O Que é STENDHAL em Espanhol

• stendhal
• stendalya
• stendahl

Exemplos de uso de Stendhal em Português e suas traduções para o Espanhol

Conhece o Stendhal?
¿Conoce a Stendahl?

Depois descobriu Stendhal e, claro, quis tornar-se uma grande novelista.
Luego descubrió a Stendhal, y, desde luego, quiso ser una novelista.

Inspirou o positivismo de Auguste Comte e teve como discípulos Stendhal e Sainte-Beuve e morreu em Paris.
Inspiró el positivismo de Auguste Comte y tuvo como discípulos a Stendhal y Charles Augustin Sainte-Beuve.

Ela lê Stendhal em francês.
Lee a Stendhal en francés.

O amor é, em grande parte, gerado por nós, e apaixonarmo-nos é um processo a que Stendhal chama cristalização.
El amor es en gran medida auto-generado, y enamorarse es un proceso que Stendahl llama cristalización.

Mais ligações entre Johan Stendhal e Aros Certificação Energética AB esclareceu.
Más vínculos entre Johan Stendahl y Aros certificación Energy AB ha aclarado.

Stendhal também visitou Monte Sacro em 18 de abril de 1828, durante uma excursão que descreveu em suas Promenades dans Rome(1829).
Stendhal también visitó el Monte Sacro el 18 de abril de 1828, durante una excursión que describió en su obra Promenades dans Rome(1829).

Michael Steiner tem representado Johan Stendhal em numerosas ocasiões no passado.
Michael Sterner ha representado Johan Stendahl en numerosas ocasiones en el pasado.

A síndrome de Stendhal tem"parentes"- a síndrome de Jerusalém e a síndrome Parisiense.
El síndrome de Stendalya tiene"los parientes"- el síndrome De Jerusalén y el síndrome Parisiense.

Principal estação ferroviária Termini de Roma está perto do Hotel Stendhal Roma distância Hotel Stendhal a Estação Ferroviária fica a 1,5 km.
La estación principal de trenes de Roma Termini se encuentra cerca del Hotel Stendhal Roma distancia Hotel Stendhal a la estación de tren está a 1,5 km.

Apesar dele, a síndrome de Stendhal recebeu o nome só em 1979 quando se descreveu descreveu-se pela psicóloga italiana Graziella Maguerini.
A pesar de esto, el síndrome de Stendalya ha recibido el nombre solamente en 1979, cuando él era descrito era descrito por el psicólogo Gratsielloy Magerini italiano.

Ele foi educado na Universidade de Reading, onde ganhou um BA(Hons) em História, estudou francês na Université Stendhal(Grenoble 3) e é um membro da Royal Geographical Society.
Fue educado en la Universidad de Reading, donde obtuvo un BA(Hons) en Historia, estudió francés en la Universidad Stendhal(Grenoble 3) y es un miembro de la Real Sociedad Geográfica.

Em 1926, a Galeria Stendhal realizou uma mostra de suas obras em sua homenagem.
En 1926 la Galería Stendahl organizó una exposición conmemorativa de sus trabajos.

Por isso, todos os guardas de segurança dos museus em Florença ensinam-se como comportar-se com as vítimas de uma síndrome de Stendhal apesar de que a síndrome se encontre um tanto raramente.
Por eso a todos los guardianes de los museos en Florencia estudian, cómo portarse con las víctimas del síndrome de Stendalya, a pesar de que el síndrome se encuentre relativamente raramente.

Atrações próximas- O Hotel Stendhal fica a apenas 100 m da Galleria Nazionale d'Arte Antica, na Piazza Barberini.
Atracciones Cercanas- El Hotel Stendhal se encuentra a sólo 100m de la Galleria Nazionale d'Arte Antica ubicada en Piazza Barberini.

O Caffé Greco(ou Antico Caffé Greco), provavelmente o mais famoso café de Roma, fica na Via Condotti 86 desde 1760 e por ele já passaram figuras como Stendhal, Goethe, Byron, Liszt e Keats.
El Caffé Greco(o Antico Caffè Greco), quizás el más famoso café de Roma, se estableció en la Via dei Condotti 84 en 1760, y atrajo a figuras como Stendhal, Goethe, Byron, Keats y Franz Liszt a tomar café allí.

