Exemplos de uso de Sentir-se-á melhor em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sentir-se-á melhor.
Em breve sentir-se-á melhor.
Sentir-se-á melhor, de manhã.
Se sentirá mejor en la mañana.Admita, e sentir-se-á melhor.
Admítalo, y se sentirá mejor.Sentir-se-á melhor daqui a uma hora.
Se sentirá mejor en una hora.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
reserva-se o direito
o hotel situa-se
propriedade situa-se
sinto falta
hotel encontra-se
sinta-se à vontade
a propriedade encontra-se
trata-se de uma questão
estrelas situa-se
passa-se alguma coisa
Mais
Uma vez limpo, sentir-se-á melhor.
Una vez limpio, te sentirás mejor.Sentir-se-á melhor com um par de Martinis.
Depois de dormir, sentir-se-á melhor.
Si duermes bien, te sentirás mejor.Ele sentir-se-á melhor.
Se sentirá mejor.Se fizer tudo bem, sentir-se-á melhor.
Si lo hacer bien te sentirás mejor.Sentir-se-á melhor depois de descobrirem quem o matou.
Se sentirá mejor cuando descubra quién le mató.Beba um pouco, Sra. Mason. Sentir-se-á melhor.
Tome esto, Sra. Mason, se sentirá mejor.Vamos, sentir-se-á melhor.
Vamos, se sentirá mejor.Tem de aceitar isso, e sentir-se-á melhor.
Tienes que aceptar eso, y te sentirás mejor.Sentir-se-á melhor ao saber que a Shelby está com o Rei dela.
Debe hacerte sentir mejor saber que Shelby está con su Rey.Ora bem, major, diga de uma vez e sentir-se-á melhor.
Bien, dígalo de una vez, se sentirá mejor.Sentir-se-á melhor quando voltar a casa, ao seu trabalho.
Se va a sentir mejor cuando vuelva casa y Quando o Valium fizer efeito, sentir-se-á melhor.
Cuando el Valium haga efecto, te sentirás mejor.Sentir-se-á melhor quando o inchaço nas cordas vocais diminuir.
Se fizer uma infusão com estas ervas, sentir-se-á melhor.
Tente resolver esses sentimentos e então sentir-se-á melhor em falar com seus filhos.
Intenta resolverlos y entonces te sentirás mejor para tratar el tema con los niños.Os cálculos podem dissolver-se e sentir-se-á melhor.
A sua pele terá melhor aspecto e sentir-se-á melhor.
Su piel Bem, vamos arranjar-lhe uma cama e, depois, sentir-se-á melhor.
Bueno, vamos a ponerte en cama y entonces te sentirás mejor.No entanto, se seguir os conselhos do médico ese fizer mudanças simples ao seu estilo de vida, sentir-se-á melhor e conseguirá realizar mais atividades.
Sin embargo, si sigue los consejos de su médico eintroduce sencillas modificaciones de sus hábitos de vida, se sentirá mejor y podrá realizar más actividades.Fá-los sentirem-se melhor, Damon. Qual é o problema?
Les hace sentir mejor, Damon.¿Y qué?E você sentir-se-ia melhor comesse um hambúrguer infectado?
¿Y eso la haría sentir mejor si se comiera la hamburguesa infectada?Sentir-se-ia melhor.
Se sentirá mejor.Se nos encontrarmos sente-se melhor e não tem de dizer nada.
Te sentirás mejor si nos encontramos y no tienes que revelar nada.Um pouco de exercicio fez o meu pequeno bastardo sentir-se melhor?
¿Con un poco de ejercicio mi pequeño bastardo se sentirá mejor?
