O Que é SERÁ EXIBIDA em Espanhol

• se mostrará
• aparecerá
• serán mostrados
• verás
• será exhibida
• se visualiza
• se desplegará
• será presentada
• se muestra
• aparece
• se mostrarán
• será mostrada
• verá
• será exhibido
• se visualizará
• aparecerán
• será mostrado

Exemplos de uso de Será exibida em Português e suas traduções para o Espanhol

Será exibida a imagem da empresa.
Se visualizará la imagen de la empresa.

Nova série de produtos será exibida:.
La serie de nuevos productos será exhibida:.

A arma será exibida amanhã ao meio-dia.
El arma será exhibida mañana al mediodía.

Depois da luz, a imagem animada será exibida.
Después de aclarar, la imagen animada se mostró.

Será exibida uma mensagem de confirmação.
Mostraremos un mensaje de confirmación.

A imagem colorida será exibida na aba Depois.
La imagen coloreada está mostrada en la ventana Después.

Será exibida a opção de“RECEBER” em sua tela.
Habrá muestra la opción de“RECIBIR” en la pantalla.

Se seu filho já tiver uma conta, então será exibida aqui.
Si tu niño ya tiene una cuenta, entonces se mostraría aquí.

Caso contrário, será exibida a seguinte mensagem de erro:.
De otro modo, Ud. verá el siguiente error:.

Cada vez que você inserir um nome da cidade, uma lista será exibida.
Cada vez que ingrese un nombre de ciudad, se desplegará una lista.

A tela será exibida pela Corning Gorilla Glass 6.
La pantalla será proyectada por el Corning Gorilla Glass 6.

A lista das máquinas virtuais será exibida na janela principal.
La lista de maquinas virtuales se mostrara en la ventana principal.

Será exibida uma duplicata alinhada da sua primeira coluna.
Aparecerá un duplicado alineado de su primera columna.

A chave recém importada será exibida como mostra a tela abaixo.
Esta mostrará la clave pública recién importada como a continuación:.

Será exibida uma mensagem de êxito quando a contar tiver sido pausada.
Verás un mensaje de éxito cuando tu cuenta se haya pausado.

Se você não tem o AutoCAD instalado, será exibida a notificação correspondente.
Si no lo tiene instalado, verá la correspondiente notificación.

A arte será exibida por alguns meses após a abertura.
El arte será exhibido durante unos cuantos meses luego de la inauguración.

Uma lista de todos os grupos e seus subgrupos será exibida à esquerda.
Una lista de todos los grupos y sus subgrupos se visualiza a la izquierda.

Em seguida, será exibida a própria captura de tela.
A continuación, se visualiza la misma captura de pantalla.

Se o JavaScript estiver desabilitado, a barra de ferramentas não será exibida.
Si no se utiliza JavaScript, la barra de herramientas no será mostrada.

A imagem será exibida corretamente quando você estiver conectado.
La foto se demuestra correctamente en cuando te hayas registrado.

Sua foto foi publicada com sucesso e será exibida após aprovação.
Su foto fue publicada correctamente y será exhibida después de la aprobación.

A bateria será exibida este ano em três exposições principais:.
La batería será presentada este año en tres importantes exposiciones:.

Quanto mais próximo é, a cada movimento mais intenso será exibida no clipe.
Cuanto más cerca esté, más intensa cada movimiento aparecerán en el clip.

Será exibida uma lista de todos os filtros que definem o conteúdo do arquivo.
Verá una lista de todos los filtros que determinan el contenido del archivo.

A tarefa de configuração será exibida na janela principal do ABBYY Hot Folder.
La tarea configurada se mostrara en la ventana principal de ABBYY Hot Folder.

Uma mensagem será exibida no Apple TV quando uma atualização de software estiver disponível.
Verá un mensaje en el Apple TV cuando haya una actualización de software disponible.

Uma entrada correspondente será exibida no diário do testador de estratégias.
La entrada correspondiente sobre esta circunstancia será mostrada en el diiario del Probador de Estrategias.

A concentração será exibida graficamente em termos numéricos e também gráficos, e em tempo real.
Muestra la concentración en tiempo real tanto en forma numérica como gráfica.

Os itens encontrados será exibida na parte inferior da borda do campo.
Para encontrar los Objetos en la parte inferior de la Pantalla muestra.

Como usar o "será exibida" em uma frase Português

Quando estiver perto o suficiente um esquadrão de ases (Espada Squadron - J35J e Rafale M) será exibida.

As novidades no Dolphin • Agora ao clicar e segurar nos botões de avançar e retroceder, será exibida uma lista dos diretórios acessados.

A página será exibida quando o usuário clicar no botão Postar Mensagem no index.xhtml e chamar o método postMessage no bean gerenciado JSF.

Depois de selecionada a forma de apresentação do relatório, será exibida a tela de pré-visualização do relatório.

A curta será exibida a 13 de maio, às 19h, marcando assim a sua estreia em festivais nacionais.

A obra, que será exibida pela The History Channel em 18 de dezembro, terá o mesmo no do jogo, graças a uma parceria do canal com Gearbox e Ubisoft.

A nova versão, que não tem data para estrear, será exibida no canal americano ABC.

A minissérie será exibida nos Estados Unidos e em quase toda a América de língua espanhola.

Além disso, uma série intitulada “Unicorns” também será exibida pela CNN International, na TV e em seu website (CNNMoney.com/Unicorns), em outubro.

Aqui a lista de extensões ou barras de ferramentas será exibida.

Como usar o "serán mostrados, se mostrará, aparecerá" em uma frase Espanhol

Esos videos serán mostrados esta postemporda.

Se mostrará la regla gramatical para esta lección.

La seducción y la violación nunca serán mostrados o sugeridos.

Este lunes aparecerá como número uno.

Chat se mostrará según los atributos asignados.

Se mostrará amable, pero contundente en sus decisiones.

Propiedades del sistema aparecerá una ventana.

Nos aparecerá una imagen como ésta.

Se mostrará la página Editar categorías (Figura 88).

Ahora aparecerá una ventana "Administrar Complementos".