Exemplos de uso de Software gmbh em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Regulamentos aplicáveis à cFos Software GmbH.
A Geek software GmbH oferece soluções de PDF.
Geek software GmbH brinda soluciones para PDF.Citavi tem como desenvolvedor Swiss Academic Software GmbH.
El auténtico artífice de este programa es Swiss Academic Software GmbH.A newsletter da cFos Software GmbH contém os chamados pixels de rastreamento.
El boletín de cFos Software GmbH contiene los llamados píxeles de seguimiento.Esse software tem como desenvolvedor GIANTS Software GmbH.
Este programa sin coste fue creado originariamente por GIANTS Software GmbH.Combinations with other parts of speech
Colorstore Software GmbH reserva-se o direito de fornecer credenciais para acessar a área de FTP.
Colorstore Software GmbH se reserva el derecho de proporcionar las credenciales de acceso a la zona FTP.Todos os direitos dos textos,imagens e cÃ3digo fonte são detidos por northworks Software GmbH.
Todos los derechos A cFos Software GmbH considera automaticamente uma retirada do recebimento da newsletter como uma revogação.
CFos Software GmbH considera automáticamente una retirada del recibo del boletín como una revocación.Sim, Claro, para os mais hardcore que sabe que jogo estou falando sobre e para o outro bom vem para o jogo lógico desenvolvido edistribuído pela Rainbow Arts Software GmbH em 1991.
Sí, por supuesto, para el más hardcore a sabes qué juego estoy hablando acerca de y para el otro buen viene al juego lógico desarrollado ydistribuido por Rainbow Arts Software GmbH en 1991.A Dlubal Software GmbH considera automaticamente uma retirada do recebimento da newsletter como uma revogação.
Dlubal Software GmbH considera automáticamente una retirada de la recepción del boletín como una revocación.Com base na sua experiência,qual é a probabilidade de você recomendar a empresa Swiss Academic Software GmbH a um amigo ou colega que busca produtos tecnológicos, serviços e/ou suporte?”.
Basándose en su experiencia con elprograma,¿en qué medida recomendaría la empresa Swiss Academic Software GmbH a un amigo o colega que esté buscando productos, servicios y/asistencia en el campo de la tecnología?".O site da cFos Software GmbH contém informações que permitem um rápido contato eletrônico com nossa empresa, bem como comunicação direta conosco, que também inclui um endereço geral do chamado correio eletrônico(endereço de e-mail).
El sitio web de cFos Software GmbH contiene información que permite un contacto electrónico rápido con nuestra empresa, así como una comunicación directa con nosotros, que también incluye una dirección general del llamado correo electrónico(dirección de correo electrónico).Se Você especificamente interage com outro membro do grupo de empresas da think-cell, então, essa empresa do grupo é a controladora(em particular:a think-cell Operations GmbH ou a think-cell Software GmbH, conforme referidas anteriormente).
Si Usted interactúa específicamente con otro miembro del grupo de empresas de think-cell, esta empresa del grupo será la responsable del tratamiento(en particular,think-cell Operations Com base no pixel de rastreamento incorporado, a Dlubal Software GmbH pode ver se e quando um e-mail foi aberto por uma pessoa em causa e quais links no e-mail foram abertos pelo pessoa em causa.
En base al píxel de seguimiento integrado, Dlubal Software GmbH puede ver si una persona interesada abrió un correo electrónico y cuándo, y qué enlaces en el correo electrónico fueron abiertos por ésta.Se o titular dos dados desejar exercer os direitos relativos à tomada de decisões individuais automatizadas, ele ou ela poderá, a qualquer momento,entrar diretamente em contato com o nosso Diretor de Proteção de Dados da cFos Software GmbH ou outro funcionário do controlador.
Si el interesado desea ejercer los derechos relativos a la toma de decisiones individual automatizada, puede comunicarse en cualquier momentodirectamente con nuestro Oficial de Protección de Datos de cFos Software GmbH u otro empleado del controlador.Com base no pixel de rastreamento embutido, a cFos Software GmbH pode ver se e quando um e-mail foi aberto por um sujeito de dados e quais links no e-mail foram chamados pelos titulares dos dados.
Según el píxel de seguimiento incrustado, cFos Software GmbH puede ver si un sujeto de datos abrió un correo electrónico y cuándo lo hizo, y qué enlaces en el correo electrónico fueron llamados por los interesados.O processamento de dados pessoais, tais como o nome, o endereço, o endereço de e-mail ou o número de telefone de uma pessoa em causa, está sempre de acordo com o Regulamento Geral de Proteção de Dados(RGPD) e em consonância com os regulamentos de proteção dedados específicos do país aplicáveis à Dlubal Software GmbH.
El tratamiento de los datos personales tales como el nombre, la dirección, el correo electrónico o el número de teléfono de un interesado siempre se ajustará al Reglamento general de protección de datos(RGPD) y de conformidad con las normas de protección de datosespecíficas del país aplicables a Dlubal Software GmbH.Em 12 de abril de 2002, Markus e Arno fundaram a think-cell Software GmbH- que hoje é a unidade de pesquisa e desenvolvimento da think-cell e holding do grupo de empresas think-cell, junto com Sebastian Müller e Thorsten Waldow.
