O Que é SUPÕE em Espanhol

• supone
• asume
• tiene
• supón
• supongamos
• suponen

Exemplos de uso de Supõe em Português e suas traduções para o Espanhol

Como que supõe?
¿Cómo que"supones"?

Supõe que tens uma arma apontada à cabeça.
Supongo que tenía un arma apuntando a su cabeza.

Pois, supõe bem.
Pues, supones bien.

Supõe que é a noite mais longa em todo o mundo?
Supón que es la noche más larga del mundo entero?

Porque você supõe que é isto?
¿Por que supones que es?

Supõe que digo a essa pessoa quem és e o que és.
Supón que le digo a esta persona quién y qué eres.

Então, a quem você supõe que devemos o dom da vida?
Entonces,¿a quién supones tú que debemos el don de la vida?

Supõe que não posso suportar mais falatórios, não?
Supones que no puedo soportar más habladurías,¿no?

Sem dúvida que supõe que isso vos faz parecer humilde.
No hay duda de que supones que te hace parecer más humilde.

Supõe que X é a minha célula e Z a minha medida.
Supón que x es mi arreglo de celdas y Z es mi medida.

Se a radiação me afecta, que supõe que faz a Harper?
Si la radiación está afectándome,¿qué supones que está haciendo con Harper?

Supõe que conte o que fizemos com o David Kagan.
Supón que les cuente lo que le hicimos a David Kagan.

Pelo contrário o perfeito amor expulsa o medo, porque o medo supõe castigo.
Mas el perfecto amor echa fuera el temor; porque el temor tiene tormento.

Supõe que eu lhes contava? O que ia acontecer? O mesmo?
Supongamos que sí se lo decía¿Qué hubiera pasado?

Porque é que supõe que a minha tatuagem é fofa e meiga?
¿Por qué asumir mi tatuaje es algo lindo y dulce?

Supõe que não morre na mesa nem no pós-operatório.
Supón que no muere en la mesa ni en el postoperatorio.

Supõe que amas uma dama que seja um"docinho do papá".
Supón que ames una dama que sea un"caramelo de papi".

Supõe que eu iria para o oeste, para o Arizona, por exemplo.
Supón que me fuera al Oeste, Arizona, por ejemplo.

Supõe que Tio Billy possa ter algo a ver com isso?
¿Supones que el tío Billy podría tener algo que ver con eso?

Supõe que conseguiamos fazê-lo… onde é que isso nos levaria?
Supongamos que lo superemos… ¿a dónde nos lleva eso?

Supõe que eu te dava os tipos que andam a assaltar bancos.
Supón que te diera a esos tipos que han estado robando bancos.

Supõe que diga que não me importa o que fazes com Gisburne.
Supón que te digo que no me importa lo que le pase a Gisbourne.

Supõe que lhe digo que qualquer que seja o pedido… tu não o negarás.
Supón que le diga que te pida lo que te pida… no te negarás.

Supõe que eu argumentaria que a Sexta Emenda não vale neste caso.
Supón que yo argumentara que la Sexta Enmienda no vale en este caso.

Supõe que podias fazer algo para alterar a tua vida para melhor.
Pero… Supón que pudieras hacer una cosa, para cambiar tu vida para mejor.

Supõe que a Alison volte daqui a muito tempo, tu a reconhecias?
Supongamos que Alison volviera dentro de mucho tiempo,-¿la reconoceríamos?

Supõe que há uma certa distribuição naquelas células-- tal como esta.
Supongamos que tenemos una distribución sobre estas celdas-Algo así.

Supõe que há um teste, e o teste pode dar positivo ou negativo.
Supongamos que tenemos una prueba, y la prueba puede salir positivo o negativo.

Supõe que ia dizer que a Katherine está a tentar fugir de uma relação.
Supón que fuera a decirte que Katherine está intentando escaper de una relación.

Supõe que a Bolsa colapsa, que Mary Pickford se divorcia do Douglas Fairbanks.
Supongamos que la bolsa se desploma. Supongamos que Mary Pickford se divorcia de Douglas Fairbanks.

Como usar o "supõe" em uma frase Português

O rapaz então, supõe que a mãe não foi até Serro Azul, só para buscá-lo.

Nos dizeres de Gadotti: Todo projeto supõe ruptura com o presente e promessas para o futuro.

A maioria de nós supõe que existem profissões que honram a Deus e outras não.

Basicamente a teoria supõe Leia mais O Capacitor Q = V.

Regiões de armazenagem aleatória um produto para este caso, utiliza-se armazenagem aleatória, o espaço necessário é de 18 000 ou de 27 500 , supõe-se que a probabilidade de movimentação do.

Isto supõe uma reflexão à escala de cada paróquia/igreja: quais os serviços e missões a entregar aos recém chegados?

A obrigação imposta supõe a manutenção do estado de fato constatado.

Isso supõe forçar o corpo até, algumas vezes, seus límites.

Ela não supõe a "irredutibilidade" — a não ser no sentido de que um fenômeno cultural não é irredutível a um fenômeno econômico ou fisiológico.

O processo de desenvolvimento econômico supõe oscilou de uma taxa positiva de + 8 por a busca de alternativas de desenvolvimento econômico local.

Como usar o "supone, asume, tiene" em uma frase Espanhol

Esto supone que han aflorado 377.

Ello supone que todos los socios.

Pero esto supone una racionalidad perfecta.

que asume una caída del 0,5%.

Qué sorpresa agradable supone esta novela.

Pero tiene que ser contenido útil.

Octavio Augusto asume como Pontifex Maximus.

Pero eso supone incrementar las contrataciones.

Desarrollar cualquier idea supone dedicarle tiempo.

Wozniak (1993) asume una posición semejante.