Exemplos de uso de Setpay em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Segurança SetPay TPA.
SetPay reserva-se o direito a mudar, modificar, acrescentar ou eliminar qualquer secção, parcial ou totalmente, quando o cria oportuno.
SetPay se reserva el derecho a cambiar, modificar, añadir o eliminar cualquier sección, parcial o totalmente, cuando lo crea oportuno.A segurança em SetPay.
La seguridad en SetPay.Traga clientes a SetPay e ganhe 30€ por cada um!
¡Trae clientes a SetPay y gana 30€ por cada uno!Programa embaixadores SetPay.
Programa embajadores SetPay.Use o POS Virtual SetPay sua plataforma de eCommerce favorito.
Utiliza el TPV Virtual de SetPay en tu plataforma Passarela de pagamento SetPay TPA.
Pasarela de pago SetPay TPV.Sim, as aplicações de ponto de venda de SetPay foram especialmente desenhadas para o sistema operativo Android e iOS.
Sí, las aplicaciones de punto de venta de SetPay han sido especialmente diseñadas para el sistema operativo Android y iOS.Programa de embaixadores SetPay TPA.
Programa de embajadores SetPay TPV.SetPay pode também estabelecer limites em certas funções e serviços, ou restringir o acesso à totalidade ou a certas partes do Site.
SetPay puede también establecer límites en ciertas funciones y servicios, o restringir el acceso a la totalidad o la correctas partes de la Web.Como funciona SetPay TPA.
Cómo funciona SetPay TPV.Por isso, SetPay recomenda aos utentes que revisem periodicamente estes Termos e Condições para conhecer as bases de uso vigentes na cada momento.
Por eso, SetPay recomienda al usuario que revisen periódicamente estos Términos y Condiciones para conocer las bases de uso vigentes en la cada momento.Não há nenhum tipo de risco para ti em caso de perder o leitor de cartões de SetPay, já que não armazena nenhum tipo de informação sensível.
No hay ningún tipo de riesgo para ti en caso de perder el lector de tarjetas de SetPay, ya que no almacena ningún tipo de información sensible.SetPay pode enviar“cookies” ao computador do utente ou utilizar tecnologias similares para melhorar a sua experiência on-line no Site e em toda a rede de Internet.
SetPay puede enviar“cookies” al ordenador del usuario o utilizar tecnologías similares para mejorar su experiencia online en el Sitio Web y en toda la red de Internet.Como bom jogador de basquetebol tentará meter muitos triplos à competência e, sobretudo,fazer com que o nosso serviço seja excelente e a melhor publicidade SetPay.
Como buen jugador API SetPay fornece aos desenvolvedores de aplicativos adicionar, mais rapidez e segurança, meio de pagamento ao fluxo de sua aplicação.
El API de SetPay facilita a desarrolladores O acesso ou utilização do Site implicam aaceitação por parte dos utentes de todas as condições gerais que SetPay tenha publicadas no momento de dito acesso ou uso.
El acceso o utilización de la Web implican laaceptación por parte de los usuarios de todas las condiciones generales que SetPay haya publicadas en el momento de dicho acceso o uso.A aplicação móvel de SetPay gerirá um pequeno catálogo, imprimirá tickets de compra e permitirá consultar informação das vendas, pelo que podemos dizer que sim, será um TPV.
La aplicación móvil de SetPay gestionará un pequeño catálogo, imprimirá tickets de compra y permitirá consultar información de las ventas, por lo que podemos decir que sí, será un TPV.Termos e Condições Os presentes Termos e Condições Gerais de Uso, junto da Política de Privacidaderegulam o acesso e/ou uso do Site de SetPay baixo o domínio www. getsetpay.
Términos y condiciones Los presentes Términos y Condiciones Generales de Uso, junto con la Política de Privacidadregulan el acceso y/o uso de la Web de SetPay bajo el dominio www. getsetpay.Estas condições gerais não obstaculizan a fixação por parte de SetPay de outras condições particulares para a contratação ou utilização de determinados serviços ou produtos que se ofereçam aos utentes no Site.
Estas condiciones generales no obstaculizan la fijación por parte de SetPay de otras condiciones particulares para la contratación o utilización de determinados servicios o productos que se ofrezcan al usuario en la Web.Quando tens um trabalho que requere ser preciso e estar muito concentrado agradece-se que alguém te facilite as coisas.Quando termino um tratamento, SetPay e até à próxima visita”.
Cuando tienes un trabajo que requiere ser preciso y estar muy concentrado se agradece que alguien te facilite las cosas.Cuando termino un tratamiento, SetPay y hasta la próxima visita”.Cumprindo com os estritos regulamentos da indústria de meios de pagamento,o leitor de cartões que SetPay proporciona aos seus clientes dispõe das certificações EMV Level 1 e EMV Level 2, bem como PCI PTS Secure and Reading & Exchange Data(SRED).
