O Que é QUANDO ADICIONADO em Espanhol

• cuando se añade
• cuando se agrega
• cuando se añadió
• cuando adicionado

Exemplos de uso de Quando adicionado em Português e suas traduções para o Espanhol

A identidade aditiva; o número que, quando adicionado a outro número, dá.
La identidad sumatoria, el numero que cuando se suma a otro número, da.

Quando adicionado aço ou outro elemento, a sua hardability seria melhorada.
Cuando se agrega acero u otro elemento, se mejorará su resistencia.

Igualmente tem o efeito de aumentar o sabor quando adicionado à carne e ao queijo.
También tiene el efecto de aumentar sabor cuando está añadido a la carne y al queso.

Quando adicionado ao vanádio como liga diminui a dureza e melhora a sua condição de ser trabalhado.
Cuando se adiciona al vanadio como elemento de aleación el erbio rebaja la dureza y mejora el mecanizado.

Óleo de coco é sólido quando frio e se liquefaz somente quando adicionado com calor.
Aceite de coco es sólido cuando está frío y se licua solo cuando se lo agrega con calor.

Grafite consiste em carbono puro que, quando adicionado moído de maneira fina, demonstra um efeito lubrificante significativo.
El grafito es carbono puro que, cuando se agrega finamente molido, consigue un importante efecto lubricante.

Estes são um verdadeiro deleite do Himalaia que faz uma bebida suave quando adicionado ao chá ou sopa.
Estas son verdaderas delicias del Himalaya que hacen una bebida relajante cuando se agregan al té o sopa.

Quando adicionado a outros aditivos, ele melhora a espalhabilidade e grãos de cargas assim obtido. Compatíve… Preço: 12.00 €.
Cuando se añade a otros aditivos, mejora la capacidad de extensión y el grano de rellenos obtie… Precio: 12.00.

O auscultador incluem um removível plástico final que, quando adicionado, cria uma atenuação de até 20dB.
Los auriculares incluyen un desprendible plástico extremo eso, cuando se agrega, crea una atenuación de hasta 20dB.

Isto mostra que em algum ponto da parede de perímetro enterrada, e a escada feita de calcário quando adicionado.
Esto demuestra que en algún momento el muro perimetral enterrado, y la escalera de piedra caliza cuando agrega.

Na forma de pó seco, é facilmente consumido quando adicionado aos alimentos ou misturado em um smoothie.
En forma de polvo seco, se consume fácilmente cuando se agrega a los alimentos o se mezcla en un batido.

Quando adicionado, anúncios de descoberta de roteador são enviados aleatoriamente, sendo limitados pelos intervalos mínimo e máximo definidos.
Cuando se agrega, los avisos de descubrimiento de enrutamiento se envían al azar dentro del grupo de intervalos mínimos y máximos.

Cada gênero e subgênero do Netflix tem seu próprio código que, quando adicionado ao final da URL desta maneira.
Cada género y subgénero de Netflix tiene su propio código que, cuando se añade al final de la cadena del URL así.

A pregabalina é útil quando adicionado a outros tratamentos, quando os outros tratamentos não estiver controlando a epilepsia parcial.
La pregabalina es útil cuando se añade a otros tratamientos, cuando los otros tratamientos no son control de epilepsia parcial.

º Tintura-Lite e corantes Fluoro-Lite são completamente seguros quando adicionado ao sistema como dirigido.
Jajaja Fluoro-Lite tintes y tintes-Lite son completamente seguros cuando se agrega al sistema como se indica.

O DAC, quando adicionado, pode ligar à albumina que circula o corpo, literalmente podendo dura por dias porque procura os receptors para ligar a.
El DAC, cuando está añadido, puede atar a la albúmina que circula el cuerpo, literalmente pudiendo dura por días pues busca los receptores para atar a.

Sob o modo de controle de torque, 2ms de tempo de resposta da corrente quando adicionado o torque nominal em repentino.
Bajo el modo de control de par, tiempo de respuesta de corriente de 2ms cuando se agrega el par nominal en repentino.

Quando adicionado com o purificador primário ou secundário ou secador, o compressor de ar pode tornar o ar comprimido sem teor de óleo ou água.
Cuando se añade con el purificador primaria o secundaria o secadora, el compresor de aire puede hacer que el aire comprimido sin contenido de aceite o agua.

O Zenapax foi mais eficaz do que o placebo na redução da taxa de rejeição quando adicionado à terapêutica imunossupressora.
Zenapax fue más eficaz que el placebo para reducir la tasa de rechazos cuando se añadió al tratamiento inmunosupresor.

Macarrão pode ser um sabor diferente quando adicionado aos aditivos de massa, tais como ervas secas, ervas frescas, alho.
Fideos puede ser un sabor diferente cuando se añade a los aditivos de masa, tales como hierbas secas, hierbas frescas, ajo.

