O Que é SOLICITAR A TRANSFERÊNCIA em Espanhol

• solicitar la transferencia
• solicitar la cesión
• requerir la transferencia
• solicitar que transfiramos
• requerimiento para transferir

Exemplos de uso de Solicitar a transferência em Português e suas traduções para o Espanhol

Solicitar a transferência dos seus dados pessoais.
Solicitar transferencia de su información personal.

O controlador pode solicitar a transferência para.
El controlador puede solicitar transferencia a.

Solicitar a transferência dos seus dados pessoais para terceiros.
Solicitar la cesión de sus datos personales a usted o a un tercero.

Também se pode opor ao processamento dos seus dados pessoais e solicitar a transferência dos dados que nos fornecer.
También puede oponerse al procesamiento de sus datos personales y solicitar la transferencia de los datos que nos haya proporcionado.

Você pode solicitar a transferência do aeroporto para o Riad.
Usted puede solicitar la transferencia del aeropuerto al hotel.

Empresas de hospedagem na web fazem transações de transferência de site gratuitas, você também pode solicitar a transferência de site grátis de nós.
Las empresas de alojamiento web realizan transacciones de transferencia de sitio gratuitas, también puede solicitarnos una transferencia de sitio gratuita.

Solicitar a transferência dos seus dados pessoais para si ou para um terceiro.
Solicitar la cesión de sus datos personales a usted o a un tercero.

Se o Cliente tiver várias Equipes, poderá solicitar a transferência de uma conta de uma Equipe de clientes para outra.
Si el Cliente mantiene varios Equipos, podrá solicitar la transferencia de una Cuenta de Equipo de un Equipo del Cliente a otro.

Solicitar a transferência de seus dados pessoais para você ou para terceiros.
Solicitar la transferencia de sus datos personales a usted o a un tercero.

Os alunos inicialmente designados para a faixa preparatória que se saem bem neste teste podem solicitar a transferência para a faixa direta.
Los estudiantes asignados inicialmente a la Pista preparatoria que se desempeñan bien en esta prueba pueden solicitar la transferencia a la Pista directa.

Você também pode solicitar a transferência de suas informações para terceiros.
También puedes solicitar la transferencia de tus datos a un tercero.

Os demais cotistas poderão fazer os saques diretamente nas agências da Caixa e Banco do Brasil ou solicitar a transferência sem ônus para suas contas em outros bancos.
Los otros accionistas pueden hacer retiros directamente en las sucursales de Caja y Banco de Brasil o solicitar la transferencia sin cargo a sus cuentas en otros bancos.

Poderá igualmente solicitar a transferência das suas informações para terceiros.
También puedes solicitar la transferencia de tus datos a un tercero.

A directiva prevê a participação de outros organismos de normalização, bem como a possibilidade de solicitar a transferência do projecto para o nível europeu.
En la directiva anteriormente citada se ha establecido la participación de otro organismo de normalización y la posibilidad de solicitar la transferencia de este proyecto al ámbito comunitario.

Solicitar a transferência de seus dados pessoais a você a ou terceiros.
Solicitar la cesión de sus datos personales a usted o a un tercero.

Depois de efetuar o depósito na sua conta de negociação MT4, o Cliente deverá contactar o Suporte da Tickmill via email e solicitar a transferência do lucro da Conta de Boas-vindas para a conta de negociação MT4.
Después de depositar en su cuenta MT4 personal los 100 USD( dentro del perfil de cliente), el Cliente debe contactar a Soporte Tickmill mediante email y requerir la transferencia de sus ganancias de la Cuenta Bienvenida a una Cuenta Live MT4.

Pode solicitar a transferência de títulos para qualquer instituição financeira.
Puede solicitar la transferencia de títulos para cualquier institución financiera.

Direito a Portabilidade- O cidadão pode solicitar a transferência dos seus dados de uma organização para outra, sem entraves ou burocracia;
Derecho a la portabilidad: los ciudadanos pueden solicitar la transferencia de sus datos de una organización a otra, sin obstáculos ni burocracia;

Solicitar a transferência de seus dados pessoais para você ou para terceiros.
Solicitud de transferencia de tu información personal a ti o una tercera parte.

Os estudantes podem solicitar a transferência de créditos de outras instituições.
Los estudiantes pueden solicitar la transferencia de créditos de otras instituciones.

