O Que é QUANTIDADE DE ACESSOS em Espanhol

• cantidad de accesos

Exemplos de uso de Quantidade de acessos em Português e suas traduções para o Espanhol

A liderança da Claro está baseada na quantidade de acessos via aparelhos 3G da operadora.
El liderazgo de Claro está basado en la cantidad de accesos a través de equipos 3G del operador.

Na Banda Larga, a Net continuou crescendo mais que as demais operadoras e superou a Oi e a BrT em quantidade de acessos.
En la Banda Ancha, Net siguió creciendo más que los demás operadores y superó a Oi y BrT en cantidad de accesos.

Por que a Claro possui uma quantidade de acessos via aparelhos 3G muito maior que as demais operadoras?
¿Por qué Claro posee una cantidad de acceso a través de equipos 3G mucho mayor que los demás operadores?

As duas operadoras apresentaram conjuntamente em 2006 uma redução de 1,6 milhões na quantidade de acessos fixos em serviço.
Las dos operadoras presentaron conjuntamente en 2006 una reducción de 1,6 millones en la cantidad de accesos fijos en servicio.

Em 2008, só se observou alteração na quantidade de acessos individuais em serviço das concessionárias em Goiânia e Teresina.
En 2008, solo se ha observado alteracion en la cantidad de accesos individuales en servicio de las concesionarias en Goiania y Teresina.

A operação brasileira da América Móvil está crescendo fortemente e se aproximando da operação mexicana em quantidade de acessos.
La operación brasileña de América Móvil está creciendo fuertemente y se está acercando de la operación mexicana en cantidad de accesos.

Retorna uma lista de dados relacionado à quantidade de acessos efetuados em uma edição por país.
Devuelve una lista de datos relacionados a la cantidad de accesos efectuados en una campaña por país.

A competição entre Sky e Embratel, as duas principais operadoras TV por assinatura via satélite no Brasil(DTH), fez com que o DTH superasse a TV a cabo em quantidade de acessos.
La competencia entre Sky y Embratel, los dos principales operadores de TV por suscripción vía satélite en Brasil(DTH), ha hecho que el DTH superase a la TV por cable en cantidad de accesos.

Retorna uma lista de dados relacionado à quantidade de acessos efetuados em uma edição por estado, relacionado ao país referente.
Devuelve una lista de datos relacionados a la cantidad de accesos efectuados en una campaña por estado o provincia, dentro del país indicado.

Com base nesta pesquisa e informações de outros provedores, o Teleco estimou em 375 mil a quantidade de acessos de outros provedores em 2007.
Con base en esta investigación e informaciones de otros proveedores, Teleco estimó en 375 mil la cantidad de accesos de otros proveedores en 2007.

A quantidade de acessos fixos em serviço manteve em 2009 a tendência de crescimento observada em 2008, principalmente pela ação de empresas autorizadas, como Embratel e GVT, estimuladas pela portabilidade.
La cantidad de accesos fijos en servicio ha mantenido, en 2009, la tendencia de crecimiento observada en 2008, principalmente por la acción de empresas autorizadas, como Embratel y GVT, estimuladas por la portabilidad.

O celular é o serviço com maior número de reclamações por ter uma quantidade de acessos muito maior que os outros serviços.
El celular es el servicio con el mayor número de reclamaciones porque tiene una cantidad de accesos mucho mayor que la de los demás servicios.

A demanda de TV por assinatura no Brasil, mesmo a de alta definição, está sendo atendida pelo DTH(Satélite), que ultrapassou em 2011 a TV a Cabo em quantidade de acessos.
La demanda de TV por suscripción en Brasil, aun la de alta definición, está siendo atendida por el DTH(Satélite), que superó en 2011 a la TV por Cable en cantidad de accesos.

A tabela a seguir apresenta a participação da Oi/BrT na quantidade de acessos fixos em serviço, celulares, banda larga e TV por assinatura em 2007.
La tabla a continuación presenta la participación de Oi/BrT en la cantidad de accesos fijos en servicio, celulares, banda ancha y TV por suscripción en 2007.

