O Que é SERÁ FECHADA AUTOMATICAMENTE em Espanhol

• se cerrará automáticamente

Exemplos de uso de Será fechada automaticamente em Português e suas traduções para o Espanhol

Caso contrário, a aplicação do RMA será fechada automaticamente.
De otra manera la aplicación de RMA será cerrada automáticamente.

A janela pop-up será fechada automaticamente após você ter feito uma seleção.
La ventana emergente se cerrará automáticamente después de haber hecho una selección.

Se o preço do produto atinge esse nível, a posição será fechada automaticamente.
Si el precio del producto llega a este nivel, la posición se cerrará automáticamente.

E esta caixa de mensagem será fechada automaticamente após 4 segundos.
Y este cuadro de mensaje se cerrará automáticamente después de 4 segundos.

Quando a verificação estiver concluída, esta tela será fechada automaticamente.
Cuando se completa la verificación, esta pantalla se cierra automáticamente.

A posição será fechada automaticamente e a sua conta fica com um saldo negativo de -100 USD.
La posición será automáticamente cerrada y la cuenta tendrá un balance de -100 USD.

Se o preço atingir um nível de perda de parada, a posição será fechada automaticamente.
Si el precio alcanza el nivel de stop loss, la posición será cerrada automáticamente.

No Outlook 2007, a mensagem original será fechada automaticamente com a seguinte configuração.
En Outlook 2007, el mensaje original se cerrará automáticamente con la siguiente configuración.

Então, um Progresso de importação e exportação caixa de diálogo aparece, depois de terminar a importação, ela será fechada automaticamente.
Entonces una Progreso de importación y exportación cuadro de diálogo emergente, después de finalizar la importación, se cerrará automáticamente.

Em seguida, o Pelo remetente A caixa de diálogo será fechada automaticamente depois de clicar OK botão.
Entonces el Por remitente cuadro de diálogo se cerrará automáticamente después de hacer clic OK botón.

Alternativamente, se um limite de stop loss de £ 120 é ajustado e os preços caem para £ 115, a posição será fechada automaticamente.
Alternativamente, si se establece un límite de pérdida de la parada de £ 120 y los precios caen a 115£, la posición se cerrará automáticamente.

Neste exemplo, a conexão será fechada automaticamente após 300 segundos de inatividade.
En este caso la conexión será cortada de forma automática, después de 300 segundos de inactividad.

Se o preço de EUR/ USD vai inesperadamente baixo, e sua perda do comércio atinge $600, o comércio será fechada automaticamente, salvar a maior parte de seu investimento.
Si el precio de EUR/ USD sube inesperadamente, y su pérdida de la operación alcance $600, el comercio se cerrará automáticamente, ahorro de la mayor parte de su inversión.

Após um período de tempo, a porta será fechada automaticamente depois que o carrinho e a equipe médica tiverem entrado totalmente.
Después de un período de tiempo, la puerta se cerrará automáticamente después de que el carro y el personal médico hayan ingresado por completo.

De agora em diante, quando você responde ou encaminha e-mails na janela de mensagem aberta, a mensagem original será fechada automaticamente depois de clicar no botão Enviar.
A partir de ahora, cuando responda o reenvíe el correo electrónico en la ventana de mensaje abierta, el mensaje original se cerrará automáticamente después de hacer clic en el botón Enviar.

Se a sua posição estiver aberta a essa hora, a mesma será fechada automaticamente e o lucro ou perda realizados, de acordo com os dados das nossas estipulações para esse mercado.
Si abre una posición en ese momento será automáticamente cerrada, aflorando las pérdidas o ganancias según nuestra liquidación para dicho mercado.

Como apenas cotar o preço cai abaixo, coberto por seus investimentos("Margem Livre» margem/«utilizável»), e um indicador sobre a plataforma forex chegar a zero, a transação será fechada automaticamente.
Como sólo citan el precio cae por debajo, cubierto por sus inversiones("Margen Libre»/«Margen utilizable»), y un indicador en la plataforma de divisas llega a cero, la transacción se cerrará automáticamente.

Uma vez que o preço de reduzir, sua posição será fechada automaticamente, e você não vai perder muito dinheiro.
Una vez que el precio de reducir, su posición se cerrará automáticamente, y no se perderá una gran cantidad de dinero.

Oleodutos e outras instalações do sistema de operação segura, pode efetivamente impedir o equipamento quando a pressão é contínua subindo ou reduzir os valores limitados, a válvula será fechada automaticamente.
El funcionamiento seguro del sistema de tuberías y otras instalaciones, puede prevenir eficazmente el equipo cuando la presión aumenta continuamente o se reduce a los valores limitados, la válvula se cerrará automáticamente.

Quando o preço do ativo atinge o nível desejado, o comércio será fechada automaticamente, e você vai bloquear $600 como o seu lucro.
Cuando el precio del activo alcanza el nivel deseado, el comercio se cerrará automáticamente, y va a bloquear $600 como su beneficio.

