O Que é QUE MUDA A VIDA em Espanhol

Exemplos de uso de Que muda a vida em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Não fingimos que muda a vida deles.
Sabemos que les cambiaremos la vida.
Se você está pronto para uma experiência profunda que muda a vida.
Si está listo para una profunda experiencia que le cambie la vida.
Um pequeno gesto que muda a vida do melhor do mundo: as crianças!
Un pequeño gesto que cambia la vida de lo mejor del mundo: los niños!
Um filho é um milagre que muda a vida.
Un hijo es un milagro que cambia una vida.
Uma novidade que muda a vida de quem a acolhe, como sucedeu com os santos.
Una novedad que cambia la existencia de quien la acoge, como sucedió a lo santos.
É o pensamento que muda a vida.
Es el pensamiento el que cambia la vida.
Alguns argumentam que olhar no olho de uma baleia é uma experiência que muda a vida.
Algunos sostienen que para mirar en el ojo de una ballena Es una experiencia que cambia vidas.
Somos chamados a doar este amor que muda a vida, sobretudo às pessoas mais débeis e necessitadas.
Estamos llamados a dar este amor que cambia la vida, sobre todo a las personas más débiles y necesitadas.
Se você está pronto para uma profunda experiência que muda a vida.
Si están listos para una experiencia profunda que cambiará su vida.
É um dom que muda a vida de quem o recebe, como demonstra a experiência de tantos santos e santas.
Es un don que cambia la vida de quien lo recibe, como lo muestra la experiencia de tantos santos y santas.
A decisão de mudar de religião não deve ser tomada sem reflexão,porque é um evento que muda a vida.
La decisión de cambiar de religión no debe tomarse a la ligera,pues es un evento que cambia la vida.
Cor interna flexível das luzes de tira dodiodo emissor de luz do armário de cozinha que muda a vida do diodo emissor de luz da cor completa 50000hrs.
Color interior flexible de las luces detira del armario de cocina LED que cambia vida a todo color de 50000hrs LED.
Eles são uma porta de entrada para o entretenimento e, é claro- em uma ocasião incomum-uma enorme vitória que muda a vida.
Son una puerta de entrada al entretenimiento y, por supuesto, en una ocasión inusual,una gran victoria que cambia la vida.
A primeira coisa é a conversão ao amor de Jesus que muda a vida e torna o cristão testemunha do Amor de Deus.
La primera cosa es la conversión al amor de Jesús que cambia la vida y hace del cristiano un testigo del Amor de Dios.
Quando uma pessoa é atingida pela Palavra, nasce a obediência, isto é,a escuta que muda a vida.
Cuando la Palabra toca a una persona, nace la obediencia, es decir,la escucha que cambia la vida.
Nós fornecemos tratamentos de saúde através de uma experiência agradável que muda a vida das pessoas, tornando-os mais saudáveis para viver mais e desfrutar mais da vida".
Brindamos tratamientos de salud a través una experiencia placentera que cambia la vida de las personas, haciéndolos más saludables para que vivan más años y disfruten mucho más de la vida”.
Atrever-me-ia a dizer que, mais de um vez,me encontrei no precipício de cometer um erro que muda a vida.
Me atrevería a decirle que más de una vez estuve alborde del precipicio de cometer un error que cambiaría mi vida.
Não importa se eles estão jogando por diversão ouesperamos acertar um jackpot que muda a vida, os jogadores do iPod podem realmente aproveitara emoção de jogar em qualquer lugar, a qualquer hora.
No importa si juegan por diversión oesperan ganar un premio mayor que cambia la vida, los reproductores iPod realmente pueden disfrutar de la emoción de jugar en cualquier lugar, en cualquier momento.
Dessa forma, adolescente moderno haveria sido roubadode ter um real, experiência que muda a vida com Jesus Cristo.
Por lo tanto, el adolescente moderno habría sidorobado de tener una experiencia verdadera con Jesucristo que cambia la vida.
Aberto de terça-feira 18 Março construído Esmeralda, o teatro milanês well-known que muda a vida graças a Oscar Farinetti para trazer a plataforma opera buffa de Gourmet e monólogos intensos de produções artesanais italianos.
Abierto el martes 18 Marzo Eataly Esmeralda, el teatro milanés conocido que cambia la vida gracias a Oscar Farinetti traer puesta en escena ópera bufa de Gourmet y monólogos intensos de producciones artesanal Italiano.
A dura realidade é que amaioria dos blogueiros não ganha uma renda que muda a vida de seus blogs.
La dura realidad es que lamayoría de los bloggers no obtienen un ingreso que les cambie la vida de sus blogs.
Finalidade da JMJ é favorecer o encontro pessoal com Cristo que muda a vida, para promover a paz,a unidade e a fraternidade dos povos e das nações do mundo, graças aos jovens como embaixadores.
El objetivo de la JMJ es favorecer el encuentro personal con Cristo que cambia la vida, promover la paz,la unidad y la fraternidad de los pueblos y las naciones del mundo, a través de la juventud como embajadora.
A sul-africana Londiwe Khoza, dançarina neoclássica e contemporânea,deseja ser o“tipo de artista que muda a vida das pessoas”.
La sudafricana Londiwe Khoza, bailarina contemporánea y neoclásica,quiere ser«el tipo de artista que cambie la vida de la gente».
Entre as características de um escritório de desenvolvimento foi acentuada a sustentabilidade,como riqueza que muda a vida.
Entre las características de una Oficina para el Desarrollo, se ha resaltado la sostenibilidad,como una riqueza que cambia la vida.
São os créditos finais do"This Week in baseball",que só me aparece na cabeça quando algo verdadeiramente incrível e que muda a vida acontece.
Son los antiguos créditos finales de"This Week in Baseball"que sólo me viene a la cabeza cuando algo realmente increíble y que altera la vida pasa.
Na alta sociedade russa do final do século XIX, a aristocrata de São Petersburgo, Anna Karenina,entra em um caso que muda a vida com o recado Alexei Vronsky.
En la alta sociedad rusa de finales del siglo XIX, la aristócrata de San Petersburgo, Anna Karenina,entra en una aventura que cambia la vida con el gallardo conde Alexei Vronsky.
Citações de J.O. Smith que muda a sua vida.
Citas de J.O. Smith que cambian la vida.
A Bìblia é um livro que muda a nossa vida.
La Biblia es un libro que cambia vidas.
Porque quando menos esperarem,a mais pequena coisa pode causar um efeito que muda a vossa vida.
Porque cuando menos loesperen el hecho más trivial puede causar un efecto dominó que les cambie la vida.
Denis suspeitava há algum tempo de que a sua mulher tinha DH, mas quando se tem a certeza,explica,«é um momento que muda a nossa vida.
Denis llevaba tiempo sospechando que su mujer tenía EH, pero cuando lo supo,nos explicó,"es un momento que te cambia la vida.
Resultados: 45, Tempo: 0.0474