O Brasil possui uma população(189 milhões) quase 5 vezes maior que a da Argentina(39 milhões) e, consequentemente, maior quantidade de acessos celulares, fixos e banda larga.
Brasil posee una población(189 millones) casi 5 veces mayor que la de Argentina(39 millones) y, consecuentemente, mayor cantidad de accesos celulares, fijos y banda ancha.

Segundo definição da Anatel, a quantidade de acessos banda larga móvel é obtida pela soma da quantidade de acessos via aparelhos 3G com a de terminais de dados(BL e M2M).
Según definición de Anatel, la cantidad de accesos de banda ancha móvil es obtenida por la suma de la cantidad de accesos a través de equipos 3G como la de terminales de datos(B. Ancha y M2M).

A Telefônica é o maior Grupo de Telecomunicações do Brasil em receita líquida e quantidade de acessos, seguida pela América Móvil(Claro, Embratel e Net) e pela Oi.
Telefónica es el mayor Grupo de Telecomunicaciones de Brasil en ingresos netos y cantidad de accesos, seguido por América Móvil(Claro, Embratel y Net) y por Oi.

A quantidade de acessos fixos em serviço da Oi(Telemar Fixo) apresentou um aumento de 0,2% no trimestre, a quantidade de acessos banda larga(ADSL) cresceu 5,3% no 4T08 e a Oi Tv cresceu 1,7% no trimestre.
La cantidad de accesos fijos en servicio de Oi(Telemar Fijo) presentó un aumento del 0,2% en el trimestre y la cantidad de accesos de banda ancha(ADSL) creció en un 5,3% en el 4T08 y Oi Tv en un 1,7% en igual período.

Estabeleceu-se um consenso em relação à necessidade de se ampliar a quantidade de acessos e o Governo passou a preparar um"Plano Nacional de Banda Larga".
Se estableció un consenso en relación a la necesidad de ampliar la cantidad de accesos y el Gobierno pasó a preparar un"Plan Nacional de Banda Ancha".

A migração do acesso discado à Internet para banda larga e o crescimento do celular estão provocando uma queda na quantidade de acessos fixos em serviço.
La migración del acceso discado a Internet, para la banda ancha y el crecimiento de celular, están provocando una reducción en la cantidad de accesos fijos en servicio.

A quantidade de acessos fixos em serviço deve manter a tendência de crescimento em 2009, principalmente pela ação de empresas autorizadas, como Embratel e GVT, e pela utilização de tecnologias wireless e VOIP.
La cantidad de accesos fijos en servicio debe mantener la tendencia de crecimiento en 2009, principalmente por acción de empresas autorizadas, como Embratel y GVT, y por la utilización de tecnologías inalámbricas(wireless) y VOIP.

A Telefônica/Vivo é o maior Grupo de Telecomunicações do Brasil em receita líquida e quantidade de acessos, ou de Unidades Geradoras de Receita(UGR).
Telefónica/Vivo es el mayor Grupo de Telecomunicaciones de Brasil en ingresos netos y cantidad de accesos, o de Unidades Generadoras de Ingresos(UGIs).

Com esta quantidade de acessos, a meta apresentada pela Telebrasil no seu encontro de agosto de 2009 seria superada, se levarmos em consideração que os acessos fixos atendem a residências e escritórios- média de 3 a 4 pessoas por acesso..
Con esta cantidad de accesos, la meta presentada por Telebrasil en su encuentro de agosto de 2009 sería superada, si llevamos en consideración que los accesos fijos atienden a residencias y oficinas- promedio de 3 a 4 personas por acceso..

PUBLICIDADE Apesar dos celulares representarem 74% dos acessos da América Móvil no Brasil, a quantidade de acessos fixos cresceu 16,7% em 2012, mais que o móvel(8,0%).
A pesar de que los celulares representan el 74% de los accesos de América Móvil en Brasil, la cantidad de accesos fijos creció un 16,7% en 2012, más que el móvíl(8,0%).