Somente quando o usuário executa um aplicativo que precisa de acesso à Internet, este abrir as portas necessárias automaticamente como faz o protocolo UPnP mas só para esta aplicação(Quando o pedido está completo, as portas também será fechada automaticamente).
Únicamente cuando el usuario ejecute una aplicación que necesite acceso a internet, esta abra los puertos necesarios automáticamente como lo hace con el protocolo uPNP pero únicamente para esta aplicación(Cuando la aplicación finalice, los puertos también serán cerrados automáticamente).

Se o nível de stop out for de 100%, isto significa que a sua posição será fechada automaticamente quando a sua perda for de 100% ou mais do montante de investimento inicial.
Si el nivel de Stop Out es 100%, esto significa que su posición se cerrará automáticamente cuando su pérdida sea del 100% o más de la cantidad de inversión inicial.

Não encherá sem garrafa e a máquina será fechada automaticamente se não houver garrafas ou garrafas caindo para evitar o desperdício do produto, a poluição e a falha da máquina no processo;
No se llenará sin botella y la máquina se cerrará automáticamente si no se caen botellas o botellas para evitar el desperdicio del producto, la contaminación y la falla de la máquina en el proceso;

Em seguida, abrirá a caixa de diálogo Progresso de envio/ recebimento do Outlook, que será fechada automaticamente após o término do progresso de envio/ recebimento.
A continuación, se abrirá el cuadro de diálogo Progreso de envío/ recepción de Outlook, que se cerrará automáticamente después de que se complete el progreso de envío/ recepción.

Quando seu nível de lucro alvo foi atingido, seu comércio será fechada automaticamente, e seus ganhos serão imediatamente depositado em sua conta de negociação.
Cuando se ha alcanzado el nivel de beneficio previsto, su operación se cerrará automáticamente, y sus ganancias serán depositados inmediatamente en su cuenta comercial.

Depois de clicar Recuperar Itens Selecionados botão, o Recuperar itens excluídos a caixa de diálogo será fechada automaticamente e os e-mails selecionados serão recuperados imediatamente na pasta de Itens Excluídos ativos.
Después de hacer clic Recuperar elementos seleccionados botón, el Recuperar elementos eliminados el cuadro de diálogo se cerrará automáticamente y los correos electrónicos seleccionados se recuperarán inmediatamente en la carpeta Elementos eliminados.

E, como não foi o suficiente, não há chamadas de margem, para sua proteção, plataforma de negociação da corretora forex será fechada automaticamente algumas ou todas as suas posições em aberto se o seu capital conta, ou seja, o valor total do flutuante da conta, cai abaixo do nível necessário para manter as posições.
Y ya que no era lo suficientemente, no hay llamadas de margen, para su protección, plataforma de negociación del corredor de la divisa se cerrará automáticamente a cabo todas o algunas de sus posiciones abiertas si su capital de la cuenta, es decir, el valor que flota total de la cuenta, cae por debajo del nivel requerido para mantener las posiciones.

Ele será fechado automaticamente após o preenchimento do formulário.
Se cerrará automáticamente después de completar el formulario.

A conexão SMTP é fechada automaticamente:.
La conexiÃ3n SMTP se cierra automáticamente:.

Como usar o "será fechada automaticamente" em uma frase Português

Quando terminar, a janela preta será fechada automaticamente e um arquivo de log será aberto.

Se o preço atingir o nível de ponto máximo que você definiu, a posição será fechada automaticamente.

Quando a ordem obtém lucro com esta quantidade de pontos, ela será fechada automaticamente.

Quando esse objetivo for alcançado, sua posição será fechada automaticamente, e seu lucro e participação original serão enviados para sua conta.

Se a sua conta fizer uma negociação que perca demasiado dinheiro, será fechada automaticamente. É possível perder todo o seu capital.

A vantagem da negociação ainda é a mesma da alavancagem normal, mas, para proteger os investidores, a posição será fechada automaticamente quando o valor investido perdido atingir 100%.

Tela de abertura e fechamento Ele desliga-se durante o carregamento do ecrã. 1.Depois período de carregamento, a tela será fechada automaticamente para economizar a bateria. 2.

Se um anfitrião não respondeu a sua solicitação de reserva em 36 horas a solicitação da reserva será fechada automaticamente.

Quando a desfragmentação terminar, a janela será fechada automaticamente.

Após alcançar estes parâmetros a sua negociação será fechada automaticamente.

Como usar o "se cerrará automáticamente" em uma frase Espanhol

En condiciones incorrectas, se cerrará automáticamente para protegerlo a usted.

Se cerrará automáticamente cuando el instrumento se coloque en el soporte.

Cupo limitado: El módulo de registro se cerrará automáticamente al completarse el cupo.

Se cerrará automáticamente la puerta después de los 60 sin ninguna operación.

El sistema se cerrará automáticamente a las 00:00 hrs.

Si cancela su membresía, su cuenta se cerrará automáticamente al final de su facturación mensual actual.

Ahora, sigue hacia adelante, pasando por una puerta que se cerrará automáticamente cuando la atravieses.

Por cuestiones de seguridad, tu sesión de usuario se cerrará automáticamente en breve.!

Su navegador se cerrará automáticamente en orden para restaurar la configuración.

La compuerta de cola se cerrará automáticamente durante la retracción de la hoja del expulsor.