Exemplos de uso de Quer mais café em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quer mais café?
¿Quiere más café?Mamãe, quer mais café?
Mamá,¿quieres más café?Quer mais café?
¿Quieres más café?Senhor, quer mais café?
Señor,¿quiere más café?Quer mais café?
¿Quiere otro café?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
entes queridosas pessoas queremqueridos irmãos
queridos amigos
deus querqueridos filhos
os entes queridospai queras pessoas que queremqueridos jovens
Mais
Uso com advérbios
queres mesmo
quer algo
quero aqui
queria só
queria tanto
quer realmente
quero agora
queremos presente
querem sempre
quero ainda
Mais
Alguém quer mais café?
¿alguién quiere más café?Quer mais café, senhor?
¿Quiere más café, señor?Alguém quer mais café?
¿Alguien necesita más café?Quer mais café, Sharon?
¿Quieres más café, Sharon?Alguém quer mais café?
¿Alguien quiere más café?¿Diga?Quer mais café, Sra. Lowe?
¿Quiere más café, Sra. Lowe?De certeza que não quer mais café?
¿Seguro que no quieres otro café?Quem quer mais café?
¿Quién quiere más café?Mas primeiro, alguém quer mais café?
Pero antes¿alguien quiere más café?Estás com a cafeteira e o homem da tua mesa quer mais café.
Tienes clientes, y el chico de la mesa de enfrente quiere más café.Queres mais café?
¿Quieres más café?Queres mais café, Lion?
¿Quieres más café, Lion?Querida,¿quieres más café?Paddy, queres mais café?
Paddy,¿quieres más café?Queres mais café, pai?
¿Quieres más café, papá?Ele queria mais café, é tudo.
Él quería más café, eso es todo.Queres mais café?
¿Quieres mas café?Querem mais café?
¿Algo más de café?Querem mais café?
¿Quieren más café?Não quero mais café.
No quiero más café.Quero mais café.
Quiero más café.Claro que quero mais café.
Por supuesto que quiero más café.Só quero mais café.
Sólo tomaré más café.Queres mais café?
¿Gustas más café?Queres mais café ou não?
¿Quiéres mas café o no?