Situado num dos bairros mais prestigiados, o hotel Stendhal Place Vendôme Paris distingue-se pela sua autenticidade, o seu encanto e a sua personalidade.
Situado en uno de los barrios más prestigiosos, el hotel Stendhal Place Vendôme Paris se distingue por su autenticidad, su encanto y su personalidad.

A diferença é que existe“Aros Certificação Energética AB” em aplicação ao Conselho de Migração Sueco e também parceiro Michael Sterner(ambos ligados ao Johan Stendhal) representado na nova empresa.
La diferencia es que es“Aros Energía certificación AB” mediante solicitud presentada ante la Junta de Inmigración y también socio de Michael Sterner(ambos con conexiones a Johan Stendahl) representado en la nueva compañía.

Situado perto da lareira, o bar do hotel Stendhal Place Vendôme Paris é o lugar ideal para descansar e passar agradáveis momentos num acolhedor ambiente.
Situado cerca de la chimenea, el bar del hotel Stendhal Place Vendôme Paris es el lugar ideal para descansar y pasar agradables momentos en un acogedor ambiente.

O hotel Stendhal Place Vendôme Paris conta com uma privilegiada localização a poucos passos da praça Vendôme, a 5 minutos do Louvre, da Ópera, do jardim das Tuileries e das Galerias Lafayette.
El hotel Stendhal Place Vendôme Paris cuenta con una privilegiada situación a pocos pasos de la plaza Vendôme, a 5 minutos del Louvre, de la Ópera, del jardín des Tuileries y de las Galerías Lafayette.

Seus projetistas chamam de"O Vermelho eo Negro", um tributo à obra de Stendhal e evocando as cores do corpo preto e boné vermelho de borracha dura para a cabeça.
Sus diseñadores lo llaman"El Rojo y el Negro", un homenaje a la obra de Stendhal y evocando los colores del cuerpo negro y la tapa de caucho duro rojo de la cabeza.

A síndrome de Stendhal é uma frustração psicossomática na qual o impacto exercido por obras de arte na mentalidade da pessoa se exprime em sintomas fisiológicos.
El síndrome de Stendalya es un desajuste psicosomático, a que la influencia prestada por las obras de arte a la mentalidad de la persona, se expresa en los síntomas fisiológicos.

De fato, como um dos primeiros hóspedes do hotel comentou"O Hotel Stendhal em Roma é o tipo de hotel que você quer ficar quando sonha com suas férias ou um fim de semana fora.
De hecho, como uno de los primeros huéspedes del hotel comentó, el Hotel Stendhal en Roma es el tipo de hotel en el que quieres estar cuando sueñas con tus vacaciones o planeas un fin de semana lejos de tu casa.

Stendhal é hoje, provavelmente, o romancista francês mais conceituado do período, mas mantém uma relação complexa com o romantismo e é notável por sua penetrante visão psicológica de seus personagens e seu realismo, qualidades raramente proeminentes na ficção romântica.
Stendhal es hoy probablemente el novelista francés más respetado de la época, pero se encuentra en una relación compleja con el Romanticismo, y es notable por su penetración psicológica en sus personajes y su realismo, cualidades raramente prominentes en la ficción romántica.

É simples adivinhar que a síndrome de Stendhal recebeu o nome de nome Stendhal, escritor francês famoso do 19o século(um verdadeiro nome do escritor- Henri-Mari Beyl).
Es no complicado adivinar que el síndrome de Stendalya ha recibido el nombre por nombre de Stendalya, el escritor conocido francés del siglo 19(el nombre presente del escritor- Anri-Mari Beyl).

No livro"a Síndrome de Stendhal" não só descreveu manifestações possíveis de uma síndrome, mas também classificou residentes dos países diferentes pelo grau da sua suscetibilidade de uma síndrome.
En el libro«el Síndrome de Stendalya» no solo ha descrito las manifestaciones posibles del síndrome, sino también clasificaba a los habitantes de los países diferentes por su grado podverzhennosti al síndrome.