Cumpliendo con las estrictas normativas de la industria de medios de pago,el lector de tarjetas que SetPay proporciona a sus clientes dispone de las certificaciones EMV Level 1 y EMV Level 2, así como PCI PTS Secure and Reading & Exchange Data(SRED).Cada vez mais, os nossos clientes solicitam serviços a domicílio para momentos especiais. Nesses dias a sua últimapreocupação é levar dinheiro em metálico. SetPay permite-lhes centrarem-se nas coisas importantes do seu dia”.
Cada vez más, nuestras clientas solicitan servicios a domicilio para fechas especiales. En esos días su últimapreocupación es llevar dinero en metálico. SetPay les permite centrarse en las cosas importantes de su día”.Para a resolução de qualquer conflito que pudesse derivar do acesso à página site,o Utente e SetPay acordam se submeter expressamente aos tribunais e tribunais da cidade de Santiago de Compostela, com renúncia a qualquer outro fuero geral ou especial que lhes pudesse corresponder.
Para la resolución de cualquier conflicto que pudiera derivar del acceso a la página web,el Usuario y SetPay despiertan someterse expresamente a los tribunales y tribunales de la ciudad de Santiago de Compostela, con renuncia a cualquiera otro fuero general o especial que les pudiera corresponder.O Utente não poderá em nenhum caso explodir ou se servir comercialmente, de forma direta ou indireta, total ou parcial, nenhum dos conteúdos(imagens, textos, desenho, índices, formas,etc.) que conformem o Site sem a autorizaçãoprévia e por escrito de SetPay.
El Usuario no podrá en ningún caso explotar o servirse comercialmente, de forma directa o indirecta, total o parcial, ninguno de los contenidos(imágenes, textos, dibujo, índices, formas,etc.) que conformen la Web sin la autorizaciónprevia y por escrito de SetPay.SetPay fica exonerada de toda responsabilidade derivada de ditas instalações, já que não intervém de nenhum modo nas mesmas, ficando o utente capacitado para exercer os direitos que lhe outorga o regulamento de proteção de dados em frente à empresa responsável da instalação dos cookies.
SetPay queda exonerada de toda responsabilidad derivada de dichas instalaciones, ya que no interviene de ningún modo en las mismas, quedando el usuario capacitado para ejercer los derechos que le otorga la normativa de protección de datos frente a la empresa responsable de la instalación de las cookies.O Utente será inteiramente responsável do acesso e correto uso do Site com sustentação à legalidade vigente, bem como aos princípios de boa fé, à moral e à ordem pública, e com o compromisso de observar diligentemente qualquer instrução adicional que, em relação com dito uso e acesso,pudesse lhe ser dada por SetPay.
El Usuario será enteramente responsable del acceso y correcto uso de la Web con sustentación a la legalidad vigente, así como a los principios de buena fe, a la moral y a la orden pública, y con el compromiso de observar diligentemente cualquier instrucción adicional que, en relación con dicho uso y acceso,pudiera serle dada por SetPay.SetPay utiliza cookies e outra informação técnica para personalizar a visita do utente ao Site(inclusive reconhecendo pelo seu nome quando volta ao Site), analisar o tráfico do Site e seguir o rasto dos costumes, modelos e seleções do utente para downloads autorizadas e por razões técnicas relacionadas com o uso do Site.
SetPay utiliza cookies y otra información técnica para personalizar la visita del usuario al Sitio Web(incluso reconociéndole por su nombre cuando vuelve al Sitio Web), analizar el tráfico del Sitio Web y seguir el rastro de las costumbres, modelos y selecciones del usuario para descargas autorizadas y por razones técnicas relacionadas con el uso del Sitio Web.Está proibida qualquer forma de reprodução, distribuição, comunicação pública, modificação e, de modo geral, qualquer ato de exploração da totalidade ou parte dos conteúdos(imagens, textos, desenho, índices, formas,etc.) que integram o Site, bem como dos bancos de dados e do software necessário para a visualização ou o funcionamento do mesmo, que não conte com a expressae prévia autorização escrita de SetPay.
Está prohibida cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública, modificación y, en general, cualquiera ato de explotación de la totalidad o parte de los contenidos(imágenes, textos, dibujo, índices, formas,etc.) que integran la Web, así como de las bases de datos y del software necesario para la visualización o el funcionamiento del mismo, que no cuente con la expresaday previa autorización escrita de SetPay.SetPay não assumirá nenhuma responsabilidade, já seja direta ou indireta, derivada do mau uso do Site ou os seus conteúdos por parte do Utente assumindo este em todo o caso, baixo a sua exclusiva responsabilidade, as consequências, danos ou ações que pudessem derivar do seu acesso ou uso do Site ou dos conteúdos alojados, bem como da sua reprodução ou comunicação.
SetPay no asumirá ninguna responsabilidad, ya sea directa o indirecta, derivada del mal uso de la Web o sus contenidos por parte del Usuario asumiendo este en todo el caso, bajo su exclusiva responsabilidad, las consecuencias, daños o acciones que pudieran derivar de su acceso o uso de la Web o de los contenidos alojados, así como de su reproducción o comunicación.