Como usar o "que muda a vida" em uma frase Português

Vocês fazem um trabalho muito importante que muda a vida de crianças, jovens e adultos, uma vez que vivemos em uma sociedade cercada de desigualdade social.
Achei que tivesse coisa mais séria para se preocupar do que com um ritmo musical que muda a vida de milhares.
Em Jesus, de fato, podemos ser para eles mediação de um Encontro que muda a vida, lhe dá significado e futuro, presenteia de modo especial a experiência da gratuidade do Amor.
O parto é o clímax de todo esse processo e se trata de uma experiência única que muda a vida de qualquer mulher.
O casamento é algo importante e que muda a vida de todo mundo.
Vocês percebem que é a visão que muda a vida?
Durante anos,Bianca quis saber sobre seu pai biológico.Mas quando,finalmente,tenta esquecer dele, surge uma mensagem que muda a vida dela.
Este é um passo muito sério e muito importante e que muda a vida da pessoa.
O que eu ofereço é equivalente a uma oportunidade que muda a vida.
Há o bandido, o político populista gordo com charuto na mão, o policial sem sorte, a prostituta que muda a vida de alguém, o jornalista oportunista e por aí vai.

Como usar o "que cambia la vida" em uma frase Espanhol

Lee mas Los beneficios son que cambia la vida Marcar este artículo.
[clickToTweet tweet="Lo que cambia la vida cuando te conviertes en mamá.
Bueno menuda locura de viaje que cambia la vida ha sido.
No se pierda este evento que cambia la vida ofrecida por Titan Poker.
Es una experiencia que cambia la vida de muchos lectores.
El primer hijo, aquel que cambia la vida para siempre.
Entregamos valor emocional que cambia la vida de tantas personas.
Pueden cambiar su aspecto a medida que cambia la vida de sus usuarios.
Lo que cambia la vida cuando escoges a Oden antes que a Durant.
"Argel es el eje que cambia la vida de Cervantes.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol