O Que é PODES EXPLICAR-ME em Espanhol

• puedes explicarme
• me puedes explicar
• puedes decirme
• podrías explicarme
• puedes explicarlo
• puedes explicármelo

Exemplos de uso de Podes explicar-me em Português e suas traduções para o Espanhol

Podes explicar-me?
¿Puedes explicarlo?

Richard, podes explicar-me isto?
¿Richard?¿Puedes explicarme esto?

Podes explicar-me isso?
Me puedes explicar eso?

Selenia? Podes explicar-me o teu plano,?
Selenia,¿puedes explicarme tu plan?

Podes explicar-me isso?
¿Puedes explicarme eso?

Snake, podes explicar-me uma coisa?
Snake,¿podrías explicarme una cosa?

Podes explicar-me isto?
¿Me puedes explicar esto?

Então podes explicar-me o que raios o Pan quis dizer.
Entonces, puedes explicarme qué demonios quiso decir Pan.

Podes explicar-me melhor?
¿Puedes explicarlo mejor?

Certo, podes explicar-me de novo esta coisa do quantum, sim?
Bien, puedes explicarme esta cosa cuántica de nuevo,¿bien?

Podes explicar-me uma coisa?
¿Me puedes explicar algo?

Podes explicar-me o meu trabalho?
¿Puedes explicarme mi trabajo?

Podes explicar-me o que aconteceu?
¿Podrías explicarme qué pasó,?

Podes explicar-me o que se passou?
¿Puedes explicarme qué sucedió?

Podes explicar-me o que aconteceu?
¿Qué…?¿Puedes decirme qué sucedió?

Podes explicar-me o que se passa, agora?
¿Puedes decirme lo que pasa ahora?

Podes explicar-me tudo… -… ao almoço.
Puedes explicármelo todo en el almuerzo.

Podes explicar-me o que se passa aqui,?
¿Me puedes explicar qué coño está pasando?

Podes explicar-me o que diabo estavas a fazer?
¿Puedes explicarme qué diablos hacías?

Podes explicar-me de novo como isto funciona?
¿Me puedes explicar cómo funciona otra vez?

Podes explicar-me o doce de agradecimento?
¿Me puedes explicar la mermelada de agradecimiento?

Podes explicar-me por que agiste como um idiota no restaurante?
¿Podrías explicarme por qué razón actuabas?

Podes explicar-me amanhã à noite quando te levar a sair.
Puedes explicármelo mañana a la noche cuando salgamos.

Podes explicar-me como é que o sangue da tua mãe foi lá parar?
¿Puedes explicarme por qué tiene sangre de tu madre?

Podes explicar-me o que fazes aqui… com o vaidoso deste idiota?
¿Podrías explicarme qué haces aquí con este idiota engreído?

Podes explicar-me a estratégia do Condado Pershing outra vez?
¿Podrías explicarme la estrategia del Condado Pershing otra vez?

Podes explicar-me como é que a deixaste simplesmente sair daqui para fora?
¿Puedes explicarme cómo simplemente la has dejado salir?

Podes explicar-me por quê repentinamente precisas ir ao estúdio?
Me puedes explicar por que repentinamente necesitas ir a la oficina?

Podes explicar-me a polémica de Max Scheler contra a sociedade tecnológica?
¿Me podrías explicar la postura de Max Scheler contra la sociedad tecnológica?

Podes explicar-me tudo hoje… e a Haley pode ajudar-me com o resto.
Puedes explicarme lo más importante hoy y Haley puede ayudarme con el resto.