Exemplos de uso de Queremos continuar em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Penso que queremos continuar.
Creo Queremos continuar a ser deputados livres.
Acredito em começar da forma como queremos continuar.
Bom, queremos continuar a ser competitivos.
Bueno, queríamos seguir siendo competitivos.Temo-lo feito em relação a outros países e queremos continuar a fazê-lo com Cuba.
Lo hemos hecho con cualquier otro país y queremos que se siga haciendo con Cuba.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
a comissão continuaráa vida continuapessoas continuamunião europeia continuao uso continuadocontinue reading
clique em continuarmulheres continuamcontinua vivo
lista continua
Mais
Queremos continuar a trabalhar com esta agência.
A memória requerida por parte dos que compartilhamos e queremos continuar o caminho.
Queremos continuar a dar voz aos nossos participantes.
Deseamos continuar dándoles voz a nuestros participantes.Eles realmente têm perdoado e queremos continuar o nosso caminho, sem afetar-nos.
Que realmente la hemos perdonado y deseamos continuar nuestro camino sin que esto nos afecte más.Queremos continuar no caminho de uma regulação pragmática, inteligente e eficaz.
Queremos continuar por la senda de un reglamento pragmático, inteligente y eficaz.Isto significa que a felicidade é o nosso estado natural original, e queremos continuar sendo felizes.
Esto significa que la felicidad es nuestro estado natural original, y deseamos continuar siendo felices.Resumindo, Doutor… queremos continuar o trabalho de Abraham Erskine.
En resumen, doctor, buscamos continuar el trabajo de Abraham Erskine.Certamente as dificuldades que encontramos na jornada são muitas, mas junto com vocês,preciosos amigos, queremos continuar com confiança.
Ciertamente, las dificultades que encontramos en el viaje son muchas, pero junto con ustedes,preciosos amigos, queremos continuar con confianza.Na Fapajal queremos continuar o percurso dos últimos 260 anos e inovar.
En Fapajal queremos continuar el recorrido de los últimos 260 años e innovar.Durante a nossa última lição, aprendemos que os Teus DezMandamentos são verdadeiramente importantes aos Teus olhos, e, por isso, queremos continuar estudando a Tua lei.
En la lección anterior aprendimos que los Diez Mandamientos sonverdaderamente importanes a Tus ojos, y es por ello que deseamos continuar estudiando sobre ella.Na Fapajal queremos continuar o percurso dos últimos 260 anos e inovar.
En Fapajal queremos continuar la trayectoria de los últimos 260 años e innovar.Como empresa familiar com mais de 60 anos de tradição queremos continuar a crescer com base nos princípios éticos e conduta leal.
Somos una empresa familiar con más de 60 años de tradición que quiere seguir creciendo sobre la base de unos principios éticos y un comportamiento limpio.Queremos continuar com este programa e alargá-lo a todas as nossas outras escolas.
Queremos continuar con este programa y extenderlo a todas nuestras demás escuelas.É no interior desta comunhão que queremos continuar a procura da verdade, porque sem essa não é possível a unidade.
Es dentro de esta comunión donde queremos continuar la búsqueda de la verdad, porque sin ella no es posible la unidad.Queremos continuar a construir os nossos próprios navios, mesmo que, por contingências de ordem externa, sejamos obrigados a dar uma mão a este sector.
Nosotros queremos seguir construyendo nuestros propios barcos. Aunque O nosso continuum mental não tem início nem fim enão queremos continuar neste ciclo aparentemente interminável de renascimentos incontrolavelmente recorrentes.
Nuestra continuidad mental no tiene principio ni final yno queremos continuar en este ciclo aparentemente interminable de renacimiento incontrolablemente recurrente.E queremos continuar a acompanhá-lo com grande afecto, estima, apreço, esperando ajudá-lo no seu serviço dos servos de Deus.
Y queremos continuar a seguirlo con mucho afecto, estima, aprecio, esperando poder ayudarlo en su servicio a los siervos de Dios.Como um ser que se libertou, queremos continuar no caminho do bodhisattva para ajudar e beneficiar os outros.
Como seres liberados, queremos continuar en el camino del bodisatva para ayudar y beneficiar a los demás.Queremos continuar sonhando, enquanto trabalhamos para que os nossos sonhos se convertam em acontecimentos palpáveis, palavras verdadeiras, pequenos degraus para escalar muros altos.
Queremos seguir soñando, al tiempo que trabajamos para que nuestros sueños se conviertan en hechos palpables, en palabras verdaderas, en pequeños peldaños para escalar muros altos.Na Fapajal queremos continuar o percurso dos últimos 260 anos e inovar.
Queremos continuar nuestra tradición de los últimos 260 años y seguir innovando.Queremos continuar a oferecer um bom desempenho com custos mínimos, pelo que investimos imenso tempo a pesquisar aperfeiçoamentos na área da eficiência e eficácia.
Nosotros queremos seguir proporcionando un buen servicio a cambio de costos mínimos y le dedicamos mucho tiempo a la búsqueda para mejorar nuestros servicios en el terreno de la eficiencia y efectividad.Penso que queremos continuar, queremos que a humanidade continue a melhorar.
Creo Este ano queremos continuar nossa tradição e nos encontrar no café da manhã no último domingo de janeiro.
Este año queremos continuar nuestra tradición y reunirnos para el desayuno el último domingo de enero.A pergunta é: queremos continuar apenas a lutar para sobreviver, ou queremos envolver-nos em algo novo, algo diferente e ver onde isso nos leva?
La pregunta es si queremos seguir luchando por sobrevivir, o Certamente, queremos continuar a responder aos desafios do momento e a ajudar a fim de que o sentido da responsabilidade seja mais forte do que o desejo de lucro, que a responsabilidade em relação aos outros seja mais forte do que o egoísmo;
Ciertamente, queremos seguir respondiendo a los desafíos actuales y ayudando para que el sentido de responsabilidad sea más fuerte que la voluntad de lucro, que la responsabilidad respecto a los demás sea más fuerte que el egoísmo;