A máscara que se levanta para a pessoa Recette Merveilleuse, Stendhal- uma máscara de gel com recreio, antienvelhecimento e elevação de efeito pelo que nele o complexo especial composto de agentes ativos-"Complexo de Merveilleux" é responsável.
La máscara-lifting para la persona Recette Merveilleuse, Stendhal- gelevaya la máscara con que refresca, antivozrastnym y el lifting-efecto, por que en ella responde el complejo especial que consiste de las sustancias activas-"Merveilleux Complex".

Certamente, a síndrome de Stendhal pode mostrar-se não só em Florença, mas muitas vezes a crise vem durante a visita a um de cinquenta museus de um berço da Renascença.
Sin duda, el síndrome de Stendalya puede manifestarse no solo en Florencia, pero más a menudo la crisis comienza durante la visita a un de cincuenta museos de la cuna del Renacimiento.

Raiz e Shakespeare, o trabalho de Stendhal publicado em 1823, e especialmente o Prefácio de Cromwell(1827) por Victor Hugo, o teórico desse novo gênero, são os textos fundadores.
Root y Shakespeare, el trabajo de Stendhal publicado en 1823, y especialmente el Prefacio de Cromwell(1827) de Victor Hugo, el teórico de este nuevo género, son los textos fundadores.

Introdução A síndrome de Stendhal é um distúrbio psicossomático que ocorre em alguns indivíduos quando estão na presença de obras de arte ou obras arquitetônicas de grande beleza.
Introducción El síndrome de Stendhal es un trastorno psicosomático que se presenta en algunas personas cuando se encuentran en presencia de obras de arte o obras arquitectónicas de gran belleza.

Como usar o "stendhal" em uma frase Português

Quando entrei no edifício sofri a estranha Síndrome de Stendhal.

Descrição: Mascara - Stendhal da Stendhal é uma máscara de pestanas para oferecer curvatura e volume.

Não foi muito fácil desapegar-me de "O Vermelho e o Negro", de Stendhal, uma edição de capa dura vermelha com lombadas douradas.

Aí conhecem Stendhal, que faz o retrato desse encontro, bem irônico, em Souvenir d’égotisme [NT: autobiografia aparentemente sem tradução em português].

Não me aborreço." - António Lobo Antunes "Pode-se adquirir tudo na solidão, menos o carácter." - Stendhal "Uma única coisa é necessária: a solidão.

Só existe uma lei no amor: tornar feliz a quem se ama - Stendhal 17.

Do Riso, Stendhal - Livro - Bertrand Um Ensaio Filosófico sobre um Tema Difícil e Outros Ensaios O que faria o senhor com o nariz de mordomo?

Segundo Stendhal, "o estilo envolve a representação afetiva", enquanto outros objetaram explicando como uma seca e acadêmica recapitulação de fatos.

Numa carta que introduz a edição original do livro, stendhal atribui 'esta pequena biografia de mozart' a um certo sr schilichtegroll, tendo sido apenas traduzida.

Comprar Mascara - Stendhal da Stendhal online na Loja Glamourosa Nome: Mascara - Stendhal Curva, alonga e dá volume às pestanas; Proporciona uma proteção intensa; Promove a hidratação das pestanas.

Como usar o "stendahl" em uma frase Espanhol

-La Casa Usher -dijo el señor Stendahl con satisfacción-.

There is an unusual psychological disorder called Stendahl Syndrome.

Outdoor Electrical Wire Cover Stendahl Exteriors With Regard To Prepare 18.

34)¿Cuál es la estrategia de Stendahl para atrapar al verdadero Garret?

Gail L Stendahl is currently accepting new patients!

Stendahl used to print her own rubber stamp zine called Stretchmarks.

-Ah -exclamó Stendahl con los ojos cerrados.

Outdoor Barbecue Island Stendahl Exteriors With Islands Remodel 15.

El señor Stendahl levantó una mano imponiendo silencio.

25)¿Qué les pide Stendahl que hagan a medida que van llegando?