Solicitar a transferência de determinadas informações pessoais para outro prestador de serviços(a chamada portabilidade dos dados);
Requerimiento para transferir alguna información personal a otro proveedor de servicio(llamado portabilidad de datos);

Você também pode solicitar a transferência de seus dados para um outro controlador(direito de portabilidade de dados).
También puedes pedir que transfiramos toda tu información personal a un controlador diferente(derecho a la portabilidad de la información).

Solicitar a transferência de algumas das suas informações pessoais para outro prestador de serviços(assim chamado, portabilidade de dados);
Requerimiento para transferir alguna información personal a otro proveedor de servicio(llamado portabilidad de datos);

Além disso, você pode solicitar a transferência de algumas das suas informações pessoais para outro provedor de serviços(a chamada portabilidade de dados).
Además, puede solicitar que se transfiera determinada información personal suya a otro proveedor de servicios(lo que se conoce como portabilidad de datos).

Solicitar a transferência de algumas das suas informações pessoais para outro prestador de serviços(assim chamado, portabilidade de dados);
Solicitar la trasferencia de parte de su información personal a otro proveedor de servicios(esto se denomina portabilidad de datos);

Com e solicitar a transferência de lucro da Conta de Boas-vindas para a conta MT4 ativa.
Com y solicitar una transferencia de beneficios desde la cuenta de Bienvenida a la cuenta real de MT4.

O controlador pode solicitar a transferência para um ou mais processadores(por exemplo, um serviço de encomendas) que também usa dados pessoais para um propósito interno que é atribuível ao controlador.
El controlador puede solicitar la transferencia a uno o más procesadores(por ejemplo, un servicio de paquetería) que también utiliza datos personales para un propósito interno que es atribuible al controlador.

O controlador pode solicitar a transferência para um ou mais processadores(por exemplo, um serviço de encomendas) que também utiliza dados pessoais para um propósito interno que é atribuível ao controlador.
El controlador puede solicitar la transferencia a uno o más procesadores(por ejemplo, un servicio de paquetería) que también utiliza datos personales para un propósito interno que es atribuible al controlador.

Como usar o "solicitar a transferência" em uma frase Português

Quem tem Prouni pode solicitar a transferência de curso?

A defesa vai solicitar a transferência de Anthony para outra unidade prisional, já que ele tem curso superior completo.

Para solicitar a transferência de cursos, turmas, turno e/ou unidade, o aluno deverá estar adimplente e efetuar a solicitação através do requerimento ao Núcleo de Atendimento ao Aluno.

O presidente do São Gabriel, Roque Oscar Hermes, confirmou que vai solicitar a transferência de data do primeiro jogo da decisão do turno da Segundona.

O dinheiro é creditado na conta PagSeguro do cliente, por lá é possível solicitar a transferência da quantia para a sua conta bancária.

Para participar é necessário se cadastrar na página promoção e solicitar a transferência de pelo menos 5 mil milhas até 7 de novembro.

A decisão é do dia 16 de setembro e foi determinada após a defesa de Adail solicitar a transferência o ex-prefeito para o município de Coari.

Há quem não tivesse gostado da posição firme que Angola tomou no sentido de solicitar a transferência de Portugal para Angola.

Caso desejar, poderá solicitar a transferência tão breve haja disponibilidade.

Alunos de outras instituições de ensino, que desejam concluir o curso na USF, podem solicitar a Transferência Externa.

Como usar o "solicitar la transferencia, requerir la transferencia" em uma frase Espanhol

En el caso del estudiantado de la UJI debe solicitar la transferencia de créditos en el plazo de matrícula.

Si rechazas una transferencia móvil, comunícate con nosotros para solicitar la transferencia nuevamente.

Solicitar la transferencia de tus datos personales a ti o a un tercero.

Cuando te registras en un servicio (por ejemplo, Polar Flow) que puede requerir la transferencia de información a otro país para su procesamiento, te pedimos permiso para la transferencia.

Solicitar la transferencia a ti o a un tercero de tus datos personales en un formato electrónico y estructurado.

Una vez que supera los 50 euros, puede solicitar la transferencia de su dinero a su cuenta Paypal.

Para solicitar la transferencia no será necesario contar con Registro Social de Hogares ni con calificación socioeconómica alguna.

Solicitar la transferencia de su información personal a terceros (conocido como el «derecho a la portabilidad de datos»).

Si usted debe requerir la transferencia de información a otro controlador, esto solo será hecho si es técnicamente factible.

Al solicitar la transferencia se enviará un email a esta dirección, que habrá de aprobarse para iniciar la solicitud.