O Que é PROCESSAMOS INFORMAÇÕES em Espanhol

• procesamos información
• tratamos información

Exemplos de uso de Processamos informações em Português e suas traduções para o Espanhol

Situações nas quais processamos informações dos utilizadores.
Situaciones en las que tratamos información de nuestros usuarios.

Processamos informações sobre você de acordo com nossa política de privacidade.
Procesamos información sobre usted de acuerdo con nuestra política de privacidad.

Não coletamos nem processamos informações de cartão de crédito.
No recopilamos ni procesamos información de tarjeta de crédito.

Processamos informações sobre os nossos usuários em servidores situados em diversos países.
Procesamos la información sobre nuestros usuarios en servidores ubicados en diversos países.

As bases sobre as quais processamos informações sobre você.
Las bases sobre las cuales procesamos la información sobre usted.

Apenas processamos informações que fornece conforme instruções do seu patrocinador.
Solo procesamos información que usted proporcione según disponga su entidad patrocinadora.

Durante nosso contrato com o cliente, coletamos e processamos informações pessoais.
Durante la relación contractual con usted, recopilamos y procesamos su información personal.

Nós coletamos e processamos informações sobre você somente onde temos bases legais para isso.
Recolectamos y procesamos su información sólo donde tenemos bases legales para hacerlo.

Para que os clientes da União Européia(UE) abram e mantenham contas, obtemos, retemos e processamos informações pessoais.
Para que los clientes de la Unión Europea(UE) abran y mantengan sus cuentas, obtenemos, conservamos y procesamos información personal.

Para tanto, processamos informações sobre suas redes locais, seu roteador e suas configurações.
Para hacerlo, procesamos la información sobre su red local, su router y su configuración.

Mas podem também pensar em cada um desses papéis como uma mentalidade, uma metáfora para todos nós que processamos informações e ideias na nossa vida diária.
Pero también pueden ver estos papeles como actitudes. Una metáfora sobre cómo procesamos la información en nuestra vida cotidiana.

Também processamos informações com base no consentimento ou para nosso interesse legítimo.
También procesamos la información basada en el consentimiento o por nuestro interés legítimo.

O objetivo desta Política é explicar quando, por que e como processamos informações que podem estar relacionadas a você(“dados pessoais”).
El objetivo de esta Política es explicar cuándo, por qué y cómo tratamos la información que pueda estar relacionada con usted("datos personales").

Processamos informações acerca do utilizador de acordo com a nossa política de privacidade e cookies.
Procesaremos la información sobre usted de acuerdo con nuestra política de privacidad y cookies.

Pode encontrar mais informações sobre a forma como processamos informações pessoais consultando os avisos de privacidade suplementares de serviços específicos.
Puede encontrar más información sobre cómo procesamos la información personal accediendo a las notas sobre privacidad para servicios particulares.

Processamos informações pessoais coletadas através do website New York Pass® para fins de:.
Procesamos la información personal obtenida a través de la página web New York Pass® con la finalidad de:.

Coletamos, armazenamos, usamos e processamos Informações Pessoais para uma variedade de fins comerciais, tais como:.
Recopilamos, guardamos, utilizamos y procesamos información de carácter personal para diversos objetivos comerciales, entre los que se incluyen:.

Também processamos informações prestadas por terceiros, como fornecedores de cookies, quando o utilizador navega no nosso site.
También procesamos información procedente de terceros, como proveedores de cookies cuando navega por nuestro sitio web.

Só utilizamos e processamos informações pessoais para os fins descritos nesta Política de Privacidade.
Solo usamos y procesamos información personal para los fines descritos en esta Política de Privacidad.

Processamos informações em especial no âmbito da tecnologia de píxeis ou da análise de ficheiros de registo.
Procesamos la información utilizando, en particular, la tecnología de píxel de seguimiento o el análisis de archivos de registro.

Além disso, recolhemos, armazenamos e processamos informações com o intuito de fornecer melhores serviços, bem como sistemas de informação e comunicação personalizados.
Además, recogemos, guardamos y procesamos informaciones con el objetivo de proporcionar mejores servicios, así como sistemas de información y comunicación personalizados.

Quando processamos informações pessoais para atender aos nossos interesses legítimos, utilizamos proteções eficientes, para assegurar que sua privacidade está resguardada, bem como que os nossos interesses legítimos não sejam sobrepostos pelos seus interesses ou direitos e liberdades fundamentais.
Cuando procesamos información personal para llevar a cabo nuestros intereses válidos, hacemos uso de protección sólida para defender su privacidad y asegurar que nuestros intereses validos no sean anulados por sus intereses o sus derechos y libertades fundamentales.

