Exemplos de uso de Próximo tutorial em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Até o próximo tutorial.
Faremos isso a partir do nosso próximo tutorial.
Nos tomaremos nuestro próximo tutorial.No próximo tutorial veremos como profissionalizare finalizar nossa aplicaçãocom legendas, cliques, folders.
En el siguiente tutorial veremos como la profesionalización y finalizar nuestra aplicación(con subtítulos, los clics, carpetas,etc…).E até o próximo tutorial.
Y hasta el próximo tutorial.Por hoje é isso, esperamos você no próximo tutorial.
Eso es todo por hoy, le esperamos en el siguiente tutorial.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
Senão, aguarde o próximo tutorial que explicamos.
De lo contrario, esperar a que el siguiente tutorial: que vamos a explicar.Quando você terminar, continue e leia o próximo tutorial.
Cuando estés listo continúa y lee el siguiente tutorial.Até nosso próximo tutorial.
Hasta nuestro próximo tutorial.Obrigado pela sua visita, e aguardamos você no próximo tutorial.
Gracias por su visita, y estamos esperando por ti en el siguiente tutorial.No próximo tutorial iremos mais a fundo para mostar os atributos e mostraremos mais algumas coisas que ainda não mencionamos.
En el siguiente tutorial profundizaremos mas sobre los atributos que se pueden usar con la etiqueta input y también mostraremos algunas cosas que aun no hemos mencionado.Mas esse já é assunto para o próximo tutorial dessa série.
Pero esto ya está sujeto al siguiente tutorial en esta serie.Isso é apenas uma introcução, nós falaremos mais sobre isso no próximo tutorial.
Esto es solo una introducción, hablaremos mas sobre esto en el siguiente tutorial.Considerando um PRB com 7 símbolos(não vamos falar sobre PRB hoje, mas não se preocupe,é assunto do nosso próximo tutorial), temos as correspondências entre tempos de propagação para um CP Normal(até 1.4 km).
Considerando un PRB con 7 símbolos(no vamos a hablar de PRB hoy, pero no te preocupes-es el tema de nuestro próximo tutorial), tenemos las correspondencias entre los tiempos de propagación para CP normal(hasta 1,4 km).Se você desejar, entre em contato(página Sobre)e solicite ajuda para rotinas que você deseja que seja explicada em um próximo tutorial.
Si lo desea, póngase en contacto con(Acerca de la página)y pregunte por las rutinas de ayuda que desea que se explica en otro tutorial.No próximo tutorial, independente do assunto abordado, vamos explicar uma forma de conseguir o valor'padrão' de cada campo de cada tabela, utilizando nada mais que esse módulo(com apenas uma consulta GROUP BY- ops, falamos demais).
En el siguiente tutorial, sin importar el tema, se explica una manera de'default'el valor de cada campo de cada tabla, usando nada más que este módulo(con solo una consulta GROUP BY-¡Uy, hablar demasiado).Isto é intencional porque, de fato,nós precisamos ter o centro do objeto em(0,0)(nós compreenderemos o porquê no próximo tutorial).
Esto es intencional y, de hecho, necesitamos tenerel centro del objeto en el punto 0, 0(entenderemos el por qué de esto en el siguiente tutorial).E vamos começar hoje com com uma Ferramenta que será disponibilizada no próximo tutorial:‘Hunter Mapbasic Tool'- uma ferramenta que ajuda bastante nas tarefas rápidas de inspeção do Plano de Frequência e Vizinhança da Rede GSM.
Y vamos a empezar hoy con una herramienta que estará disponible en el siguiente tutorial,"Hunter herramienta Mapbasic'- una herramienta que ayuda mucho en las tareas de inspección rápida del Plan de Vecinos y la frecuencia de la red GSM.A obtenção das tabelas e mapas processados acima serão objeto do nosso próximo tutorial‘Hunter GE TA', mas não são complicadas de serem obtidas manualmente- principalmente os dados no Excel, que já permitem extrair bastante informações e ajuda.
Obtener mapas y tablas de procesado es objeto de nuestro siguiente tutorial'Hunter GE TA', pero no complicados obtener manualmente: principalmente los datos en Excel, que ya permiten extraer suficiente información y ayuda.Arquia/próxima tutorial: criação de perfil e realizações.
Arquia/próxima tutorial: creación de perfil y realizaciones.Arquia/próxima tutorial: associações.
Arquia/próxima tutorial: asociaciones.Por exemplo se deseja que as explicações sejam mais detalhadas em alguma parte,qual o tópico deve ser assunto dos próximos tutoriais.
Por ejemplo, si usted quiere explicaciones más detalladas se encuentran en alguna parte,¿qué temadebe ser objeto de la próxima tutoriales,etc.Os Ãoltimos trÃas tÃamparâmetros que será explicado mais detalhadamente nos próximos tutoriais.
Los tres Ãoltimos de estostienen parámetros que te explicaré con más detalle en siguientes tutoriales.Cabeçalho" não tem nenhuma função visível,então falaremos sobre esse aspecto nos próximos tutoriais.
Head no tiene una función evidente,así que hablaremos de este aspecto en los siguientes tutoriales.Com essa base conceitual, vamos prosseguir evoluindo nos próximos tutoriais com exemplos que tornam a assimilação desses complexos conceitos em uma tarefa bem menos exaustiva que o normal.
Con esta base conceptual, seguimos evolucionando en los siguientes tutoriales con ejemplos que hacen de la asimilación de estos conceptos complejos en una tarea mucho menos exhaustiva de lo normal.Para os próximos tutoriais você pode usar o medu de navegação à esquerda para surfar pelo que você está interessado, ou pode ler do começo ao fim pressionando o botão"Nextgt;gt;", localizado no fim da página.
Para los siguientes tutoriales puedes utilizar en menú de navegación a la izquierda para buscar lo que te interesa, o puedes leerlo página por página pulsando el botón"Siguiente", ubicado en la parte inferior de la página.Mas tudo isso, é claro, vai ser visto com maiores detalhes assim que você começar a usar o AutoIt-ou acompanhar nossos próximos tutoriais com exemplos práticos de‘Scripts'.
Pero todo esto, por supuesto, se verá con mayor detalle una vez que comience a usar AutoIt-o seguir nuestros futuros tutoriales con ejemplos prácticos de Scripts.Cuidados e próximos tutoriais.
Mas novamente: não se preocupe, isso ficará bem claro nos próximos tutoriais.
Pero, de nuevo, no se preocupe, Assim, vamos deixar essa complementação,bem como a continuação do assunto de antenas para próximos tutoriais.
Así 
