada que puedas hacer.Ajuda-os e poderás fazer novos amigos!
¡Ayúdales y podrías hacer nuevos amigos!Descobre depressa, porque não o poderás fazer sem eles.
E não o poderás fazer se ficares aqui na tenda.
Y no podrás hacerlo si te quedas parado en tu tienda.Casa-te, e depois poderás fazer tudo o que quiseres!
¡Cásate, y entonces podrás hacer lo que quieras!Poderás fazer o que eu faço. E não ser apanhado.
Y después podrás hacer lo que Fala-nos da besta e poderás fazer tudo o que tu quiseres.
Dinos de la Bestia y puedes hacer todo lo que quieras.Não o poderás fazer se ele tiver toda a sua força e tu não.
Y no podrás hacerlo si él conserva sus fuerzas y tú no.Assim que domines estas técnicas, poderás fazer mais experiências.
Una vez que domines esta técnica, puedes hacer más experimentos.Depois disso, poderás fazer o que quiseres, com quem quiseres.
Después de eso, puedes hacer lo que quieras con quien quieras.Inclui mais de 150 componentes elétricos com que poderás fazer multitude de experimentos.
Incluye más de 150 componentes eléctricos con los que podrás hacer cientos de experimentos.O minimo que poderás fazer é dizer-lhe isso pessoalmente.
Lo mínimo que puedes hacer es decírselo en persona.Se poderes ajudar o Val, poderás fazer história médica.
Si Então, não poderás fazer a viagem de barco ao Alasca.
Y luego ya no podrías hacer tu excursión marina a Alaska.Meu povo virá e não poderás fazer nada para o impedir.
Mi gente vendrá, y no hay nada que puedas hacer para evitarlo.Em breve não poderás fazer xixi sem seres aplaudido por 15 pessoas.
Pronto no podrás hacer pis sin que 15 personas te aplaudan.A partir de agora não poderás fazer comigo o que queiras;
A partir de ahora ya no podrás hacer conmigo lo que quieras;Para começar, poderás fazer coisas que os demais não podem. .
Para empezar, podrás hacer cosas que los demás no 