Nos primeiros nove meses de 2012, o Grupo Telefônica/Vivo liderou em receita e quantidade de acessos, a Sky em crescimento(receita e acessos), a GVT em margem EBITDA e a América Móvil e a Oi dividiram a liderança em investimentos.
En los primeros nueve meses de 2012, el Grupo Telefónica/Vivo ha liderado en ingresos y cantidad de accesos, Sky en crecimiento(ingresos y accesos), GVT en margen EBITDA y América Móvil y Oi han dividido el liderazgo en inversiones.

O que você deve fazer é encontrar uma quantidade de acesso de sua região.
Lo que usted debe hacer es encontrar una cantidad de acceso de su región.

Não é comportamento, moral ou caráter que qualifica a largura do caminho, e sim a quantidade de acesso.
No es conducta, moral o carácter que califica el ancho de la ruta, pero la cantidad de acceso.

Refere-se à poeira externa ou outras impurezas não podem alcançar a quantidade de acesso para impedir o funcionamento normal do equipamento à medida do nível à prova de poeira, impermeável.
Se refiere al polvo exterior u otras impurezas no pueden alcanzar la cantidad de acceso para evitar el funcionamiento normal del equipo a la medida de nivel a prueba de polvo, a prueba de agua.

A empresa contratante dos serviços acaba pagando apenas pelo tempo de uso ou quantidade de acesso ao sistema que está instalado na nuvem, gerando um custo mais acessível para empresas de pequeno porte, e vale lembrar que, a empresa que contrata esse tipo de serviço não precisa se preocupar com a infraestrutura da informática e manutenção, isso fica a cargo do fornecedor dos serviços.
Los servicios de contratistas acaba pagando sólo por el uso del tiempo o la cantidad de acceso al sistema que se instala en la nube, la generación de una más asequible para las pequeñas empresas, y recordar que, la empresa que contrata este tipo de servicio no tiene que preocuparse acerca de la infraestructura de la informática y de mantenimiento, es la responsabilidad del prestador de servicios.

Como usar o "quantidade de acessos" em uma frase Português

Com esses resultados sobre a quantidade de acessos através de banda larga, 39% dos domicílios brasileiros urbanos possuem internet de alta velocidade.

A todo o momento que você eleva a quantidade de acessos e tem cada vez um maior número de visitas, você multiplica as chances de fidelizar consumidores.

Por meio do “Pacote” escolhido, o Usuário pode optar pela contratação de uma determinada quantidade de “acessos/consultas” pela plataforma, conforme suas necessidades e opções disponíveis. 5.2.

Para diminuir essa quantidade de acessos, pode-se recorrer ao mecanismo de cache.

Em nossos planos de serviços não limitamos quantidade de acessos pelos clientes ou usuários, acessos são ilimitados.

A quantidade de acessos é ilimitada, ou seja, o aluno poderá assistir às aulas gravadas quantas vezes quiser dentro do período informado.

Em vista a quantidade de acessos da página e a popularidade, gostaria muito que isso foce possível.

Seus objetivos são muitos, desde medir a quantidade de acessos, até criar formulários ou áreas novas para o site.

Na verdade, geralmente as landing pages tem, somando, a maior quantidade de acessos de um site.

A 4Linux oferece o modelo SaaS diferente e mais justo, com um valor fixado livre de quantidade de acessos e uma infraestrutura criada especificamente para o cliente.

Como usar o "cantidad de accesos" em uma frase Espanhol

pero a medida que pasaban los meses la cantidad de accesos bajó drásticamente.

Cantidad de accesos o conexiones por cada 100 habitantes.

Con su estética de telemétrica, gran cantidad de accesos directos, buenos.

Es una relación proporcional: a mayor cantidad de accesos de baja calidad, mayores pérdidas.

La limitación principal es la cantidad de accesos simultáneos por Universidad.

aunque también depende de factores como la cantidad de accesos necesarios.

Las entidades federativas con mayor cantidad de accesos son el Estado de México (2.

La más conocida y una de que tiene mayor cantidad de accesos es YouTube.

Lo que si vamos a hacer es restringir la cantidad de accesos y egresos.

Se construyeron escuelas, se pavimentó gran cantidad de accesos a los establecimientos escolares.