Exemplos de uso de Que estavas a fazer lá em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Que estavas a fazer lá?
¿Que hacías ahí?Então o que estavas a fazer lá?
Que estavas a fazer lá em cima?
Que estavas a fazer lá dentro?
As pessoas também se traduzem
Seja como for, o que estavas a fazer lá em cima?
De todos modos,¿qué estabas haciendo allí arriba?Que estavas a fazer lá em cima?
Talvez devias ser tu a dizer o que estavas a fazer lá.
Quizás deberías decirme qué estabas haciendo allí.¿Qué hacías allí?Afinal o que estavas a fazer lá?
Sí,¿qué estabas haciendo allí?Então, o que estavas a fazer lá em baixo?
Entonces,¿qué estabas haciendo allí abajo?¿Qué hacías allí dentro?¿Qué estaba haciendo allí?¿Qué estabas haciendo ahí?¿Qué estabas haciendo allí?¿Qué hacías allí detrás?Em. Que estavas a fazer lá fora?
Em.¿Qué estabas haciendo ahí fuera?¿Qué hacías ahí abajo?¿Qué hacías allá arriba?¿Qué estabas haciendo allí?¿Qué estabas haciendo ahí fuera…?¿Qué estabas haciendo ahí afuera?¿Qué estabas haciendo ahí dentro?¿Qué estaban haciendo ahí abajo?¿Qué estaba haciendo allí arriba?¿Qué hacías allá arriba, Eep?¿Qué demonios hacías allá en primer lugar?¿Qué estabas haciendo ahí fuera?- 
