Exemplos de uso de Sua descoberta em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Foi a sua descoberta.
Este fue tu hallazgo.Todos querem conhecer a sua descoberta,!
Todo el mundo quiere conocer a tu hallazgo!A sua descoberta no Japão tornou-a famosa.
Su… descubrimiento en Japón la ha hecho famosa.Parabéns pela sua descoberta.
Enhorabuena por tu hallazgo.Acho que sua descoberta foi um dos melhores e mais importantes.
Creo que su Descubre uno de los mejores y más importantes.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
descobertas científicas
a maior descobertauma nova descobertadescobertas recentes
importante descobertaa primeira descobertaa recente descobertaas novas descobertasdescobertas surpreendentes
a grande descoberta
Mais
Disse que ia contar a sua descoberta à viúva.
Dijo que iría a decirle a la viuda de su hallazgo.Continue a sua descoberta pessoal com os livros de exercícios.
Continúa tu descubrimiento personal con los libros de trabajo.Bill Judd, acusou-o de roubar a sua descoberta.
Bill Judd, lo acusó de robar sus investigaciones.Sua descoberta inicial veio com a invenção da Big Muff Pi pedal em 1969.
Jurgi, pode explicar a sua descoberta à Mna. Watson?
Jurgi,¿podrías por favor explicarle tu descubrimiento a la Srta. Watson?Esses tumores podem causar dor, o que leva a sua descoberta.
Estos tumores pueden causar dolor, lo que lleva a su descubrimiento.Anos após a sua descoberta, o minúsculo e estranho Plutão poderá finalmente fazer sentido.
Se ele já não tem ocrânio não há outra forma de documentar a sua descoberta.
Si ya no posee elcráneo no tiene otra forma de documentar sus hallazgos.Nesse momento, o estudante pensou que a sua descoberta não seria muito transcendental.
En este punto el estudiante pensó que su hallazgo no sería muy trascendental.Ao ler o seu livro, pus-me a pensar nas bases da sua descoberta.
Desde a sua descoberta, este insecto descrito por um único espécimen, tem sido objecto de debates.
Desde su hallazgo, este insecto descrito por un espécimen solamente, ha sido objeto de debates.Por um tempo ele se parecia comuma espera história discreto americano sucesso indie para sua descoberta.
Durante un tiempo parecía una historia deéxito de espera independiente estadounidense de bajo perfil para su avance.Alemanha"pela sua descoberta das leis que atuam no impacto de um eléctron sobre o átomo"[31].
Por sus descubrimientos acerca de las leyes que rigen el impacto de un electrón sobre un átomo».[32].A partir deste evento, o crucifixo foi chamado de Senhor da Piedade,em honra dos milagres atribuídos a partir de sua descoberta.
A partir de este suceso, el crucifijo recibió el hombrede'Señor de La Piedad'en honor a los milagros atribuidos desde su hallazgo.Por essa razão, desde a sua descoberta há mais de 10 anos, este pinheiro é objecto de intensas pesquisas.
Por consiguiente, después de su redescubrimiento hace más de 10 años, es el objeto de intensas búsquedas.Como Ceres,estes corpos do Sistema Solar foram considerados como planetas desde a sua descoberta até ao final da década de 1850.
Como Ceres,estos cuerpos del sistema solar fueron considerados como planetas desde sus descubrimientos hasta el final de la década de 1850.Até sua descoberta, o site da maior e mais importante foi Khjoda-Pil-ata, no Turquemenistão, e outros em Portugal, Grã-Bretanha, Espanha e Suíça.
Hasta su hallazgo, el sitio más grande e importante era Khjoda-Pil-ata, en Turkmenistán, y otros en Portugal, Gran Bretaña, España y Suiza.Resposta: Se a propriedade for encontrada na cidade, sua descoberta deve ser divulgada uma vez pelo pregoeiro do lugar.
Respuesta: Si tales efectos son encontrados en la ciudad, su hallazgo debe ser anunciado una vez por el pregonero de la ciudad.Sua descoberta foi celebrada pelo escritor britânico com seu romance"A Half Half Year", o best-seller de 2013 na Alemanha. O tr.
Su avance fue celebrado por la escritora británica con Depois de aparecer em papéis coadjuvantes em filmes entre 1992 and 2005,Jones fez sua descoberta como Truman Capote no filme biográfico Infamous.
Después de aparecer en papeles secundarios en películas entre 1992 y 2005,Jones hizo su avance como Truman Capote en la película biográfica Historia de un crimen.Hoje, 118 anos após sua descoberta resultou em um elemento central na tomada de decisões em medicina, abrangendo quase todas as áreas.
Hoy, 118 años después, su hallazgo se ha traducido en un elemento central en la toma de decisiones en medicina, abarcando prácticamente todas Usando corretores de forex on-line é como usar uma corretores que investiga a empresa eapresenta sua descoberta e opiniões sobre a viabilidade da empresa.
El uso de los corredores de divisas en línea es como usar un corredores de bolsa que investiga la empresa ypresenta sus hallazgos y opiniones sobre la viabilidad de la empresa.Indigestão inova a sua descoberta de tosse dynabol ao longo de um momento romântico de ganho muscular, cujos testes apontam você do calendário após a escolta.
La indigestión innova tu avance de la tos dynabol durante un ritmo romántico de ganancia muscular, que las pruebas te guiarán desde el calendario después de la escolta.Henson estudou teatro na Universidade de Howard e começou sua carreira em Hollywood emguest-papéis em vários programas de televisão antes de fazer sua descoberta.
Henson estudió actuación en la Universidad Howard y comenzó Estes sítios confirmam uma ativa presençamilitar romana no território da atual Galiza e a sua descoberta permite-nos avançar no processo de conquista romana deste território.
Estos yacimientos confirman una activa presenciamilitar romana en el territorio de la actual Galicia y su hallazgo permite ahondar en el proceso de conquista por Roma de estos territorios.