Tamar choque de cloro vem na apresentação granular, o que lhe permite dissolver facilmente quando adicionado à água da piscina.
El cloro choque Tamar viene en presentación granulado, por lo cual le permite que se disuelva con gran facilidad a la hora de agregarlo al agua de la piscina.

Quando adicionado na forma de suplementos, BCAA vai aumentar o desempenho muscular, força muscular e também vai ajudar seu corpo a se tornar mais resistente à fadiga.
Cuando se añade en forma de suplementos, BCAA aumentará el rendimiento muscular, fuerza muscular y también ayudará a su cuerpo a ser más resistentes a la fatiga.

Este produto atua como agente emulsificante quando adicionado a líquidos imiscíveis, como água e óleo.
Este producto actúa como agente emulsificante cuando se lo agrega a líquidos que no se mezclan, como el agua y el aceite.

Para obter efeito terapêutico, noz-moscadapode ser usado tanto como tempero quanto quando se realiza aromaterapia, inalação ou quando adicionado a misturas de massas.
Para obtener efecto terapéutico, nuez moscadapuede usarse tanto como especia, y cuando se lleva a cabo aromaterapia, inhalación o cuando se agrega a mezclas de masaje.

Por que o preço de óleos essenciais de desconto quando adicionado a sua pele examinada por um licenciados profissionais de pele e pesquisa, mas o pagamento fora é enorme.
¿Por qué el precio de los aceites esenciales de descuento cuando se añade a la piel examinado por un profesionales de la piel con licencia y de investigación, pero el pagar es enorme.

Oud petróleo, destilado do cerne, tem grande sillage e complexidade como um óleo essencial e traz um refinamento incomparável para perfumaria quando adicionado aos musp, ambergris e florais e outros aromas woody.
El aceite de oliva, destilado del duramen, tiene gran sillage y complejidad como aceite esencial y trae un refinamiento incomparable a la perfumería cuando se agrega a almizcles, ámbar gris y florales y otros olores leñosos.

TS-700-GPS Relógio GPS com NTP software servidor de tempo, quando adicionado a um Windows Server ou Workstation fornece tempo NTP precisa em qualquer lugar no mundo.
TS-700-GPS Reloj GPS con el software de servidor NTP tiempo, cuando se añade a un servidor o estación de trabajo de Windows proporciona información precisa de tiempo NTP en cualquier lugar del mundo.

Quando adicionado no tipo de suplementos, BCAA irá impulsionar o desempenho da massa muscular, resistência a massa muscular e também vai ajudar seu corpo a acabar por ser imune extra para fadiga.
Cuando se añade en el tipo de suplementos, BCAA elevará el rendimiento del tejido muscular, la resistencia muscular y también ayudará a su cuerpo a ser más inmune a la fatiga.

Como usar o "quando adicionado" em uma frase Português

Observe que, apesar da animação estar em um looping no editor do Xcode, o sistema de partícula só será executado uma vez quando adicionado à sua cena.

Este sabor da raiz de maca se mistura natural quando adicionado a 1 smoothie do frutas, aveia ou cereais.

Quando adicionado ao valor do serviço, o valor será integralmente repassado ao órgão gerenciador do domínio. 1.

Trata-se de uma resina à base de plástico termofixo – ou seja, ele endurece quando adicionado a outros agentes químicos, formando a camada do revestimento epóxi.

Porém, quando adicionado de compostos químicos, como a parafenilenodiamina, pode causar reação alérgica e até hiperpigmentar a pele.

Dessa forma, o mel pode ser um grande aliado quando adicionado a máscaras faciais de esfoliação e hidratação.

Toque especial no Purê de Batata - Almanaque Culinário O purê de batata de todo-dia ganha um toque especial quando adicionado de alho assado, o sabor fica indescritível.

Torna-se um potencializador de resultados quando adicionado a químicas,tratamentos,colorações e descolorações.Sela a cutícula promovendo maciez e um brilho explêndido.

Não é um passo; este termo, quando adicionado a qualquer passo ou exercício, significa que este deve ser executado ao lado.CROISÉ - Cruzado.

Não é um passo; este termo, quando adicionado a qualquer passo ou exercício, significa que este deve ser executado ao lado.

Como usar o "cuando se añade, cuando se agrega, cuando se añadió" em uma frase Espanhol

Cuando se añade masterbatch al polímero, éste adquiere color.

Cuando se agrega esta dirección ahora se le llama trama.

Pero parece que la magia aparece, realmente, cuando se agrega apio.

Gasto de manutención del trabajador cuando se añade al salario.

Beta-ciclocitral acelera el crecimiento de la raíz cuando se agrega al suelo.

Fue reconstruido en 1595 cuando se añadió la rica decoración de estuco.

Cuando se añade intención comunicativa al mensaje, la intensidad disminuye.

Cuando se agrega PDF, proporcione la contraseña de apertura.

Cuando se agrega como ingrediente, la piel se empapa de nutrientes.

Fue más tarde cuando se añadió una cuarta medida.