O Que é POSSO DIZER em Espanhol

• puedo decir
• puedo decirle
• puedo decirte
• puedo decirlo
• puedo afirmar
• puedo decírtelo
• puedo decírselo
• puedo hablar
• debo decir
• puede decirse
• puedo contarte
• puedo contarles
• puedo contar
• puedo expresar
• puedo deciros
• puedo asegurar

Exemplos de uso de Posso dizer em Português e suas traduções para o Espanhol

Não posso dizer.
No puedo hablar.

Posso dizer um segredo?
¿Puedo contarte un secreto?

Não posso dizer.
No puedo decírtelo.

Posso dizer sem estar a adivinhar.
Puedo decírtelo sin adivinar.

Isso não posso dizer, ainda.
Eso aún no puedo decírtelo.

Posso dizer isso porque ela vai ficar bem, não vai?
Puedo decirlo porque ella va a ponerse bien,¿no?

Porque… Não posso dizer, Sr. Holmes!
Porque no, no puedo decírselo, señor Holmes!

E posso dizer, para um homem, tem uma caligrafia requintada.
Y debo decir que, para ser un hombre, tienes una letra exquisita.

Agora… agora o que posso dizer depois disto?
Entonces,¿qué debo decir despues de eso?

Não posso dizer mais, estou a ser vigiado.
No puedo hablar más, me vigilan.

Não, quer dizer, não posso dizer isso no programa.
No, quiero decir que no puedo decirlo todo en el aire.

Não posso dizer o que não se passou.
No puedo hablar de lo que no ocurrio.

Número dois: não posso dizer, mas rima com Regina.
Número dos: No puedo decirlo pero rima con"lagina".

Mas posso dizer em duas.
Pero puedo decírtelo en dos.

Suponho que posso dizer que ficamos quites.
Supongo que puede decirse que quedamos a mano.

Não posso dizer à frente dele.
No puedo decírselo delante de él.

O que posso dizer mais?
¿Veamos que más puedo contarles?

Não posso dizer, mas sei que é meu.
No puedo decírtelo, es algo que sé por mí mismo.

Desculpe, não posso dizer se não estás conosco.
Lo siento, no puedo decírtelo si no estás con nosotros.

Não posso dizer porque… é um Cheval Blanc de 1947.
No puedo decírselo porque… es un Cheval Blanc de 1947.

Não posso dizer agora.
No puedo hablar ahora.

Não posso dizer em voz alta, porque temo a ira de Deus.
No puedo decirlo en alto porque temo que la ira de Dios simplemente.

Não posso dizer, agora.
No puede decirse ahora mismo.

Senhoras, posso dizer que… vocês… deliciosamente… representam a santidade… da natureza.
Damas, debo decir que ambas representan deliciosamente la santidad de la naturaleza.

Uma coisa que posso dizer de Kate é que nunca se fez de vítima.
Una cosa que puede decirse de Kate es que nunca se hizo la víctima.

Não posso dizer a ninguém.
No puedo decírselo a nadie.

Não posso dizer ao pessoal.
No puedo decírselo a los muchachos.

Não posso dizer, tem que o ir ver.
No puedo decirlo, van a tener que ir a ver la película.

Mas não posso dizer que sou Patma, Princesa de Hormuz.
Pero no debo decir que soy Patma, Princesa de Hormuz.

Agora não vos posso dizer, porque o Sr. Belvedere está a olhar para nós.
No puedo decírtelo ahora porque nos está mirando el Sr. Belvedere.

Como usar o "posso dizer" em uma frase Português

Por isso, posso dizer que a minha experiência profissional tem base sólida na advocacia consultiva e preventiva.

Então, por hora, posso dizer que o desenrolar da história é bem interessante.

Imagino que o que sinto pelos meus sobrinhos não seja amor de mãe, mas posso dizer que deve ser muito parecido, rs!

Posso dizer que este livro mudou o rumo da minha vida e a maneira de eu encarar o mundo e as pessoas.

O que posso dizer é que tens decerto muita sorte de as tuas dores se terem atenuado com o tempo.

Criei muitas expectativas e acabei me decepcionando. É bacana, ao final, posso dizer que gostei.

Pra vocês entenderem melhor, acho que posso dizer que a Copa na China está para as Olimpíadas de Inverno no Brasil.

Felizmente posso dizer que essas mesmas aquisições foram bem ponderadas e boas escolhas.

Só posso dizer que, hoje em dia, é uma empresa plenamente confiável, que investe pesado na qualidade textual e gráfica de suas edições.

A única coisa que posso dizer aqui é que eu espero que vocês gostem.

Como usar o "puedo decirte, puedo decir, puedo decirle" em uma frase Espanhol

"No puedo decirte quién soy, pero puedo decirte mi propósito.

Que puedo decir bueno y que puedo decir malo.

No puedo decirte quien es, solamente puedo decirte que no te confíes.

Por ahora solo puedo decirle eso.

Solo puedo decirte que sigas adelante!

No puedo decir que no, ni puedo decir que sí, ni puedo decir qué es.?

Sólo puedo decirle gracias por venir.

Puedo decir «sí», pero poner condiciones, o puedo decir «si» completamente.

Sólo puedo decirte una palabra: GRACIAS.

Nunca puedo decir el siempre, pero sí ahora puedo decir gracias.