O Que é POUCO DE SANGUE em Espanhol

• algo de sangre

Exemplos de uso de Pouco de sangue em Português e suas traduções para o Espanhol

Um pouco de sangue.
Un ligero sangrado.

Pode surgir um pouco de sangue.
Puede sangrar ligeramente.

De um pouco de sangue e de… sémen.
Muy poco de sangre y semen.

Quero tirar um pouco de sangue.
Quiero sacar algo de sangre.

Um pouco de sangue poderia ser prudente.
Poca sangre funciona, podría ser prudente.

Retirem um pouco de sangue.
Sácale algo de sangre.

E só consigo pensar em sangue. Só quero um pouco de sangue.
Solo puedo pensar en sangre, quiero algo de sangre.

Perdeste um pouco de sangue.
Has perdido mucha sangre.

Só precisa de uma raiz de mandrágora e de um pouco de sangue.
Todo lo que necesitas es raíz de mandragora y algo de sangre.

E tem um pouco de sangue.
Y tiene algo de sangre en ella.

Está bem, vamos lá ver um pouco de sangue.
Muy bien, muy bien… Veamos algo de sangre.

Temos um pouco de sangue aqui?
Tenemos algo de sangre ahí,¿no?

Maggie? Você perdeu um pouco de sangue.
Maggie… has perdido mucha sangre.

Saiu um pouco de sangue, a semana passada.
La semana pasada me salió algo de sangre.

Não, só perdi um pouco de sangue.
No, solo perdí algo de sangre.

Vamos só tirar-lhe um pouco de sangue, suturar a sua ferida e fazer uma TAC simples.
Vamos a sacar algo de sangre, suturar tu herida y hacer una tomografía.

Sim, duas amostras e um pouco de sangue.
Sí, dos muestras y algo de sangre.

Um pouco de sangue apareceu no suor de pessoas enfermas, mas nunca grandes gotas.
Poca sangre ha aparecido en el sudor de personas enfermas, pero nunca grandes gotas.

Só com um pouco de sangue.
Sólo hubo un poco de sangrado.

É o seguinte… vais-nos dizer como hackear um anjo, e eu vou dar-te um pouco de sangue humano.
Este es el trato vas a decirnos cómo engañar a un ángel y yo voy a darte algo de sangre humana.

Quero ver um pouco de sangue.
Quero ver un poco de sangue.

Pensei que disseste que era um pouco de sangue.
Pensé que habías dicho"poca sangre".

O sacerdote aspergia um pouco de sangue diante do véu dentro dosantuário transferindo, assim, simbolicamente, o pecado das pessoas para osantuário.
El sacerdote salpicaba algo de la sangre delante del velo dentro del santuario, de esta manera transfería simbólicamente el pecado de la gente al santuario.

Parece que temos um pouco de sangue aqui.
Parece que tenemos algo de sangre aquí.

Eles não queriam só um pouco de sangue.
Y lo estaba… no solo quieren una pinta de sangre.

Tiraram-me um pouco de sangue, mas.
Tomaron algo de sangre, pero.

Uma arma vazia e um pouco de sangue.
Arma de fogueo y con algo de sangre.

No tratamento da prp, um pouco de sangue é coletado primeiro.
En el tratamiento de la prp, primero se extrae algo de sangre.

Uma arma vazia e um pouco de sangue.
Una pistola con balas de fogueo y algo de sangre.

Um bocado de unha de cão, e um pouco de sangue seco na janela.
Un trozo de uña del perro, y algo de sangre seca en la ventana.

Como usar o "pouco de sangue" em uma frase Português

José Luiz Datena fazendo malabarismos diariamente para trazer ao público um pouco de sangue e diarreia televisiva.

Eles também furam o seu dedo com uma agulha minúscula e coletam um pouco de sangue.

Apesar de haver um pouco de sangue e conflito, nada é capaz de trazer um ar mais pesado como já houve anteriormente.

Bel500 Parece que tem muco com um pouco de sangue.

O carro tinha marcas de bala e um pouco de sangue; mas o Eugênio não estava lá.

Tudo que ela precisava era um pouco de sangue do animal.

Alguns frutos silvestres azuis e vermelhos dão umas belas cores e um pouco de sangue de animal que sobrou da nossa refeição.

Cuspiu um pouco de sangue e flexionou as pernas, girando o corpo 45º graus para a esquerda ao mesmo tempo.

Infelizmente, essa carreira foi eliminada depois de um pouco de sangue.

Se eles pedirem por um dízimo de sangue, é possível escolher entre dar-lhes um pouco de sangue ou de os distrair.

Como usar o "algo de sangre" em uma frase Espanhol

He empezado con moratones y echo algo de sangre al vomitar".

Han Bei tosió algo de sangre e inmediatamente pareció algo desganada.

Perder algo de sangre durante el alumbramiento es normal.

" "Bueno, ¿tienes algo de sangre de bestia que pueda usar?

a quién le importa algo de sangre remanente de la esencia?

Siempre salta algo de sangre pero se va con agua.

Por sus rasgos, probablemente tenía algo de sangre hotentote o bosquimana.

Algo de sangre había salpicado la mano del Gran Maestro.

Año Nuevo, también la "muñeca" para cambiar algo de sangre fresca.

Solo había algo de sangre reseca -¿qué narices es esto?