O objetivo pelo qual processamos Informações pessoais e o embasamento legal para o Processamento podem ser encontrados aqui.
Los objetivos para los cuales Procesamos la Información Personal y nuestra base legal para el Procesamiento pueden encontrarse aquí.

Também processamos informações sobre você nas Empresas do Facebook com esse objetivo, conforme permitido pela lei aplicável e de acordo com os termos e políticas delas.
Asimismo, tratamos información sobre ti en todas las empresas de Facebook con estos fines, según lo permitido por la legislación aplicable y de conformidad con sus condiciones y políticas.

Recolhemos, armazenamos e processamos informações com o intuito de fornecer melhores serviços, bem como sistemas de informação e comunicação personalizados.
Recogemos, almacenamos y procesamos informaciones con el objetivo de proporcionar mejores servicios, así como sistemas de información y comunicación personalizados.

Por exemplo, processamos informações do WhatsApp sobre contas que enviam spam nesse serviço, de modo que possamos tomar as medidas adequadas contra tais contas no Facebook, no Instagram ou no Messenger.
Por ejemplo, tratamos información de WhatsApp sobre cuentas que envían spam en su servicio, de modo que podamos tomar las medidas apropiadas contra dichas cuentas en Facebook, Instagram o Messenger.

Entretanto, em outras circunstâncias, processamos informações pessoais que pudemos inferir com base em outras informações fornecidas por você a nós ou durante nossas interações, ou suas informações pessoais que recebemos de terceiros.
Sin embargo, en otros casos, procesamos información personal que podemos deducir acerca de su persona según otra información que usted nos proporciona o durante nuestras interacciones con usted, o información personal sobre usted que recibimos de terceros.

Sempre que processamos informações, fazemos isso de acordo com as disposições desta Política de Privacidade e com os requisitos da legislação aplicável.
Siempre que procesamos información personal, lo hacemos de conformidad con las disposiciones de esta Política de Privacidad y los requisitos legales aplicables.

Usamos, armazenamos e processamos informações- incluindo dados pessoais sobre você- para criar itinerários de viagem personalizados, fins de marketing, análise de dados, criação de perfis de dados e para melhorar a qualidade de nossos serviços.
Utilizamos, almacenamos y procesamos información- incluyendo datos personales- sobre usted para crear itinerarios de viaje personalizados, con fines de marketing, para el análisis y la creación de distintos perfiles de datos y para mejorar la calidad de nuestro servicio.

Como usar o "processamos informações" em uma frase Português

INFORMAÇÕES DE ACESSO AO WEBSITE Nós processamos informações sobre cada usuário de acordo com a nossa política de privacidade.

Também processamos informações com base em consentimento ou para nossos objetivos legítimos.

Conforme exigido pela lei aplicável, coletamos e processamos informações sobre indivíduos no EEE somente quando temos bases legais para isso.

Processamos informações pessoais para prevenir e detectar fraudes e abusos, com o objetivo de proteger a segurança de nossos clientes.

Os microtúbulos são a base dos axônios e dendritos, prolongamentos das células nervosas pelos quais processamos informações em nossos cérebros.

Processamos informações conforme orientação de nossos clientes de publicidade.

Além disso, processamos informações incluídas nos principais atributos e tags de conteúdo, como tags de título e atributos "alt".

Processamos informações de identificação pessoal apenas para os fins para os quais foram coletadas e de acordo com esta Política ou qualquer aviso específico e por escrito.

Se processamos informações pessoais a seu respeito, então você tem o direito, de acordo com a lei de proteção de dados, de solicitar acesso a essa informação pessoal.

Como usar o "procesamos información" em uma frase Espanhol

Esta política expone cuándo y cómo procesamos información personal para nuestros intereses legítimos.

Procesamos información personal para mejorar nuestras relaciones.

Al suministrar nuestros productos y servicios, recopilamos y procesamos información sobre empresas.

Esto tiene sentido porque procesamos información visual 60.

Nuestra política de privacidad te explica cómo procesamos información acerca de ti.

Reclutamiento: procesamos información personal de los candidatos para gestionar el proceso de reclutamiento.

Explicamos las dos formas en que recopilamos y procesamos información sobre usted.

Procesamos información estableciendo conexiones entre lo que percibimos y algo que ya sabemos.

Recopilamos información y procesamos información de las siguientes formas: 2.

Recopilamos y procesamos información sobre usted solo cuando tenemos bases legales para hacerlo.