Exemplos de uso de Riscando em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dá o relevo alerta da pele seca agravado riscando.
Não, só estava riscando algo da minha lista antes de ir.
Ver resolvidas pequenas tarefas irão motivá-lo a continuar riscando coisas dessa lista.
Para para ser danificado riscando, descasque fora e vá de cor fixa.
Para ser dañado rasguñando, pele apagado y vaya no desteñible.A onda curvada do risco de gatoplaca de pouco peso promove bom riscando hábitos.
La onda curvada tablero ligerodel rasguño de gato promueve bueno rasguñando hábitos.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
Uso com advérbios
Nenhuma quebra do escoamento, riscando, tornando ôco e descascando após 30 laços.
Ninguna grieta de la filtración, marcando con tiza, ahuecando y pelando después de 30 lazos.Não riscando o desgaste do polidor da fibra de poliéster- resistente sem ferir as mãos.
No rasguñando el desgaste del estropajo de la fibra de poliéster- resistente sin el daño de las manos.Ideal para disposições rápidas, paste up,classificando o lugar rápido e riscando no projeto e no corte.
Ideal para las disposiciones rápidas, relieves,clasificando la ubicación rápida y rasguñando en el diseño y cortar.Riscando pimples você pode causar uma infecção assim que as ajudas do peroxide de hidrogênio.
Rasguñando espinillas usted puede causar una infección así que las ayudas del peróxido de hidrógeno.Um vento escaldante dançava pelas dunas, com garras invisíveis riscando linhas crípticas na areia infinita.
Un viento abrasador danzaba entre las dunas. Sus garras invisibles grababan líneas crípticas en la arena infinita.Tente não danificar a pele riscando em áreas que são vulneráveis e sujeitos a risco de obtenção de estrias.
Trate de no dañar la piel al rascarse en las zonas que son vulnerables y sometidos No papel definitivo, assentei uma linha horizontal, a partir da qual,fui aos poucos, riscando os outros elementos Fig.
En el documento final, establecer una línea horizontal, de la cual,Fui a unos cuantos, rayar el resto de elementos Fig.As alterações devem ser feitas riscando as indicações erradas e acrescentando, se for caso disso, as indicações pretendidas.
Las posibles modificaciones se harán tachando las indicaciones erróneas y añadiendo, en su caso, las indicaciones deseadas.O uso onde as autorizações da aparência que os dentes fossem escondidos ouonde snagging ou riscando poderia ser um problema.
El uso donde las autorizaciones del aspecto que los dientes se oculten odonde snagging o rasguñando podría ser un problema.As alterações introduzidas devem-se efectuar riscando as indicações erradas e acrescentando, se for caso disso.
Las modificaciones que deban introducirse se efectuarán tachando las indicaciones erróneas y añadiendo, en su caso.Fomos ver a barragem de que falámos ecomeçámos literalmente a ver todas as vezes que a estrada atravessa o rio, riscando as pontes que não coincidem.
Localizamos el embalse antes mencionado,y empezamos a detenernos en cada lugar que la carretera cruza el río, descartando todos los puentes que no cuadrasen.Limitava-se a"arranhar" o violoncelo uma e outra vez"riscando" o instrumento até ao ponto que enlouqueceria qualquer um que o ouvisse.
Simplemente"serruchaba" el cello una y otra vez rascando el instrumento hasta el punto en el que volvía loco a cualquiera que lo oyera.Foi preciso o Johnny tentar suicidar-se para eu ver o quanto tenho sido egoísta,e como estava a tentar fazer sentir-me melhor riscando o Johnny da lista.
Hizo falta que Johnny intentara suicidarse para que yo viera lo egoísta que estaba siendo.Y cómo estaba intentando sentirme mejor tachando a Johnny de mi lista.As eventuais alterações devem ser efectuadas riscando as indicações erradas e acrescentando, se for caso disso, as indicações pretendidas.
Las modificaciones eventuales deberán efectuarse tachando las indicaciones erróneas y añadiendo, en caso necesario, las indicaciones oportunas.Resistência da Gelo-aproximação amigável aparência Nenhuma quebra do escoamento, riscando, tornando ôco e descascando após 30 laços.
Resistencia hielo-deshielo aspecto Ninguna grieta de la filtración, marcando con tiza, ahuecando y pelando después de 30 lazos.Mas se você estiver riscando sua cabeça, faça exame de um profundo respiram e lêem sobre para que algumas maneiras simples críem a refeição que romântica você quis sempre.
Pero si usted está rasguñando su cabeza, tome un profundo respiran y leen encendido para que algunas maneras simples creen la comida romántica que usted ha deseado siempre.Bem, fiz uma lista de todos os que estiveram em contacto connosco e fui riscando todos os nomes até que, finalmente, ficaram dois.
Bueno, hice una lista de nombres de todas las personas que tuvieron contacto con nosotros. Y he tachado todos los nombres hasta que al final me quedo con dos.Se eles estão trabalhando em manter a bola no ar, ou riscando a outra equipe, você deseja ter certeza de que alguma ofensa básica é levada em consideração por todos os jogadores.
Si están trabajando en mantener la bola en el aire, o sacando a otro equipo, desea asegurarse de algún delito básico es tomada en consideración por todos los jugadores.Enquanto a Europa busca um meio de gerenciar esse fluxo massivo de migrantes,essas pessoas continuam riscando suas próprias vidas para tentar chegar na Europa e entrar na Inglaterra.
Ahora que Europa busca una manera de controlar el inmenso flujo de migrantes,ellos siguen arriesgando sus vidas para llegar a Europa y pasar a Inglaterra.As alterações neles introduzidas devem efectuar-se riscando as indicações erradas e acrescentando, se for caso disso, as indicações pretendidas.
Las modificaciones que se introduzcan deberán efectuarse tachando las indicaciones erróneas y añadiendo, en su caso, las indicaciones deseadas.As alterações que se lhes introduzam devemse efectuar riscando as indicações erradas e acrescentando, se for caso disso, as indicações pretendidas.
Las modificaciones que se introduzcan deberán efectuarse tachando las indicaciones erróneas y añadiendo, en su caso, las indicaciones deseadas.As alterações nele introduzidas devem ser efectuadas riscando as indicações erradas e acrescentando, se for caso disso, as indicações pretendidas.
Las modificaciones que se deban incluir se deberán efectuar tachando las indicaciones erróneas y añadiendo, en su caso, las indicaciones deseadas.A rachadura 4 quando o amor se torna intenso,pressionando com os pregos ou riscando o corpo com eles é praticada, e é feita nas seguintes ocasiões: na primeira visita;
La grieta 4 cuando el amor llega a ser intenso,presionando con los clavos o rasguñando el cuerpo con ellos se practica, y se hace en las ocasiones siguientes: en la primera visita;Revisava um manuscrito dezenas de vezes,com um lápis vermelho na mão, riscando, sublinhando e escrevendo comentários indecifráveis na margem, enquanto o desafortunado autor olhava horrorizado.
Repasaba un manuscrito docenas de veces,con un lápiz rojo en una mano, tachando, subrayando y garabateando comentarios indescifrables al margen, mientras que el desafortunado autor miraba horrorizado.
