O Que é PRONTO A UTILIZAR em Espanhol

• listo para usar
• listo para su uso
• listo para utilizar
• lista para usar

Exemplos de uso de Pronto a utilizar em Português e suas traduções para o Espanhol

Sempre pronto a utilizar.
Siempre lista para usar.

Metro de cabo com ligações pronto a utilizar.
Metro de cable con conexiones listo para su uso.

Pronto a utilizar de forma imediata.
Lista para usar de forma inmediata.

Versátil e pronto a utilizar.
Versátil y listo para el uso.

Pronto a utilizar em menos de 3 minutos.
Listo para usar en menos de 3 minutos.

Tudo montado e pronto a utilizar.
Todo montado y listo para usar.

Pronto a utilizar com pacote integrado de software.
Listo para utilizar con paquete de software integrado.

Montagem simples: pronto a utilizar em poucos minutos.
Montaje sencillo: listo para el uso en pocos minutos.

O pulverizador nasal encontra-se agora pronto a utilizar.
El pulverizador nasal está ahora listo para su uso.

Um adsorvente pronto a utilizar, apenas requer uma solução de armazenamento e alimentação única.
Un sorbente listo para usar necesita de un solo almacenamiento y una solución de alimentación.

Recurso para compras online pronto a utilizar.
Recursos para compras en línea listos para usarse.

Menu de Comidas pronto a utilizar, tudo pode ser configurado, utilizando o nosso painel admin.
Listo para usar Menú de comida, todo se puede configurar utilizando nuestro panel de administración.

Assim, dispomos agora de um mecanismo viável e pronto a utilizar.
Por tanto, ahora contamos con un mecanismo viable y listo para usar.

Fluido anticongelante pré-misturado pronto a utilizar para motores a diesel e gasolina.
Un anticongelante premezclado listo para su uso en motores de gasolina y diésel.

Aclasta 5 mg solução para perfusão está pronto a utilizar.
Aclasta 5 mg solución para perfusión está preparado para el uso.

As empresas usam um timbre pronto a utilizar para imprimir.
Las compañías usualmente tienen un encabezado preparado que usan para impresión literal.

L greenpower detergente multiusos concentrado gera mais de 30L de greenpower pronto a utilizar!
L greenpower concentrado genera más de 30L de greenpower listo para usar!

Um poderoso limpa-para-brisas, diluído e pronto a utilizar, que pode ser aplicado durante todo o..
Eficaz líquido limpiaparabrisas diluido listo para su uso y que puede utilizar todo el año con.

O Joomla! vem pronto a utilizar e totalmente responsivo, estando preparado para dispositivos móveis, tablets e ecrãs de computador normal.
Joomla viene listo para usar y completamente adaptable a dispositivos móviles, tabletas y pantallas de ordenador normales.

Trata-se de um detergente para pulverizar, conveniente, pronto a utilizar e de pH neutro.
Es un detergente para rociar, conveniente, listo para usar a pH neutro y.

DESCRIÇÃO Restaurante pronto a utilizar com todo o equipamento necessário para a atividade.
DESCRIPCIÓN Restaurante listo para su uso con todo el equipo necesario para la actividad.

Ajuste de pH 8: adequado para utilização em gamas de pH 7,5 a 8,5, pronto a utilizar imediatamente.
Ajuste a pH 8: apropiado para usar en un margen de pH de 7,5 a 8,5; inmediatamente listo para el uso.

O Tradical® SLS 45 é um produto pronto a utilizar e armazenável e, portanto, extremamente útil para projetos de restauro.
Tradical® SLS 45 es un producto listo para usar y resulta extremadamente útil en proyectos de restauración.

Formulado à base de aglutinantes luminosos e agregados sintéticos específicos, FONDAG® é o betão pronto a utilizar com melhor desempenho do mercado.
Formulado a base de ligantes y de granulados sintéticos, específicos, FONDAG® es el hormigón listo para el uso con las mejores prestaciones del mercado.

Título pré-pago para veículos ligeiros pronto a utilizar com um custo fixo de 20 euros e utilização ilimitada durante 3 dias ou.
Título de prepago para vehículos ligeros, listo para usar, con un coste fijo de 20€, con uso limitado durante 3 días o.

Conservação após a preparação Após a reconstituição do pó em solução e posterior diluição, o medicamento está pronto a utilizar e deve ser- lhe administrado quase imediatamente.
Una vez que el polvo ha sido reconstituido y diluido y esté listo para su uso, debe ser administrado prácticamente de inmediato.

Concentração máxima em 100 ml do produto pronto a utilizar, reconstituído em conformidade com as instruções do fabricante.
Concentración máxima en 100 ml de un producto listo para el uso reconstituído conforme a las instrucciones del fabricante.

O conjunto pronto a utilizar e a assistência técnica resultaram num ambiente seguro e sem contaminação durante a instalação do novo sistema permanente.
El paquete listo para usar y el soporte técnico, tuvieron como resultado un ambiente seguro y libre de contaminación mientras un nuevo sistema permanente era instalado.

FONDUCRETE® é uma marca de betão pronto a utilizar, resultante de uma mistura de cimento de aluminato de cálcio, agregados selecionados e aditivos.
FONDUCRETE® es un hormigón listo para el uso. Es el resultado de una mezcla de cementos de aluminatos de calcio, de agregados específicamente elegidos y de aditivos.

Para tornar o software acessível e pronto a utilizar para todos os comerciantes, o desenvolvedor tem a certeza que ele é executado no navegador.
Para hacer que el software accesible y listo para usar para todos los comerciantes, el desarrollador ha asegurado de que se ejecuta en el navegador.

Como usar o "pronto a utilizar" em uma frase Português

O teor em COV deste produto, pronto a utilizar, é, no máximo, de 100 g/l.

Israel prosseguiu as suas pesquisas, num primeiro tempo, com a ajuda dos britânicos —estes forneceram-lhes nomeadamente combustível pronto a utilizar—.

Basta colocar em água 30 segundos e está pronto a utilizar.

Pronto a utilizar Ao adquirir um Vodafone Directo, recebe um cartão de Cliente carregado com um determinado valor em chamadas e pronto a utilizar. 2.

O teor em COV deste produto, pronto a utilizar, é, no máximo, de 90 g/l.

Departamento de exportações do MODAFL e agência utilizada para exportar armamento pronto a utilizar em transacções entre Estados.

O utilizador estará pronto a utilizar a plataforma muito rapidamente.

Aqueles que permanecem neste estabelecimento podem navegar na internet graças ao acesso Wi-Fi pronto a utilizar nas áreas públicas.

Tem um sistema "fast heat up", o que significa que está pronto a utilizar em 1 minuto.

Depois guarde o produto num recipiente limpo e está pronto a utilizar.

Como usar o "listo para utilizar, listo para su uso, listo para usar" em uma frase Espanhol

¡Ya estás listo para utilizar Lab-Surfing!

Producto aplicado listo para su uso Temperatura Tráfico peatonal.

Este cepillo está listo para su uso en sólo segundos.

Estará listo para usar cuando la necesites.

Este mouse está listo para usar inmediatamente.

Ahora ya está listo para utilizar el bolígrafo.

Spray listo para usar con efecto inmediato.

*Totalmente amueblado, listo para usar inmediatamente.

Está por lo tanto listo para su uso inmediato.

Cuando ES6 este listo para su uso UMD se volverá obsoleto.