El 12 de abril de 2002, Markus y Arno fundaron think-cell Software GmbH, que hoy es la unidad de I&D de think-cell y holding del grupo de empresas de think-cell, junto con Sebastian Müller y Thorsten Waldow.Dalim Software GmbH, com sede em Kehl, Alemanha, oferece soluções altamente eficientes de software escalável para a criação, produção e gerenciamento de conteúdo multiplataforma, com foco em empresas que operam mundialmente no mercado de mídia e comunicação.
Dalim Software GmbH, con sede en Kehl, Alemania, ofrece soluciones altamente eficientes de Se uma das razões mencionadas acima se aplicar, e um titular de dados desejar solicitar oapagamento de dados pessoais armazenados pela cFos Software GmbH, ele poderá, a qualquer momento, entrar em contato com nosso Diretor de Proteção de Dados ou outro funcionário do controlador.
Si se aplica uno de los motivos antes mencionados, y un interesado desea solicitar elborrado de los datos personales almacenados por cFos Software GmbH, puede comunicarse en cualquier momento con nuestro Oficial de Protección de Datos u otro empleado del controlador.Portanto, o cFos Software GmbH analisa dados e informações coletados anonimamente estatisticamente, com o objetivo de aumentar a proteção de dados e a segurança dos dados de nossa empresa, e garantir um ótimo nível de proteção para os dados pessoais que processamos.
Por lo tanto, cFos Software GmbH analiza los datos y la información recopilados de forma anónima estadísticamente, con el objetivo de aumentar la protección de datos y la seguridad de los datos de nuestra empresa, y para garantizar un nivel óptimo de protección para los datos personales que procesamos.Se uma das condições acima mencionadas for atendida e um titular de dados desejar solicitar a restrição doprocessamento de dados pessoais armazenados pelo cFos Software GmbH, ele poderá, a qualquer momento, entrar em contato com o nosso Diretor de Proteção de Dados ou outro funcionário do controlador.
Si se cumple una de las condiciones mencionadas anteriormente, y un interesado desea solicitar la restricción delprocesamiento de datos personales almacenados por cFos Software GmbH, él o ella pueden comunicarse en cualquier momento con nuestro Oficial de Protección de Datos u otro empleado del controlador.Por isso, a Dlubal Software GmbH analisa os dados e informações recolhidos anonimamente de forma estatística, com o objetivo de aumentar a proteção e segurança de dados na nossa empresa para, por fim, garantir um ótimo nível de segurança dos dados pessoais que processamos.
Por lo tanto, Dlubal Software GmbH analiza los datos y la información recopilados anónimamente de forma estadística, con el objetivo de aumentar la protección de datos y la seguridad de datos de nuestra empresa, y garantizar un nivel óptimo de protección para los datos personales que procesamos.Além disso, o titular dos dados tem o direito, por motivos relacionados à sua situação particular,de se opor ao processamento de dados pessoais relativos a ele ou ela pelo cFos Software GmbH para fins de pesquisa científica ou histórica, ou para fins estatísticos nos termos do Artigo. 89(1) do RGPD, a menos que o tratamento seja necessário para o desempenho de uma tarefa realizada por razões de interesse público.
Además, el interesado tiene derecho, por motivos relacionados con su situación particular,a oponerse al procesamiento de los datos personales que le conciernen por el cFos Software GmbH con fines de investigación científica o histórica, o con fines estadísticos de conformidad con el artículo 89(1) del GDPR, a menos que el procesamiento sea necesario para el desempeño de una tarea realizada por razones de interés público.A página de Internet da Dlubal Software GmbH contém informações devido a requisitos legais que permitem um contacto eletrónico rápido com a nossa empresa, bem como uma comunicação imediata connosco, que também contém um endereço geral do chamado correio eletrónico(endereço de e-mail).
La página web de Dlubal Software GmbH contiene información debido a requisitos legales que permiten un contacto electrónico rápido con nuestra empresa, así como también una comunicación inmediata con nosotros, la cual también contiene una dirección general del llamado correo electrónico(dirección de correo electrónico).Se a decisão(1) for necessária para a celebração ou execução de um contrato entre o titular dos dados e um controlador de dados, ou(2) se baseia no consentimento explícito do titular dosdados, a cFos Software GmbH implementará medidas adequadas. para salvaguardar os direitos e liberdades da pessoa em causa e os interesses legítimos, pelo menos o direito de obter intervenção humana por parte do responsável pelo tratamento, para expressar o seu ponto de vista e contestar a decisão.
Si la decisión(1) es necesaria para celebrar o ejecutar un contrato entre el interesado y un controlador de datos, o(2) se basa en el consentimiento explícito del interesado,cFos Software GmbH implementará las medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades del sujeto de datos e intereses legítimos, al menos el derecho a obtener intervención humana por parte del controlador, para expresar su punto de vista y cuestionar la decisión.A cFos Software GmbH deixará de processar os dados pessoais em caso de objeção, a menos que possamos demonstrar motivos legítimos convincentes para o processamento que se sobreponham aos interesses, direitos e liberdades do titular dos dados, ou para o estabelecimento, exercício ou defesa de reivindicações legais.
CFos Software GmbH ya no procesará los datos personales en caso de objeción, a menos que podamos demostrar motivos legítimos convincentes para el procesamiento que anula los intereses, derechos y libertades del interesado, o para el establecimiento, ejercicio o defensa de Reclamaciones legales.
